<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://blogs.technet.com/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Blog EPM : ressource</title><link>http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/ressource/default.aspx</link><description>Tags: ressource</description><dc:language>en-US</dc:language><generator>CommunityServer 2.1 SP1 (Build: 61025.2)</generator><item><title>PPS : Comment consolider le coût des ressources dans l’onglet Budget Cost</title><link>http://blogs.technet.com/franmer/archive/2008/02/26/pps-comment-consolider-le-co-t-des-ressources-dans-l-onglet-budget-cost.aspx</link><pubDate>Tue, 26 Feb 2008 17:52:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:2934012</guid><dc:creator>Franck Mercier</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>http://blogs.technet.com/franmer/comments/2934012.aspx</comments><wfw:commentRss>http://blogs.technet.com/franmer/commentrss.aspx?PostID=2934012</wfw:commentRss><description>&lt;P&gt;Une problématique revient souvent lors de la définition du coût global du projet. Comment consolider les coûts fixes du projet avec les coûts induits par les charges des ressources. 
&lt;P&gt;Voici les étapes à suivre pour paramétrer PPS afin de permettre l’intégration des coûts des ressources dans l’onglet « &lt;B&gt;Budget Cost&lt;/B&gt; » 
&lt;H2&gt;Paramétrage&lt;/H2&gt;
&lt;P&gt;Dans le menu « &lt;B&gt;Settings&lt;/B&gt; », cliquez sur « &lt;B&gt;Resource management puis sur Resource to cost level/center&lt;/B&gt; ». Définissez alors, en fonction de l’organisation, le niveau de consolidation des ressources au niveau des coûts. Dans l’exemple ci-dessous les coûts concernant les ressources DBA seront consolidés au niveau « &lt;B&gt;Internal Labor&lt;/B&gt; ». 
&lt;P&gt;&lt;A href="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image002_2.jpg" mce_href="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image002_2.jpg"&gt;&lt;IMG style="BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px; BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px" border=0 alt=clip_image002 src="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image002_thumb.jpg" width=563 height=230 mce_src="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image002_thumb.jpg"&gt;&lt;/A&gt; 
&lt;P&gt;En bas de la page, cochez les cases permettant la conversion des charges en coûts puis cliquez sur le bouton « &lt;B&gt;Set&lt;/B&gt; » : 
&lt;P&gt;&lt;A href="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/image_2.png" mce_href="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/image_2.png"&gt;&lt;IMG style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" border=0 alt=image src="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/image_thumb.png" width=576 height=132 mce_src="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/image_thumb.png"&gt;&lt;/A&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P mce_keep="true"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;&lt;/B&gt;
&lt;H2&gt;Utilisation : Phase de Planification&lt;/H2&gt;
&lt;P&gt;&lt;B&gt;Onglet Budget Cost&lt;/B&gt; 
&lt;P&gt;Renseignez l’onglet budget. Ne saisissez rien dans « &lt;B&gt;Internal Labor&lt;/B&gt; » 
&lt;P&gt;&lt;A href="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image004_2.jpg" mce_href="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image004_2.jpg"&gt;&lt;IMG style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" border=0 alt=clip_image004 src="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image004_thumb.jpg" width=494 height=350 mce_src="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image004_thumb.jpg"&gt;&lt;/A&gt; 
&lt;P&gt;&lt;B&gt;Onglet Budget Resource&lt;/B&gt; 
&lt;P&gt;Dans l’onglet « &lt;B&gt;Budget Resource&lt;/B&gt; », rajoutez une ressource puis cliquez sur « &lt;B&gt;Convert&lt;/B&gt; » 
&lt;P&gt;&lt;A href="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image006_2.jpg" mce_href="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image006_2.jpg"&gt;&lt;IMG style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" border=0 alt=clip_image006 src="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image006_thumb.jpg" width=501 height=286 mce_src="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image006_thumb.jpg"&gt;&lt;/A&gt; 
&lt;P&gt;&lt;B&gt;Consolidation&lt;/B&gt; 
&lt;P&gt;Dans l’onglet « &lt;B&gt;Budget Cost&lt;/B&gt; », le coût des ressources est alors intégré au niveau de la ligne « &lt;B&gt;Internal labor&lt;/B&gt; » puis consolidé avec les autres coûts au niveau du projet 
&lt;P&gt;&lt;A href="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image008_2.jpg" mce_href="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image008_2.jpg"&gt;&lt;IMG style="BORDER-BOTTOM: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BORDER-RIGHT: 0px" border=0 alt=clip_image008 src="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image008_thumb.jpg" width=511 height=375 mce_src="http://blogs.technet.com/blogfiles/franmer/WindowsLiveWriter/PPSCommentconsoliderlecotdesressourcesda_ED2C/clip_image008_thumb.jpg"&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;H2&gt;Utilisation : Phase opérationnelle&lt;/H2&gt;
