Friday, March 21, 2008 4:20 PM
Marc Gardette
L’interopérabilité des documents étendue aux articles scientifiques et techniques
Pour apporter son soutien à la publication et l’archivage électronique d’articles techniques et scientifiques, Microsoft a développé un Add-in Article Authoring pour Office Word 2007. Cet add-in supportera le format XML de la National Library of Medicine (NLM), utilisé pour les publications scientifiques, techniques et médicales. Un aspect intéressant de ce format standard est qu’il est utilisé dans PubMed Central, la plus grande archive d’articles biomédicaux.
L’add-in sera utilisé par les auteurs, éditeurs de journaux et archives en ligne pour éditer et échanger des articles du format Open XML vers NLM pour soumettre à des journaux ou archiver à long terme. La réalisation d’un tel add-in a été permise par la possibilité d’ajouter des schémas métier à Open XML.
“We are delighted that Microsoft has chosen to support the NLM DTD, building on Office 2007, and has produced this technology preview as a proof of concept. Having a tool that will automatically transfer an author’s work from Microsoft Word into the NLM DTD will benefit authors as well as publishers. We are eager to see Microsoft make the release version of this tool available to the community.”
- David Lipman, M.D., Director of the National Library of Medicine’s National Center for Biotechnology Information
Cette solution permet ou simplifie un certain nombre d'activités de publication scientifique comme :
• Capture des informations concernant l'auteur et l'article au moment de la création.
• Fourniture par des journaux à des auteurs des calibres contenant la structure des articles, et les informations permettant la classification automatique des articles par les auteurs.
• L'accès aux méta-données d'auteur et d'article contenues dans le fichier Word , par l'utilisation de l'ensemble des balises NLM et de la structure de document de Open XML
• L'accès par le personnel éditorial aux méta-données d'article et de journal directement dans Word.
• Conversion bi-directionnelle entre Open XML de Word et le format de NLM.
Vous trouverez des informations complémentaires sur le blog de Pablo Fernicola