| ENGLISH |
ESPAÑOL |
| Authenticated Users |
Usuarios autenticados |
| SYSTEM |
SISTEMA |
| LOCAL SERVICE |
SERVICIO LOCAL |
| NETWORK SERVICE |
SERVICIO DE RED |
| INTERACTIVE |
INTERACTIVO |
| ENTERPRISE DOMAIN CONTROLLERS |
Controladores de dominio empresariales |
| ADMINISTRATORS |
Administradores |
| ADMINISTRATOR |
Administrador |
|
|
| DOMAIN CONTROLLERS |
Controladores de dominio |
| GROUP POLICY OBJECT |
Objeto de directiva de grupo |
| ACTIVE DIRECTORY |
Active Directory |
| COMMAND PROMPT |
Símbolo del sistema |
| ROUTING AND REMOTE ACCESS |
Enrutamiento y acceso remoto |
| EVENT VIEWER |
Visor de sucesos |
| Active Directory Users and Computers |
Usuarios y equipos de Active Directory |
| Active Directory Domains and Trusts |
Dominios y confianzas de Active Directory |
| Active Directory Sites and Services |
Sitios y servicios de Active Directory |
| Local Security Policy |
Directiva de seguridad local |
| Domain Controller Security Policy |
Directiva de seguridad del controlador de dominio |
| OK |
Aceptar |
| Cancel |
Cancelar |
| Registry Editor |
Editor del Registro de configuraciones |
| Server Management |
Administración de servidores |
| Remote Web Workplace |
Lugar de trabajo remoto en Web |
| My Computer |
Mi equipo |
| Terminal Services Manager |
Administrador de Servicios de Terminal Server |
| Group Policy Management |
Administración de directiva de grupo |
| Component Services |
Servicios de componente |
| Licensing |
Administrador de licencias |
| Remote Desktop |
Escritorio remoto |
| Performance |
Rendimiento |
| Network Load Balancing |
Equilibrio de carga de red |
|
|
| SERVICES |
SERVICIOS |
| Alerter |
Servicio de alerta |
| Application Layer Gateway |
Puerta de enlace de capa de aplicación |
| ClipBook |
Portafolios |
| Distributed Link Tracking Server |
Servidor de seguimiento de vínculos distribuidos |
| Application Experience Lookup Service |
Servicio de búsqueda sobre experiencia con aplicaciones |
| Performance Logs and Alerts |
Registros y alertas de rendimiento |
| Removable Storage |
Almacenamiento de medios extraíbles |
| Routing and Remote Access |
Enrutamiento y acceso remoto |
| Volume Shadow Copy |
Servicio de instantáneas de volumen de Microsoft® |
| Application Management |
Administración de aplicaciones |
| Automatic Updates |
Actualizaciones automáticas |
| Background Intelligent Transfer Service |
Servicio de transferencia inteligente en segundo plano |
| COM+ Event System |
Sistema de sucesos COM+ |
| Computer Browser |
Examinador de equipos |
| Cryptographic Services |
Servicios de cifrado |
| DCOM Server Process Launcher |
Iniciador de procesos de servidor DCOM |
| DHCP Client |
Cliente DHCP |
| DHCP Server |
Servidor DHCP |
| Distributed File System |
Sistema de archivos distribuido |
| Distributed Transaction Coordinator |
Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas) |
| DNS Client |
Cliente DNS |
| DNS Server |
Servidor DNS |
| Error Reporting Service |
Servicio de informe de errores |
| Event Log |
Registro de eventos |
| Fax |
Fax |
| File Replication Service |
Servicio de replicación de archivos |
| Help and Support |
Ayuda y soporte técnico |
| IIS Admin Service |
servicio de administración de IIS |
| Indexing Service |
Servicios de Index Server |
| IPSEC Services |
Servicios IPSEC |
| Kerberos Key Distribution Center |
Centro de distribución de claves Kerberos |
| License Logging |
Registro de licencias |
| Logical Disk Manager |
Administrador de discos lógicos |
| Messenger |
Messenger |
| Microsoft Connector for POP3 Mailboxes |
Conector de buzones POP3 de Microsoft |
| Microsoft Exchange Information Store |
almacén de información de Microsoft Exchange. |
| Microsoft Exchange Management |
servicio Administración de Microsoft Exchange |
| Microsoft Exchange Routing Engine |
Microsoft Exchange - Motor de enrutamiento |
| Microsoft Exchange System Attendant |
operador de sistema de Microsoft Exchange |
| Microsoft Search |
operador de sistema de Microsoft Exchange |
| Net Logon |
Servicio Microsoft Search |
| Network Connections |
Conexiones de red |
| Network Location Awareness (NLA) |
NLA (Network Location Awareness) |
| NT LM Security Support Provider |
Proveedor de compatibilidad con seguridad LM de Windows NT |
| Plug and Play |
Plug and Play |
| Print Spooler |
Servicio de cola de impresión |
| Protected Storage |
Almacenamiento protegido |
| Remote Access Connection Manager |
Servicio Connection Manager de acceso remoto |
| Remote Procedure Call (RPC) |
Llamada a procedimiento remoto |
| Remote Registry |
Registro remoto |
| Secondary Logon |
Servicio de inicio de sesión secundario |
| Security Accounts Manager |
Administrador de cuentas de seguridad |
| Server |
Servidor |
| SharePoint Timer Service |
Servicio de temporizador de SharePoint |
| Shell Hardware Detection |
Detección de hardware shell |
| Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) |
Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) |
| System Event Notification |
Notificación de sucesos del sistema |
| Task Scheduler |
Programador de tareas |
| TCP/IP NetBIOS Helper |
Ayuda de NetBIOS sobre TCP/IP |
| Telephony |
Telefonía |
| Terminal Services |
Servicios de Terminal Server |
| Windows Internet Name Service (WINS) |
Servicios de nombres Internet de Windows (WINS) |
| Windows Management Instrumentation |
Instrumental de administración de Windows |
| Windows Time |
Servicio de hora de Windows |
| Wireless Configuration |
Configuración inalámbrica |
| Workstation |
Estación de trabajo |
| World Wide Web Publishing Service |
Servicio de publicación World Wide Web. |