&lt;P&gt;Le même principe sera mis en œuvre lors de la phase opérationnelle (Phase Manage du Workflow). Dans l'onglet "&lt;B&gt;Resource Tracking&lt;/B&gt;", saisir le réalisé (ou synchroniser avec Project Server) de la ressource puis cliquez sur le bouton "&lt;B&gt;Update&lt;/B&gt;". Ensuite Cliquez sur le bouton « &lt;B&gt;Update&lt;/B&gt; » afin de convertir et d’exporter l’avancement, valorisé en devise, dans l’onglet « &lt;B&gt;Cost Tracking&lt;/B&gt; ». &lt;/P&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=2934012" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/Portfolio/default.aspx">Portfolio</category><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/EPM/default.aspx">EPM</category><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/param_26002300_233_3B00_trage/default.aspx">param&amp;#233;trage</category><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/ressource/default.aspx">ressource</category><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/co_26002300_251_3B00_t/default.aspx">co&amp;#251;t</category></item><item><title>Budgets et coûts </title><link>http://blogs.technet.com/franmer/archive/2007/04/19/budgets-et-co-ts.aspx</link><pubDate>Thu, 19 Apr 2007 10:32:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:790057</guid><dc:creator>Franck Mercier</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>http://blogs.technet.com/franmer/comments/790057.aspx</comments><wfw:commentRss>http://blogs.technet.com/franmer/commentrss.aspx?PostID=790057</wfw:commentRss><description>&lt;DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;A&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=5 face=Calibri&gt;Ressource budget et coût&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Dans la solution EPM2007, les budgets et les coûts sont portés par un type de ressource bien précis. Ce nouveau type de ressource, permettra au Chef de projets de donner&amp;nbsp;la définition des budgets ainsi que l’affectation de coûts, tel que l’achat d’équipements ou de prestations externes, pendant tout le cycle de vie du projet.&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face=Calibri&gt;Création d’une ressource budget&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Le type de ressource «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Cost&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», est un nouveau type qui permet d’affecter des coûts sur une tâche, en plus des coûts résultants d’une affectation de ressource possédant un taux horaire.&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Ce nouveau type de ressource peut être aussi défini comme une ressource budget. Ce qui permettra de définir un budget au niveau du projet. Par la suite, cela permettra de comparer le budget alloué au projet, aux dépenses réalisées tout au long du projet.&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;I&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=Calibri&gt;(Notez que les ressources budgets peuvent aussi bien être de type coût (&lt;B&gt;Cost&lt;/B&gt;) que travail (&lt;B&gt;Work&lt;/B&gt;)).&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/I&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;La création d’une ressource budget de type coût se fait directement dans le «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Resource Center&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» de Project Web Access (PWA).&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Cliquez sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;New&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» puis «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Resource&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;La page «&amp;nbsp;&lt;B&gt;New Resource&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» apparaît alors. Dans la section type, vous pouvez choisir le type de ressource à créer&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Work&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Material&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», ou «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Cost&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Ici, nous allons créer une ressource budget de type «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Cost&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». Dans la liste déroulante «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Type&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», choisissez «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Cost&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». Puis cochez la case «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Budget&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Les ressources de type coût peuvent ensuite être associées à des champs d’entreprise afin de faciliter la création de rapports budgétaire où de les intégrer, via du développement, dans un système financier tiers.