<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://blogs.technet.com/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>El equipo de soporte de SharePoint en España habla MOSS : sp2</title><link>http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/sp2/default.aspx</link><description>Tags: sp2</description><dc:language>en-US</dc:language><generator>CommunityServer 2.1 SP1 (Build: 61025.2)</generator><item><title>Disponible el Acumulativo de Octubre</title><link>http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/10/29/disponible-el-acumulativo-de-octubre.aspx</link><pubDate>Thu, 29 Oct 2009 09:38:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3290014</guid><dc:creator>hablamoss</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>http://blogs.technet.com/hablamoss/comments/3290014.aspx</comments><wfw:commentRss>http://blogs.technet.com/hablamoss/commentrss.aspx?PostID=3290014</wfw:commentRss><description>&lt;P&gt;Ya está disponible para su descarga&amp;nbsp;el acumulativo de Octubre de MOSS y WSS3. Para mayor comodidad,&amp;nbsp;has salido directamente los paquetes rollup (incluyen los acumulativos anteriores desde el SP2).&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;La descripción de estos paquetes acumulativos&amp;nbsp;se encuentra en los siguientes artículos&amp;nbsp;KB:&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;WSS 3.0 October 2009 CU: &lt;A title=KB974989 href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;974989" mce_href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;974989"&gt;KB974989&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;MOSS 2007 October 2009 CU: &lt;A title=KB974988 href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;974988" mce_href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;974988"&gt;KB974988&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;Los enlaces directos para descargarlo son los siguientes:&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;&lt;A title="WSS3 Oct'o9 CU" href="http://support.microsoft.com/hotfix/KBHotfix.aspx?kbnum=974989&amp;amp;kbln=en-us" mce_href="http://support.microsoft.com/hotfix/KBHotfix.aspx?kbnum=974989&amp;amp;kbln=en-us"&gt;Descarga de WSS 3.0 October 2009 CU&lt;/A&gt; &lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;A title="MOSS2007 Oct'09 CU" href="http://support.microsoft.com/hotfix/KBHotfix.aspx?kbnum=974988&amp;amp;kbln=en-us" mce_href="http://support.microsoft.com/hotfix/KBHotfix.aspx?kbnum=974988&amp;amp;kbln=en-us"&gt;Descarga de MOSS 2007 October 2009 CU&lt;/A&gt; &lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;Como siempre, indicamos el &lt;U&gt;orden de instalación&lt;/U&gt;: &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Este paquete se puede instalar directamente encima del SP2 o cualquiera de las actualizaciones posteriores al mismo. &lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;Instalar el SP2 en caso de que no se encuentre aun instalado. (enlaces &lt;A title=SP2 href="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/05/11/sp2-disponible.aspx" mce_href="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/05/11/sp2-disponible.aspx"&gt;aqui&lt;/A&gt;)&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;Instalar el Oct CU para WSS 3.0&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;Instalar el Oct CU para MOSS&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;La version final será: &lt;STRONG&gt;12.0.0.6520&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3290014" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/wss/default.aspx">wss</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/moss/default.aspx">moss</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/update/default.aspx">update</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/sp2/default.aspx">sp2</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/cu/default.aspx">cu</category></item><item><title>Disponible el Acumulativo de Junio</title><link>http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/07/02/disponible-el-acumulativo-de-junio.aspx</link><pubDate>Thu, 02 Jul 2009 09:28:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3260645</guid><dc:creator>hablamoss</dc:creator><slash:comments>1</slash:comments><comments>http://blogs.technet.com/hablamoss/comments/3260645.aspx</comments><wfw:commentRss>http://blogs.technet.com/hablamoss/commentrss.aspx?PostID=3260645</wfw:commentRss><description>&lt;P&gt;Ya se encuentra disponible el acumulativo de Junio (&lt;STRONG&gt;June CU&lt;/STRONG&gt;) para MOSS y WSS 3. