And that leads us to another important bit of news, we now have a French blog with two posts on it so far:
Notre 1e article francophone sur les blogs des WikiNinjas !
Les "Microsoft TechNet Guru Awards" français attendent leurs contributeurs !
So thanks to Gokan and Benoit for getting it started! Over on French Council Bloggers (fr-FR), you can see that Yagmoth and Mr X will also be joining up as French bloggers!
Over on the Wiki Ninjas Blogs Portal, you'll see that French is our fourth language to get a Wiki Ninjas blog!
A fantastic effort by Benoit brings TechNet Gurus to the mainland! Well, France anyway. Thank you Benoit for your gallant efforts for TechNet Wiki, nous t'aimons!
Longest Article Award Biggest article updated this week
"Using Microsoft Test Manager you can run manual tests, exploratory test sessions, and automated tests from a test plan. When you run any of these tests from your test plan, you can save your test results into the team project for your Team Foundation Server. You can view the progress of your automated tests, exploratory test sessions, and manual tests from your test plan.
You can run automated tests from Visual Studio or from the command line. You can also run tests by using Team Foundation Build. Test results are created every time that you run a group of tests."
The TechNet Wiki Portal has the largest collection of articles about Microsoft Test Manager!!!
And you who is in Brazil and want to know more about ALM, do not miss the 29th and August 30th at Microsoft's headquarters in São Paulo, ALM Summit Brazil event! With Microsoft employees, community members Technet Wiki, especilistas, MVP, do not miss!
Welcome to another Turkish Avengers Team’s interview.
Today I want to introduce an Exchange Server Professional in Turkey. This is M.Ufuk TATLIDIL.
He writes articles about Exchange Server for a long time. Maybe you read also Ufuk’s articles.
For this reason, I think you want to know about M.Ufuk TATLIDIL so I want to share Ufuk’s interview with you.
(Turkish)
Merhaba Wiki Ninjalar ve TechNet okuyucuları, Birbaşka Turkish Avengers Team’in röpörtajına hoşgeldiniz.
Bugün sizlere Türkiyeden bir Exchange Server Profesyonelini tanıtmak istiyorum. Yani M.Ufuk TATLIDIL.
Uzun zamandan buyana Exchange Server hakkında makaleler yazıyor. Belki sizde Ufuk’un makalelerini okumuşsunuzdur.
Bu sebeple Ufuk’u tanımak istiyeceğinizi düşünüyorum, bu yüzden Ufuk’un röpörtajını sizlerle paylaşmak istiyorum.
Who are you, where are you and what do you do? What are your specialty technologies?
Hi, I’m M.Ufuk TATLIDIL. I live in Istanbul / TURKEY. I graduated Istanbul University of Computer Engineering Department. I have been working for 15 years as a professional in the computing industry. Now, I’m working at a prominent Logistics company in Turkey, as a IT Manager. Also, I am offering consultancy services to various companies. My areas of interest and expertise are: Unified Communication (Exchange Server, Lync Server, Active Directory). My main area of expertise, Microsoft Exchange Systems.
Turkish: Merhaba, ben Ufuk TATLIDIL. Istanbul /TÜRKİYE’ de yasıyorum. İstanbul Üniversitesi Bilgisayar Mühendisligi bölümünü okudum. Profesyonel olarak 15 yıldır IT sektörü içerisindeyim. Suanda sektöründe öncü bir Lojistik firmasında Bilgi İslem Müdürü olarak çalısmaktayım. Uzmanlık alanlarım; Unified Communication (Exchange Server, Lync Server, Active Directory) Asıl uzmanlıgım Microsoft Exchange sistemi’ dir.
What are your big projects right now? I have a lot of installation and migration projects I'm working on. Turkish banks computer systems of major infrastructure installations, Exchange Server Planning, Installation and Migration processes. Many corporate companies and configuration of the Exchange Server Cluster took part in the installation of infrastructure.
Turkish: Birçok kurulum ve migration projesi gerçeklestirdim. Türkiyede ki bir çok Bankanın Bilgisayar altyapısını, bir çok kurumsal firmanın Exchange Server Migration ve Cluster yapı projelerinde görev aldım.
Besides your work on TechNet Wiki, where do you contribute? As well as Technet Wiki, I’m writing and sharing my knowledge and experience on my personal blog and these other web sites:
What is TechNet Wiki for? Who is it for? I think The Technet Wiki is like a published library. And as the days have passed, the sharing of content for IT professionals continues to grow.
Turkish: Technet Wiki açık bir kütüphane gibi, gün geçtikte biz IT uzmanlarının paylasımı ile de daha da büyümektedir.
What is it about TechNet Wiki that interests you? The Technet Wiki is the primary information resource for all IT professionals. Because, in here, who has shared and written? Microsoft personnel are sharing first-hand, as well as knowledgeable experts working on Microsoft technologies, and they share their experiences on TechNet Wiki; that's the place where I see them all sharing. As time progresses, the Technet Wiki for Turkey content also will grow; I think that more Turkish content will come your way!
Turkish: Wiki tüm IT uzmanlarının öncelikli kaynagı. Çünkü burada paylasılanlar ve yazılanlar gerek Microsoft personelllerinin paylasımı olarak birinci agızdan, gerekse Microsoft teknolojileri üzerine çalısan uzmanların bilgi birikim ve tecrübelerini paylastıgı yer olarak görmekteyim. Zaman ilerledikçe Technet Wiki Türkiye içeriginin de daha fazla yol kat edecegini düsünüyorum.
