Pour illustrer l’article sur les nouveautés apportées par la mise à jour de septembre de Power Map, voici une vidéo reprenant la conception pas à pas d’un rapport avec des cartes personnalisées.

La vidéo est disponible via le lien suivant :

http://www.microsoftvirtualacademy.com/training-courses/power-bi-nouveautes-power-map-septembre-2014

Franck Mercier

Sessions de formation gratuites :

• Microsoft Virtual Academy : http://www.microsoftvirtualacademy.com/

Pour tester Windows Server 2012, Windows 8, SQL Server 2012 et SQL Server 2014 CTP2, vous pouvez télécharger gratuitement la version d’évaluation disponible sous la forme :

Windows Server 2012 :

• d'une image ISO : http://aka.ms/jeveuxwindows2012
• d'un fichier VHD avec un système préinstallé : http://aka.ms/jeveuxwindows2012

SQL Server 2012 :

• http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/hh225126.aspx

Evaluation SQL Server 2014 CTP2 :

• http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/dn205290.aspx

Evaluation Power BI :

• http://www.microsoft.com/en-us/powerbi/default.aspx#fbid=URTAc3eQRIw

Testez Azure gratuitement pendant un mois :

• http://aka.ms/Azure0Euro

La mise à jour de septembre de Power BI est disponible et apporte son lot de nouveautés dans Power Map. Dans cet article, je vais mettre le focus sur les cartes personnalisées et les filtres.

Mise à jour d’Office

Pour bénéficier des nouveautés de Power Map, assurez-vous d’avoir la bonne version d’Excel. Le numéro de version doit être au minimum 15.0.4649.1001.

Pour vérifier le numéro de version, allez dans le backstage d’Excel en cliquant sur le bouton « File » du ruban, en haut à gauche.

Cliquez ensuite sur « Account ».

Vous devez obtenir la fenêtre suivante :

Si vous devez réaliser la mise à jour, cliquez sur le bouton « Update Options ».

Utilisation de Power Map

Récupération des données

Maintenant que notre Excel est à jour, nous allons injecter des données dans Power Map.

Pour cette démonstration, je suis allez chercher des données sur les sites suivants :

• Trafic annuel entrant par station en 2013 : http://www.data.gouv.fr/fr/dataset/trafic-annuel-entrant-par-station-2013
• Qualité de l’air dans certaines stations : http://data.ratp.fr/fr/les-donnees/fiche-de-jeu-de-donnees/dataset/qualite-de-lair-mesuree-dans-nos-stations-t1-2012.html?tx_icsoddatastore_pi1%5Bpage%5D=4&tx_icsoddatastore_pi1%5BreturnID%5D=38

Ainsi qu’une image du plan du métro…que l’on trouve facilement avec Bing !

A partir des fichiers récupérés depuis les liens ci-dessus, je me suis constitué un fichier avec le trafic par station ainsi que la qualité de l’air (pour les stations concernées) et j’ai rajouté 2 colonnes, X et Y. Ces 2 colonnes sont vides pour le moment.

Ces colonnes vont nous servir pour y positionnez les coordonnées des stations de métro sur l’image du plan que j’ai récupéré.

Ci-dessous, des copies d’écran de mes tableaux Excel :

Données du trafic :

Données sur la qualité de l’air :

Création du rapport Power Map

Maintenant que nous avons nos données, nous allons les utiliser pour créer un rapport cartographique personnalisé avec Power Map.

Dans le ruban, cliquez sur « Insert », « Map » puis « Launch Power Map ».

Power Map apparaît à l’écran de la manière suivante :

Et c’est là que nos coordonnées, des colonnes X et Y vont nous servir. Oui mais….. Car il y a un « mais »……. D’où viennent ces coordonnées ? Sûrement pas du ciel. Et ça sera à vous de les ajouter dans votre fichier.

La méthode que j’ai utilisée est la méthode de la dichotomie !!!!! Mais on va y revenir.