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Aquí dejamos los enlaces para descargar los distintos paquetes y los artículos KB (aún no están todos disponibles):&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;MOSS:&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Aún no ha salido&amp;nbsp;el paquete "Über" de MOSS, pero&amp;nbsp;no tardará. Se espera que este paquete incluya todos los paquetes que se listan a continuación así como el fix que mencionamos en &lt;A class="" href="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/06/25/disponible-el-hotfix-para-el-problema-del-cambio-a-versi-n-de-evaluaci-n-introducido-por-el-sp2.aspx" mce_href="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/06/25/disponible-el-hotfix-para-el-problema-del-cambio-a-versi-n-de-evaluaci-n-introducido-por-el-sp2.aspx"&gt;posts anteriores&lt;/A&gt; para el&amp;nbsp;cambio de licencia forzado por el SP2. De momento dejamos los enlaces a los distintos paquetes por separado.&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;972569 Global (Dlc.msp): &lt;A href="http://support.microsoft.com/?id=972569"&gt;http://support.microsoft.com/?id=972569&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;970948 Global (Coreserver.msp): &lt;A href="http://support.microsoft.com/?id=970948"&gt;http://support.microsoft.com/?id=970948&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;970947 Language specific (Coreservermui): &lt;A href="http://support.microsoft.com/?id=970947"&gt;http://support.microsoft.com/?id=970947&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;972562 Language specific (Lpsrvmui): &lt;A href="http://support.microsoft.com/?id=972562"&gt;http://support.microsoft.com/?id=972562&lt;/A&gt; &lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;972564 Forms Server Global: &lt;A href="http://support.microsoft.com/?id=972564"&gt;http://support.microsoft.com/?id=972564&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;WSS:&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;971538 Über package: &lt;A href="http://support.microsoft.com/?id=971538"&gt;http://support.microsoft.com/?id=971538&lt;/A&gt;&lt;A href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;971538"&gt;&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;970946 Global: &lt;A href="http://support.microsoft.com/?id=970946"&gt;http://support.microsoft.com/?id=970946&lt;/A&gt;&amp;nbsp;(KB no disponible aún)&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;La secuencia de instalación sería:&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;Instalar el SP2 y language packs&amp;nbsp;para WSS y MOSS&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;Instalar el hotfix que previene la modificación de la licencia a versión de prueba (ver &lt;A class="" href="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/06/25/disponible-el-hotfix-para-el-problema-del-cambio-a-versi-n-de-evaluaci-n-introducido-por-el-sp2.aspx" mce_href="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/06/25/disponible-el-hotfix-para-el-problema-del-cambio-a-versi-n-de-evaluaci-n-introducido-por-el-sp2.aspx"&gt;posts anteriores&lt;/A&gt; sobre este tema): &lt;A href="http://support.microsoft.com/kb/971620"&gt;http://support.microsoft.com/kb/971620&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;Instalar el Über package de WSS: &lt;A href="http://support.microsoft.com/?id=971538"&gt;http://support.microsoft.com/?id=971538&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;Instalar los fixes de MOSS necesarios (de la lista anterior) o esperar a que salga el Über package de MOSS&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3260645" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/wss/default.aspx">wss</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/moss/default.aspx">moss</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/update/default.aspx">update</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/sp2/default.aspx">sp2</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/cu/default.aspx">cu</category></item><item><title>Disponible el Hotfix para el problema del cambio a Versión de Evaluación introducido por el SP2</title><link>http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/06/25/disponible-el-hotfix-para-el-problema-del-cambio-a-versi-n-de-evaluaci-n-introducido-por-el-sp2.aspx</link><pubDate>Thu, 25 Jun 2009 19:38:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3258684</guid><dc:creator>hablamoss</dc:creator><slash:comments>3</slash:comments><comments>http://blogs.technet.com/hablamoss/comments/3258684.aspx</comments><wfw:commentRss>http://blogs.technet.com/hablamoss/commentrss.aspx?PostID=3258684</wfw:commentRss><description>&lt;P&gt;Hace unas semanas describimos un problema que introducía el SP2: la &lt;A class="" title="SP2 convierte a versión de Evaluación" href="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/05/22/informaci-n-importante-sobre-el-service-pack-2-para-moss.aspx" mce_href="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/05/22/informaci-n-importante-sobre-el-service-pack-2-para-moss.aspx"&gt;activación errónea de la expiración del producto después de 180 días&lt;/A&gt;, como si se tratase de una Versión de Evaluación.