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Ci-dessous, un exemple de création d’une ressource pour piloter les budgets liés à l’équipement général. Nous appellerons cette ressource «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Budget Equipement ($)&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT color=#ffffff face=Calibri&gt;(Le signe monétaire à la fin du nom permettra d’identifier rapidement cette ressource budgétaire comme étant du type coût) &lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/I&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Cette ressource sera associée à une valeur des champs personnalisés. Dans cet exemple, nous allons attribuer, à la ressource budgétaire, le type de dépense «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Equipement&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;I&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=Calibri&gt;(Le champ «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Type de dépense&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» est un champ personnalisé de type ressource, qui a été créé dans le menu «&lt;B&gt;Server Settings&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» de Project Web Access (PWA), et auquel une «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Lookup Table&amp;nbsp;&lt;/B&gt;», contenant des valeurs, lui a été associé)&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/I&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 393px; HEIGHT: 454px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyxbELW83ydQgKc40wBtLTYBC-f3G7Zm06VzBDRCUL1CHXzhK6qUxX2gavVEO_b4kd0Vdl4hryw3lLUBIGbt3v7Rfn_Tb49Cp3w" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyxbELW83ydQgKc40wBtLTYBC-f3G7Zm06VzBDRCUL1CHXzhK6qUxX2gavVEO_b4kd0Vdl4hryw3lLUBIGbt3v7Rfn_Tb49Cp3w"&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face=Calibri&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #17365d; FONT-SIZE: 11pt"&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&amp;nbsp; &lt;/FONT&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face=Calibri&gt;Création d’une ressource coût&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;La ressource de type coût et &lt;B&gt;non budget&lt;/B&gt;, permet la création d’une ressource permettant l’affectation de coûts directement sur les tâches du projet. Par exemple, nous allons créer une ressource «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Achat Equipement&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» qui permettra de piloter les dépenses en équipement au cours d’un projet.&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=Calibri&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;La création d’une ressource coût se fait comme n’importe quelle autre ressource, excepté qu’il faut bien définir son type sur la valeur «&lt;B&gt;Cost&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» et &lt;B&gt;ne pas cocher la case «&amp;nbsp;Budget&amp;nbsp;»&lt;/B&gt;&lt;SPAN&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #17365d; FONT-SIZE: 13pt"&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;
&lt;H2&gt;&lt;A&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Calibri&gt;Affectation des Ressources Budget &amp;amp; Cost&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H2&gt;
&lt;P&gt;&lt;A&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face=Calibri&gt;Budget (Au niveau Projet)&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=Calibri&gt;La ressource &lt;B&gt;budget&lt;/B&gt; ne peut s’affecter qu’au &lt;B&gt;niveau de la tâche résumée du projet&lt;/B&gt;. Pour faire apparaître la tâche résumée d’un projet, cliquez sur le menu «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Tools&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Options&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». &lt;SPAN lang=EN-GB&gt;Dans l’onglet «&amp;nbsp;&lt;B&gt;View&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» cochez la case «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Show Project Summary Task&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=EN-GB&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;La saisie des budgets s’effectue ensuite dans une table de type «&amp;nbsp;Utilisation&amp;nbsp;» via un affichage tel que &lt;B&gt;«&amp;nbsp;Task Usage&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» ou «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Resource Usage&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» dans lequel les lignes budgets ont été rajoutées. Dans le cas où les lignes budgets ne sont pas affichées, faîtes un click droit sur la partie droite de l’affichage et cliquez sur «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Détail Styles…&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;La fenêtre suivante permet de rajouter des lignes à l’affichage. Vous pouvez sélectionner la ligne «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Budget Cost&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» ainsi que toutes celles que vous souhaitez voir dans votre affichage. Pour une question de lisibilité, faîtes attention de ne pas surcharger l’écran.&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Une fois votre affichage créé, positionnez vous sur la tâche résumée de votre projet (c’est normalement la première du projet). Cliquez sur le bouton&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 32px; HEIGHT: 34px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy0deCRXl6UoizasKoVTJqa7nin6j9rd1EC23ouzpOiHAN4Gg8jJ-i4Nyh_BrFQtSikFJ3e0c1lBlMHQq9Cz_SL6iYjNbZqaxDw" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy0deCRXl6UoizasKoVTJqa7nin6j9rd1EC23ouzpOiHAN4Gg8jJ-i4Nyh_BrFQtSikFJ3e0c1lBlMHQq9Cz_SL6iYjNbZqaxDw"&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;/SPAN&gt;afin d’y affecter vos ressources budgets. La fenêtre d’affectation apparaît alors.