Dans la partie droite Sélectionnez les colonnes X et Y, associez-les aux cordonnées en choisissant, dans la partie « Geopgraphy and map level » :

• X Coordinate
• Y Coordinate

Ensuite dans la partie Custom Map, cliquez sur « Yes »

La fenêtre « Change Map Type » apparaît. Cliquez sur « New Custom Map »

La fenêtre « Custom Map Options » apparaît. C’est dans cette fenêtre que nous allons paramétrer les axes sur une image personnalisée afin d’y placer ensuite nos stations de métro (dans cet exemple).

Pour cette démonstration j’ai utilisé les paramètres suivants (X et Y Min = 0 et X et Y Max = 100).

Cliquez sur « Import picture as background » pour importer une image de votre choix.

Après l’import, elle apparaît directement dans Power Map.

Cliquez sur le bouton « Done ».

De retour dans la fenêtre principale, cliquez sur « Next » en bas à droite

Dans la partie droite, cochez la case à gauche de Trafic. Et là…… c’est le drame… rien n’apparaît ! Ce qui est tout à fait normal car nos colonnes X et Y sont vides.

Et c’est là que va commencer un travail ultra passionnant de placement de points . Pour placer mes stations de métro au bon endroit j’ai procédé de la manière suivante :

J’ai utilisé une superbe fonction de Windows qui permet de redimensionner 2 fenêtres lorsqu’on en plaque une complètement à gauche et une complètement à droite. J’ai donc placé sur la gauche, ma feuille Excel contenant les stations, et sur la droite la fenêtre contenant Power Map.

Dans Power Map, je n’ai conservé que la carte.

Ci-dessous une copie d’écran de mon bureau :

Et maintenant c’est parti pour la première station. Dans les colonnes X et Y entrez des coordonnées sachant que l’origine de nos axes se trouve en bas à gauche. Une fois les coordonnées saisies, dans la fenêtre Power Map cliquez sur « Refresh Data ».

Après le Refresh, le trafic entrant de votre station apparaît. Ensuite, j’ai zoomé sur la carte pour placer plus précisément mes points en modifiant les valeurs des colonnes X et Y si nécessaire.

Il ne reste plus qu’à procéder de même pour toutes vos stations (je vous avais prévu sur le fait que ça allait être passionnant ).

Une fois les coordonnées saisies pour toutes les stations, il ne reste plus qu’à les associer aux valeurs du trafic entrant et de la qualité de l’air pour réaliser de beaux rapports Power Map.

Les filtres

Les filtres sont aussi une autre nouveauté intéressante. Vous avez maintenant la possibilité de rajouter des filtres à partir de la partie droite de l’éditeur de carte. Vous avez 3 types de filtre :

• Des filtres à partir d’une liste
• Des filtres à partir d’une plage de données
• Des filtres avancés

 

Pour illustrer cet article, une vidéo et le fichier utilisé pour cet article sont disponibles à l’adresse suivante :

http://www.microsoftvirtualacademy.com/training-courses/power-bi-nouveautes-power-map-septembre-2014

Franck Mercier

Sessions de formation gratuites :

• Microsoft Virtual Academy : http://www.microsoftvirtualacademy.com/

Pour tester Windows Server 2012, Windows 8, SQL Server 2012 et SQL Server 2014 CTP2, vous pouvez télécharger gratuitement la version d’évaluation disponible sous la forme :

Windows Server 2012 :

• d'une image ISO : http://aka.ms/jeveuxwindows2012
• d'un fichier VHD avec un système préinstallé : http://aka.ms/jeveuxwindows2012

SQL Server 2012 :

• http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/hh225126.aspx

Evaluation SQL Server 2014 CTP2 :

• http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/dn205290.aspx

Evaluation Power BI :

• http://www.microsoft.com/en-us/powerbi/default.aspx#fbid=URTAc3eQRIw

Testez Azure gratuitement pendant un mois :

• http://aka.ms/Azure0Euro

Après avoir monté une solution SQL AlwaysON dans des machines virtuelles Azure (IaaS), nous allons voir maintenant comment étendre cette infrastructure vers une autre région Azure. L’idée est d’y déployer un serveur SQL, intégré au groupe disponibilité en mode asynchrone, afin d’y réaliser une bascule vers une autre région Azure si besoin. Ci-dessous, une illustration de l’architecture que nous obtiendrons à la fin de cette série d’articles :

Cet article et les suivants vont traiter des points ci-dessous:

• Création de l’infrastructure Azure
• Ajout d’un serveur SQL dans la région USA
• Intégration du serveur SQL USA dans le groupe de disponibilité AlwaysON
• Configuration des serveurs SQL et test de la bascule

Ce billet va traiter de l’intégration du serveur SQL USA dans le groupe de disponibilité AlwaysON

 

Intégration du serveur SQL USA dans le groupe de disponibilité AlwaysON

Maintenant que notre machine virtuelle USA est configurée, nous allons l’intégrer au groupe de disponibilité AlwaysON existant.