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Ya se encuentra disponible&amp;nbsp;el hotfix que soluciona este problema. Se puede descargar de los siguientes enlaces, dependiendo del entorno:&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;32 bits: &lt;A href="http://download.microsoft.com/download/2/F/5/2F51AB71-1325-49D2-9CB9-18DEC4780E99/office2007-kb971620-fullfile-x86-glb.exe"&gt;http://download.microsoft.com/download/2/F/5/2F51AB71-1325-49D2-9CB9-18DEC4780E99/office2007-kb971620-fullfile-x86-glb.exe&lt;/A&gt; &lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;64 bits: &lt;A href="http://download.microsoft.com/download/5/B/B/5BBD34A9-C528-42B0-8A5F-9A8997B25C32/office2007-kb971620-fullfile-x64-glb.exe"&gt;http://download.microsoft.com/download/5/B/B/5BBD34A9-C528-42B0-8A5F-9A8997B25C32/office2007-kb971620-fullfile-x64-glb.exe&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;Para más información sobre este fix, consultar el siguiente artículo KB:&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A class="" title="When you install the 2007 Microsoft Office servers Service Pack 2, the product expiration date is activated incorrectly" href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;971620" mce_href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;971620"&gt;&lt;STRONG&gt;KB971620&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;: When you install the 2007 Microsoft Office servers Service Pack 2, the product expiration date is activated incorrectly&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3258684" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/moss/default.aspx">moss</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/sp2/default.aspx">sp2</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/hotfix/default.aspx">hotfix</category></item><item><title>Información importante sobre el Service Pack 2 para MOSS</title><link>http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/05/22/informaci-n-importante-sobre-el-service-pack-2-para-moss.aspx</link><pubDate>Fri, 22 May 2009 10:36:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3244441</guid><dc:creator>hablamoss</dc:creator><slash:comments>1</slash:comments><comments>http://blogs.technet.com/hablamoss/comments/3244441.aspx</comments><wfw:commentRss>http://blogs.technet.com/hablamoss/commentrss.aspx?PostID=3244441</wfw:commentRss><description>&lt;P&gt;&lt;FONT color=red&gt;&lt;STRONG&gt;Actualización:&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; ya está disponible el fix que soluciona este problema. Ver post &lt;A class="" title="Disponible el Hotfix para el problema del cambio a Versión de Evaluación introducido por el SP2" href="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/06/25/disponible-el-hotfix-para-el-problema-del-cambio-a-versi-n-de-evaluaci-n-introducido-por-el-sp2.aspx" mce_href="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/06/25/disponible-el-hotfix-para-el-problema-del-cambio-a-versi-n-de-evaluaci-n-introducido-por-el-sp2.aspx"&gt;aquí&lt;/A&gt;.&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Se ha descubierto recientemente un problema con el SP2 que afecta a aquellos clientes que hayan aplicado el &lt;STRONG&gt;SP2 para SharePoint Server 2007 (MOSS)&lt;/STRONG&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Durante la aplicación del SP2 se activa, erróneamente, la expiración del producto después de&amp;nbsp;180 días a partir de la fecha de instalación del SP2. Esto implica que a los 6 meses SharePoint caducaría como si se tratase de una versión de prueba. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Se está trabajando en un &lt;U&gt;hotfix para corregirlo automáticamente&lt;/U&gt;. Mientras tanto, &lt;U&gt;se puede corregir de forma manual&lt;/U&gt; volviendo a introducir la clave del producto en la Administración Central en "Convertir el tipo de licencia". El procedimiento está detallado en el este artículo:&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href="http://support.microsoft.com/kb/971620"&gt;http://support.microsoft.com/kb/971620&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ES; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;U&gt;Qué implicaciones tiene para los entornos en los que ya se encuentra desplegado el SP2?&lt;/U&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;De momento, ninguna. No afecta al normal funcionamiento del entorno. En&amp;nbsp;el hipotético&amp;nbsp;caso de que la licencia llegase a caducar (a los 180 días)&amp;nbsp;ni&amp;nbsp;los datos existentes, ni la configuración, ni los desarrollos&amp;nbsp;se verían afectados. Llegado ese momento, simplemente no se tendría acceso al entorno hasta que el producto fuese activado de nuevo.