Paramétrage du cluster pour ajouter le nouveau nœud du second VNET

Ajout d’un point de terminaison

Comme pour les autres machines SQL, nous allons ouvrir un point de terminaison sur notre machine virtuelle SQL USA.

Ci-dessous, une copie d’écran de mon portail Azure, pour les points de terminaison de ma machine virtuelle.

Nous allons rajouter le point de terminaison via le script PowerShell ci-dessous:

Une fois le script exécuté, le point de terminaison apparaît au niveau du portail Azure.

Modification du WSFC

Maintenant nous allons modifier notre cluster pour intégrer le nouveau nœud dedans.

Ajout d’un nouveau nœud

Au niveau du Failover Cluster Manager, faîtes un clic droit sur « Nodes ». Dans le menu contextuel, cliquez sur « Add Node… ».

Dans la partie « Before you Begin », cliquez sur « Next ».

Dans la partie « Select Servers », cliquez sur le bouton « Browse » pour afficher la fenêtre de recherche d’objets. Dans cette fenêtre, entrez le nom du serveur à rajouter.

Ici, j’ai rajouté le server USA.

Cliquez sur le bouton « Next ».

Dans la fenêtre « Confirmation », cliquez sur « Next ».

Dans la fenêtre « Summary », cliquez sur « Finish ».

Retrait du droit de vote du serveur SQL USA

Dans notre scénario, le serveur USA se trouve dans une autre région Vnet Azure. Comme nous ne maitrisons pas les temps de latences entre nos 2 régions (Europe et USA), nous allons retirer le droit de vote au serveur USA.

Dans le Failover Cluster Manager, dans la partie gauche, cliquez sur le nom de votre cluster.

Dans la partie droite, Actions, cliquez sur « More Actions ».

Dans le menu qui apparaît, cliquez sur « Configure Cluster Quorum settings… ».

Un assistant apparaît. Dans la partie « Before you begin », cliquez sur « Next ».

Dans la partie « Select Quorum Configuration Option », sélectionnez « Advanced quorum configuration ».

Cliquez sur « Next ».

Dans la partie «Select Voting Configuration », sélectionnez  « Select Nodes ».

Décochez la case à gauche du nœud que vous souhaitez retirer du vote. Dans mon cas, je retire le serveur USA du vote.

Cliquez sur « Next ».

Dans la partie « Select Quorum Witness », sélectionnez « Configure a file share witness ».

Cliquez sur « Next ».

Dans la partie « Configure File Share Witness », définissez le chemin vers un partage réseau.

Dans cet exemple, j’ai créé un dossier partagé sur mon domaine contrôleur, qui est visible pour toutes mes machines.

Cliquez sur « Next ».

Dans la fenêtre confirmation, cliquez sur « Next ».

Dans la fenêtre « Summary », cliquez sur « Finish ».

Voici une copie d’écran de la section « Nodes » de mon cluster.

Configuration des réseaux

Nommage des réseaux

Au niveau du « Failover Cluster Manager », dans la partie gauche, cliquez sur « Networks ».

Vous devez voir apparaître 2 réseaux dans la partie centrale.

Faîtes un clic droit sur un de vos réseaux. Dans le menu contextuel, cliquez sur « Properties ».

Dans la fenêtre qui apparaît, renommez votre réseau dans le champ « Name ».

Cliquez sur le bouton « Ok ».

Ci-dessous un exemple de mes 2 réseaux.

Modification des points d’accès

Connectez-vous sur une machine appartenant au cluster. Ici je me connecte sur la machine SQL1.