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Pero, nuevamente, tal como hemos mencionado más arriba, este problema se va a solucionar antes de que llegue a afectar prácticamente los entornos.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A title="Importan Information on SP2 for MOSS" href="http://blogs.msdn.com/sharepoint/archive/2009/05/21/attention-important-information-on-service-pack-2.aspx" mce_href="http://blogs.msdn.com/sharepoint/archive/2009/05/21/attention-important-information-on-service-pack-2.aspx"&gt;Aquí&lt;/A&gt; podéis encontrar el post del blog del grupo de producto donde se ha explicado este problema y su alcance. &lt;BR&gt;Os mantendremos informados.&lt;/P&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3244441" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/moss/default.aspx">moss</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/sp2/default.aspx">sp2</category></item><item><title>El esperado Acumulativo de ABRIL ya está disponible en su versión Roll-up</title><link>http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/05/17/el-esperado-acumulativo-de-abril-ya-est-disponible-en-su-versi-n-roll-up.aspx</link><pubDate>Sun, 17 May 2009 23:39:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3242678</guid><dc:creator>hablamoss</dc:creator><slash:comments>2</slash:comments><comments>http://blogs.technet.com/hablamoss/comments/3242678.aspx</comments><wfw:commentRss>http://blogs.technet.com/hablamoss/commentrss.aspx?PostID=3242678</wfw:commentRss><description>&lt;P&gt;Por fin! Se ha hecho esperar, pero ya está aquí.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Los paquetes del &lt;STRONG&gt;Acumulativo de ABRIL (April CU)&amp;nbsp;ya se encuentran disponibles en versión Roll-up&lt;/STRONG&gt;. Si bien diversos paquetes de actualizaciones correspondientes al April CU ya habían salido a finales de Abril, y dado que ha coincidido en fechas con el SP2, hemos esperado a que saliera el paquete Roll-up antes de publicarlo para simplificar las tareas de actualizacion.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;El Roll-up del April CU incluye&amp;nbsp;los hotfixes&amp;nbsp;disponibles a partir del SP1.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Se pueden descargar los paquetes acumulativos para WSS y MOSS a partir de los respectivos artículos de KB:&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;April CU para Windows SharePoint&lt;/STRONG&gt; &lt;STRONG&gt;Services 3.0: &lt;/STRONG&gt;&lt;A title="April CU for WSS 3.0" href="http://support.microsoft.com/kb/968850/" mce_href="http://support.microsoft.com/kb/968850/"&gt;&lt;STRONG&gt;http://support.microsoft.com/kb/968850/&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;April CU para SharePoint Server 2007 (MOSS): &lt;/STRONG&gt;&lt;A title="April CU for MOSS" href="http://support.microsoft.com/kb/968851/" mce_href="http://support.microsoft.com/kb/968851/"&gt;&lt;STRONG&gt;http://support.microsoft.com/kb/968851/&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;U&gt;April CU o SP2?&lt;/U&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Los 2 :-)&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Para tener el entorno actualizado al ultimo nivel, recomendamos instalar tanto el SP2 como el&amp;nbsp;acumulativo de Abril, por este orden.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;U&gt;El April CU es el primer paquete de actualizaciones posterior al SP2.&lt;/U&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Surge la pregunta: y por qué es posterior al SP2, si contiene, al igual que el SP2, las actualizaciones desde el SP1? Está incluído el SP2 dentro del April CU?&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;La explicación es que ambos paquetes contienen actualizaciones desde el SP1. El Acumulativo de Abril, al igual que los anteriores que iban saliendo cada 2 meses, incluye sobre todo hotfixes. En este punto, se podría decir que el April CU = Feb CU + los hotfixes que hayan ido saliendo desde Febrero.&lt;BR&gt;Qué contiene el SP2? A grosso modo, el SP2 incluye todo los hotfixes incluídos hasta el acumulativo de Febrero, algunos posteriores, actualizaciones de seguridad, etc... pero sobre todo varias nuevas funcionalidades (que detallaremos en un futuro post).&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;De ahí que no&amp;nbsp;están incluídos uno dentro del otro, sino que son complementarios, luego es interesante instalar los dos.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Tras instalar el SP2, la versión resultante es: 12.0.0.6421 &lt;BR&gt;Tras instalar el April CU también, la versión resultante&amp;nbsp;es: 12.0.0.6504&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;U&gt;Qué pasos debo seguir para tener el entorno completamente actualizado?&lt;/U&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Los pasos a seguir serían los siguientes:&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;Comprobar que el entorno se encuentra como mínimo a nivel del SP1 (y los Language Packs también!)&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;Instalar el &lt;A title="SP2 for WSS 3" href="http://support.microsoft.com/kb/953338" mce_href="http://support.microsoft.com/kb/953338"&gt;SP2 para WSS 3.0&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;Instalar el &lt;A title="SP2 for MOSS" href="http://support.microsoft.com/kb/953334" mce_href="http://support.microsoft.com/kb/953334"&gt;SP2 para MOSS 2007&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;Instalar el &lt;A title="Apr CU for WSS3" href="http://support.microsoft.com/kb/968850" mce_href="http://support.microsoft.com/kb/968850"&gt;April CU para WSS 3.0&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;Instalar el &lt;A title="Apr CU for MOSS" href="http://support.microsoft.com/kb/968851" mce_href="http://support.microsoft.com/kb/968851"&gt;April CU para MOSS 2007&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;En los siguientes enlaces encontrarán información relevante detallada respecto a estas dos actualizaciones:&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;Post del Blog del grupo de producto relativo al April CU Roll-up: &lt;A href="http://blogs.msdn.com/sharepoint/archive/2009/05/13/april-cumulative-update-packages-ready-for-download.aspx"&gt;http://blogs.msdn.com/sharepoint/archive/2009/05/13/april-cumulative-update-packages-ready-for-download.aspx&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;Post del blog de Office Sustained Engineering relativo a la aplicación de April CU y SP2: &lt;A href="http://blogs.technet.com/office_sustained_engineering/archive/2009/05/01/faq-concerning-cumulative-updates-for-april-2009-and-the-service-pack-2-for-the-2007-microsoft-office-system-and-microsoft-office-servers.aspx"&gt;http://blogs.technet.com/office_sustained_engineering/archive/2009/05/01/faq-concerning-cumulative-updates-for-april-2009-and-the-service-pack-2-for-the-2007-microsoft-office-system-and-microsoft-office-servers.aspx&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P mce_keep="true"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3242678" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/wss/default.aspx">wss</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/moss/default.aspx">moss</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/update/default.aspx">update</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/sp2/default.aspx">sp2</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/cu/default.aspx">cu</category></item><item><title>SP2 disponible</title><link>http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/2009/05/11/sp2-disponible.aspx</link><pubDate>Mon, 11 May 2009 13:31:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3238890</guid><dc:creator>hablamoss</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>http://blogs.technet.com/hablamoss/comments/3238890.aspx</comments><wfw:commentRss>http://blogs.technet.com/hablamoss/commentrss.aspx?PostID=3238890</wfw:commentRss><description>&lt;P&gt;Ya está disponible el &lt;STRONG&gt;Service Pack 2 para Windows SharePoint Services 3&lt;/STRONG&gt; y &lt;STRONG&gt;Microsoft Office SharePoint Server 2007&lt;/STRONG&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Los detalles&amp;nbsp;de estas actualizaciones, así como los enlaces de descarga (tanto del SP2 como del SP2 del LP)&amp;nbsp;se pueden encontrar en los siguientes artículos de KB:&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;&lt;A class="" title="Windows SharePoint Services 3.0 SP2" href="http://support.microsoft.com/kb/953338" mce_href="http://support.microsoft.com/kb/953338"&gt;Windows SharePoint Services 3.0 SP2&lt;/A&gt; &lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;A class="" title="Microsoft Office servers Service Pack 2" href="http://support.microsoft.com/kb/953334" mce_href="http://support.microsoft.com/kb/953334"&gt;Microsoft Office Servers Service Pack 2&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;En este enlace se pueden encontrar recomendaciones para la descarga y aplicación de actualizaciones y Service Packs para entornos de WSS y MOSS:&lt;BR&gt;&lt;A href="http://technet.microsoft.com/en-us/office/sharepointserver/bb735839.aspx"&gt;http://technet.microsoft.com/en-us/office/sharepointserver/bb735839.aspx&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;El orden correcto de aplicación sería:&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;SP2 para WSS 3 para el idioma nativo del entorno&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;SP2 LP para WSS 3&amp;nbsp;para todos los LP de idiomas instalados en el