Dans le Failover Cluster Manager, dans la partie centrale, cliquez sur le nom de votre « listener » et faîtes un clic droit. Dans le menu contextuel, cliquez sur « Remove ».

Faîtes un clic-droit sur le rôle de votre cluster. Dans le menu contextuel, sélectionnez « Add Resource », puis « Client Access Point ».

Un assistant apparaît. Dans la partie « Client Access Point », entrez le nom de votre point d’accès.

Cliquez sur « Next ».

Dans la partie « Confirmation », cliquez sur « Next ».

Dans la partie « Summary », cliquez sur « Finish ».

Ci-dessous, une copie d’écran de mon cluster. Sous le nom de mon « Listener », on peut y voir 2 ressources réseaux.

Faîtes un clic-droit sur le nom d’un de vos réseaux. Dans le menu contextuel, sélectionnez « Properties».

Dans la fenêtre qui apparaît, cliquez sur l’onglet General. Dans le champ « Name », entrez un nom pour ce réseau.

Cliquez sur « Ok ».

Répétez l’opération pour votre second réseau. Cliquez sur « Ok ».

Configuration des points d’accès

Nous allons configurer nos points d’accès pour qu’ils fonctionnent avec nos réseaux virtuels Azure. Dans un premier temps, il est nécessaire de récupérer l’adresse IP de notre service de Cloud.

Depuis le portail Azure, sélectionnez le service de Cloud qui héberge vos machines virtuelles. Ici je sélectionne le service de Cloud qui contient mes machines du réseau Europe.

Une fois l’adresse récupérée, nous allons modifier le script PowerShell suivant :

Nous allons faire la même chose avec notre second service de Cloud. Ci-dessous, je sélectionne le tableau de bord du service de Cloud USA.

Je modifie le script ci-dessous avec les valeurs USA de mon cluster et l’adresse IP de mon service de Cloud USA.

J’exécute les scripts dans l’interface PowerShell ISE.

Après exécution des scripts, voici la configuration de mon cluster :

Faîtes un clic droit, sur le nom de votre listener. Dans le menu contextuel, cliquez sur « Properties ».

Dans la fenêtre « Properties », cliquez sur l’onglet « Dependencies ». Rajoutez vos 2 réseaux et assurez-vous de bien avoir le mot « OR » dans la colonne « AND/OR ».

Cliquez sur « Ok ».

De retour dans la fenêtre principale du Failover Cluster Manager, faîtes un clic droit sur le nom de votre listener et cliquez sur « Bring Online ».

Normalement, vous devez voir un réseau « Online » .

Faîtes un clic-droit sur votre groupe de disponibilité. Dans le menu contextuel, cliquez sur « Properties ».

Dans la fenêtre « Properties », sélectionnez l’onglet « Dependencies ». Dans la colonne « Resource », sélectionnez le nom de votre listener.

Cliquez sur « Ok ».

 

Dans le prochain et dernier article, nous aborderons la configuration des serveurs SQL ainsi que le test de la bascule.

Franck Mercier

Sessions de formation gratuites :

• Microsoft Virtual Academy : http://www.microsoftvirtualacademy.com/

Pour tester Windows Server 2012, Windows 8, SQL Server 2012 et SQL Server 2014 CTP2, vous pouvez télécharger gratuitement la version d’évaluation disponible sous la forme :

Windows Server 2012 :

• d'une image ISO : http://aka.ms/jeveuxwindows2012
• d'un fichier VHD avec un système préinstallé : http://aka.ms/jeveuxwindows2012

SQL Server 2012 :

• http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/hh225126.aspx

Evaluation SQL Server 2014 CTP2 :

• http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/dn205290.aspx

Evaluation Power BI :

• http://www.microsoft.com/en-us/powerbi/default.aspx#fbid=URTAc3eQRIw

Testez Azure gratuitement pendant un mois :

• http://aka.ms/Azure0Euro

Après avoir monté une solution SQL AlwaysON dans des machines virtuelles Azure (IaaS), nous allons voir maintenant comment étendre cette infrastructure vers une autre région Azure. L’idée est d’y déployer un serveur SQL, intégré au groupe disponibilité en mode asynchrone, afin d’y réaliser une bascule vers une autre région Azure si besoin. Ci-dessous, une illustration de l’architecture que nous obtiendrons à la fin de cette série d’articles :