entorno&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;SP2 para MOSS 2007 para el idioma nativo&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;SP2 LP para MOSS 2007 para todos los LP de idiomas instalados&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;&lt;EM&gt;Por ejemplo, para un entorno de &lt;U&gt;MOSS en Inglés nativo con Language Packs en Español y Francés&lt;/U&gt;, los paquetes a instalar serían (por orden):&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;&lt;EM&gt;SP2 para WSS 3 Inglés&lt;/EM&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;EM&gt;SP2 LP para WSS 3&amp;nbsp;para LP Español&lt;/EM&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;EM&gt;SP2 LP para WSS 3&amp;nbsp;para LP Francés&lt;/EM&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;EM&gt;SP2 para MOSS&amp;nbsp;2007 Inglés&lt;/EM&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;EM&gt;SP2 LP para MOSS 2007 para LP Español&lt;/EM&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;EM&gt;SP2 LP para MOSS 2007 para LP Francés&lt;/EM&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;&lt;EM&gt;Mientras que para un entorno de &lt;U&gt;MOSS en Español nativo&lt;/U&gt;, habría que instalar:&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;&lt;EM&gt;SP2 para WSS 3 Español&lt;/EM&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;EM&gt;SP2 para MOSS 2007 Español&lt;/EM&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;Para instalar el SP2, el entorno tiene que estar &lt;STRONG&gt;como mínimo al nivel del SP1&lt;/STRONG&gt; (al final del post se recuerdan los enlaces para descargar el SP1). &lt;BR&gt;El SP2 se aplica con normalidad a cualquier versión&amp;nbsp;posterior al SP1 también (IU o cualquiera de los acumulativos).&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Tras aplicar estas actualizaciones por orden, &lt;STRONG&gt;ejecutar&lt;/STRONG&gt; para cada serivdor de la granja el &lt;STRONG&gt;Asistente de Configuración de SharePoint&lt;/STRONG&gt; o, desde la línea de comandos, "psconfig -cmd upgrade -inplace b2b -wait".&lt;BR&gt;La versión de las bases de datos de contenidos tras la correcta aplicación del SP2 debería ser &lt;STRONG&gt;12.0.0.6421&lt;/STRONG&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Recordamos los enlaces para descargar el SP1, en caso de que no se encuentre ya instalado en el entorno que se desea actualizar a SP2:&lt;/P&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;&lt;A class="" title="WSS 3 SP1" href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=4191A531-A2E9-45E4-B71E-5B0B17108BD2&amp;amp;displaylang=en" mce_href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=4191A531-A2E9-45E4-B71E-5B0B17108BD2&amp;amp;displaylang=en"&gt;WSS 3 SP1&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;A class="" title="WSS 3 LP SP1" href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=05046B1D-DD7B-456A-8838-8D978C5F3579&amp;amp;displaylang=en" mce_href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=05046B1D-DD7B-456A-8838-8D978C5F3579&amp;amp;displaylang=en"&gt;WSS 3 LP SP1&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;A class="" title="MOSS SP1" href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AD59175C-AD6A-4027-8C2F-DB25322F791B&amp;amp;displaylang=en" mce_href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AD59175C-AD6A-4027-8C2F-DB25322F791B&amp;amp;displaylang=en"&gt;MOSS 2007 SP1&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;
&lt;LI&gt;&lt;A class="" title="MOSS LP SP1" href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=3A6C26FD-0BEB-40D5-8CBA-15164FAAB150&amp;amp;displaylang=en" mce_href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=3A6C26FD-0BEB-40D5-8CBA-15164FAAB150&amp;amp;displaylang=en"&gt;MOSS 2007 LP SP1&lt;/A&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;
&lt;P&gt;Para más detalles sobre este Service Pack y su aplicación, os remitimos a &lt;A class="" title="Announcing Service Pack 2 for SharePoint" href="http://blogs.msdn.com/sharepoint/archive/2009/04/28/announcing-service-pack-2-for-office-sharepoint-server-2007-and-windows-sharepoint-services-3-0.aspx" mce_href="http://blogs.msdn.com/sharepoint/archive/2009/04/28/announcing-service-pack-2-for-office-sharepoint-server-2007-and-windows-sharepoint-services-3-0.aspx"&gt;este post&lt;/A&gt; del blog oficial del grupo de SharePoint (en inglés).&lt;/P&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3238890" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/wss/default.aspx">wss</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/moss/default.aspx">moss</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/update/default.aspx">update</category><category domain="http://blogs.technet.com/hablamoss/archive/tags/sp2/default.aspx">sp2</category></item></channel></rss>