Cet article et les suivants vont traiter des points ci-dessous:

• Création de l’infrastructure Azure
• Ajout d’un serveur SQL dans la région USA
• Intégration du serveur SQL USA dans le groupe de disponibilité AlwaysON
• Configuration des serveurs SQL et test de la bascule

Ce billet va traiter de l’ajout d’un serveur SQL dans la région USA

 

Ajout d’un serveur SQL dans la région USA

Nous allons maintenant rajouter un serveur SQL dans la région USA. Comme nous avons déjà réalisé ce genre d’opérations dans les articles SQL Server 2014 : AlwaysON Availability Group dans Azure, je vais juste vous présenter les étapes importantes et vous rediriger, si nécessaire, vers les articles détaillants les différentes phases.

Paramétrage de l’infrastructure Azure

Création d’un service de Cloud pour la région USA

A partir du portail Azure, cliquez sur le bouton « Nouveau ». Puis sélectionnez « Calcul », « Service de Cloud computing », puis « Création personnalisée ».

Dans la fenêtre « Créer un service de cloud computing », renseignez le nom dans le champ « URL ». Puis dans la liste déroulante « Région ou groupe d'affinités », choisissez le groupe d’affinité que vous avez créé pour les USA.

Dans mon exemple je sélectionne le groupe d’affinité « EstUSA-Affinity »

Création de la machine virtuelle SQL Server

A partir du portail Azure, créez une machine virtuelle en choisissant dans la galerie l’image SQL 2014 Enterprise.

Définissez un login et un mot de passe puis allez dans la troisième fenêtre. Renseignez les informations de votre VM.

IMPORTANT ! Dans la liste déroulante « Service de Cloud Computing » choisissez le service de Cloud que vous avez précédemment créé. Ci-dessous, une copie d’écran de la phase de création de ma machine SQL dans la région USA :

Modification du réseau virtuel USA (rajout du DNS)

Dans le réseau virtuel USA, modifier le DNS pour renseigner celui de votre réseau existant (il a été créé dans la série d’articles précédents).

Ici je récupère le DNS que j’ai créé pour mon réseau Europe (DNS_FranmerSQLAO). Cliquez ensuite sur le bouton « Enregistrer ».

Intégration de la machine au domaine et dans le cluster

Nous allons maintenant intégrer notre machine virtuelle USA au domaine existant (celui créé dans la série d’articles précédents)

Connectez-vous à la machine virtuelle USA via la connexion bureau à distance. Sélectionnez votre machine virtuelle puis cliquez sur le bouton « Connecter ».

Une fois connecté à votre machine virtuelle, faîtes la rejoindre au domaine existant via le « Server Manager ». Cliquez sur le nom à droite de « Workgroup ». Dans mon cas, ma machine est dans le groupe « Funky ».

Dans la fenêtre « System Properties », cliquez sur le bouton « Change » :

Dans la fenêtre « Computer Name/Domain changes », cliquez sur le bouton radio à gauche de « Domain : » puis renseignez le nom complet de votre domaine (FQDN). Cliquez sur le bouton « Ok ».

Après avoir cliqué sur le bouton « Ok », une fenêtre de sécurité s’ouvre. Renseignez un compte du domaine. Cliquez sur le bouton « Ok »,

Après avoir cliqué sur le bouton « Ok », la machine est intégrée dans le domaine. Cliquez sur le bouton « Ok ».

Redémarrez la machine virtuelle.

Intégration de la machine dans le domaine de sécurité

Cette étape peut être passée si vous souhaitez créer les règles du Firewall à la main.

Mais comme je me suis mis en mode fainéant, j’ai créé une règle de sécurité au niveau de mon domaine dans la série d’articles précédents.

Connectez-vous via le bureau à distance à votre machine virtuelle qui héberge le domaine contrôleur.

Via le portail Azure, sélectionnez votre domaine contrôleur puis cliquez sur le bouton « Connecter ».

Une fois connecté à votre domaine contrôleur, allez dans le « Server Manager ». Cliquez sur « Tools » puis « Active Directory Users and Computers ».

Dans la fenêtre « Active Directory Users and Computers », allez dans le dossier « Users » puis double-cliquez sur le groupe de sécurité.

Dans mon exemple, le groupe de sécurité se nomme « SQLServers ».

Dans le groupe de sécurité, cliquez sur le bouton « Add… ».

Dans la fenêtre qui vient de s’ouvrir, cliquez sur le bouton « Object Types… »

Dans la fenêtre « Object Types », vous notez que l’objet « Computers » n’est pas sélectionné. Cochez la case à gauche de « Computers ».

Cliquez sur le bouton « Ok ».

De retour dans la fenêtre de sélection, entrez le nom de votre machine SQL se trouvant dans la région Azure USA, puis cliquez sur le bouton « Check Names ».

Cliquez sur « Ok ».

De retour dans la fenêtre des propriétés, cliquez sur « Ok ».

Redémarrez votre machine virtuelle USA pour appliquer les règles de sécurités.

Installation de la fonctionnalité Failover Clustering.

Connectez-vous via le bureau à distance sur votre machine virtuelle SQL USA. A Partir du serveur manager, cliquez sur « Manage » puis sur « Add Roles and Features ».

Ce type d’installation a déjà été fait lors de la série d’articles précédents. Ci-dessous les copies d’écrans des étapes les plus importantes.

Sélectionnez « Role-based or feature-based installation ».

Sélectionnez la fonctionnalité « Failover Clustering ».

Suivez toutes les étapes pour installer la fonction Failover Clustering.

 

Dans le prochain article nous aborderons l’intégration du serveur SQL USA dans le groupe de disponibilité AlwaysON

Franck Mercier

Sessions de formation gratuites :

• Microsoft Virtual Academy : http://www.microsoftvirtualacademy.com/

Pour tester Windows Server 2012, Windows 8, SQL Server 2012 et SQL Server 2014 CTP2, vous pouvez télécharger gratuitement la version d’évaluation disponible sous la forme :

Windows Server 2012 :

• d'une image ISO : http://aka.ms/jeveuxwindows2012
• d'un fichier VHD avec un système préinstallé : http://aka.ms/jeveuxwindows2012

SQL Server 2012 :

• http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/hh225126.aspx

Evaluation SQL Server 2014 CTP2 :

• http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/dn205290.aspx

Evaluation Power BI :

• http://www.microsoft.com/en-us/powerbi/default.aspx#fbid=URTAc3eQRIw

Testez Azure gratuitement pendant un mois :

• http://aka.ms/Azure0Euro

Venez découvrir sur Microsoft Virtual Academy, notre plateforme de cours en ligne, de nouvelles formations. Ces formations sont constituées d’une vidéo, d’un ou plusieurs articles et d’un questionnaire d’évaluation. Pensez à bien consulter tous les liens des différents modules pour valider votre cours.

Voici les nouveautés :

• SQL Server et Intégration Azure : http://www.microsoftvirtualacademy.com/training-courses/sql-2014-integration-azure-fr
• Stockage dans Windows Server 2012 R2: http://www.microsoftvirtualacademy.com/Content/ViewContent.aspx?et=10126&m=10124&ct=31775
• Windows To Go : introduction et déploiement : http://www.microsoftvirtualacademy.com/training-courses/windows-to-go-introduction-et-deploiement-fr-

 

Franck Mercier

Sessions de formation gratuites :

• Microsoft Virtual Academy : http://www.microsoftvirtualacademy.com/

Pour tester Windows Server 2012, Windows 8, SQL Server 2012 et SQL Server 2014 CTP2, vous pouvez télécharger gratuitement la version d’évaluation disponible sous la forme :

Windows Server 2012 :

• d'une image ISO : http://aka.ms/jeveuxwindows2012
• d'un fichier VHD avec un système préinstallé : http://aka.ms/jeveuxwindows2012

SQL Server 2012 :

• http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/hh225126.aspx

Evaluation SQL Server 2014 :

• http://technet.microsoft.com/en-us/evalcenter/dn205290.aspx

Evaluation Power BI :

• http://www.microsoft.com/en-us/powerbi/default.aspx#fbid=URTAc3eQRIw

Testez Azure gratuitement pendant un mois :

• http://aka.ms/Azure0Euro