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Utilisez les filtres, (dans le cas de nombreuses ressources), afin de ne faire apparaître que les ressources budgets.&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt"&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Vous obtiendrez donc une vue avec uniquement vos ressources budgets.&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Assurez-vous que la tâche résumée du projet soit bien sélectionnée. Choisissez ensuite vos ressources budgets et cliquez sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Assign&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 460px; HEIGHT: 177px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy_F7WY_sfyoJxQ__A06504YxTdJQT5Z3th6b8KKHdP5mRRej-CFjtKCo4FA3QZ5j7FfOowcn2-nOAW_EVqCmc3_Ro-DLaPNwkw" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy_F7WY_sfyoJxQ__A06504YxTdJQT5Z3th6b8KKHdP5mRRej-CFjtKCo4FA3QZ5j7FfOowcn2-nOAW_EVqCmc3_Ro-DLaPNwkw"&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt"&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Il ne reste plus qu’à saisir dans la partie de droite, en face de chaque ressource, le budget alloué. Le budget peut être ventilé dans le temps. Avec les boutons de zoom&lt;SPAN&gt; &lt;/SPAN&gt;, choisissez l’échelle de temps qui vous convient pour réaliser votre saisie. Ici, nous avons positionné le budget par trimestre.&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 588px; HEIGHT: 147px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy92DIOA_nJB32uCU75vOuAxSh554MZaUmV0CzW86fAXZsc4SpkRiSI8EdntuIdyLplkm42sQDJBVY_TmB2wQ1awaiQPq_gpZWw" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy92DIOA_nJB32uCU75vOuAxSh554MZaUmV0CzW86fAXZsc4SpkRiSI8EdntuIdyLplkm42sQDJBVY_TmB2wQ1awaiQPq_gpZWw"&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Ensuite, un affichage peut être créé afin de comparer les budgets et les coûts sur la ligne résumée du projet.&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #17365d; FONT-SIZE: 11pt"&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face=Calibri&gt;Affectation des coûts (Au niveau tâche, résultat d’une affectation)&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;La ressource de type «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Cost&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», comme la ressource de type «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Work&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», s’affecte au niveau de la tâche. Dans la fenêtre «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Assign resources&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», les coûts sont associés à la ressource de type coût. Les coûts pourront par la suite, comme pour les budgets, être modifiés dans une vue «&amp;nbsp;utilisation&amp;nbsp;» telle que «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Task Usage&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» ou «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Resource Usage&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #17365d; FONT-SIZE: 11pt"&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face=Calibri&gt;Rapport sur les budgets&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Afin de piloter les budgets de son projet, le Chef de projets peut facilement se créer des tableaux de bords dans son outil de planification. Avec les fonctions de filtre et de regroupement, il est facile de synthétiser les données de différentes manières afin d’en ressortir une information pertinente concernant les budgets alloués au projet et les coûts engendrés.&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Ci-dessous, une vue présentant une comparaison entre les budgets alloués au projet et les dépenses réalisées au court de ce projet.&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 555px; HEIGHT: 120px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy7RNkaJbeP9j6pgQjOinZ20LF6aohta33gsvA98p3uj94CRzFF2lM7M4ETsxlChiNlcN7QVu-zxVxU-3R-Vjo-LBnDCYL9SvTg" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy7RNkaJbeP9j6pgQjOinZ20LF6aohta33gsvA98p3uj94CRzFF2lM7M4ETsxlChiNlcN7QVu-zxVxU-3R-Vjo-LBnDCYL9SvTg"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Cette vue a été obtenue à partir d’un affichage de type «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Resource Usage&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» sur laquelle un&lt;SPAN&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;regroupement a été appliqué. Les regroupements sont accessibles via le menu «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Project&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Group by&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Le regroupement est composé d’un champ standard et d’un champ personnalisé, qui permet d’identifier le type de dépense.&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 584px; HEIGHT: 303px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyyBPgEwveH96rzjS0Y9GsW32Csj14IlBEIIAPHMBI8o5MCo6gEsc5W5DgVxF7CsXScHmkTKmf7qwKHTcq_CXBlCFwV1Vbcs6Pw" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyyBPgEwveH96rzjS0Y9GsW32Csj14IlBEIIAPHMBI8o5MCo6gEsc5W5DgVxF7CsXScHmkTKmf7qwKHTcq_CXBlCFwV1Vbcs6Pw"&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Ce type de vue peut être pratique lorsque que vous souhaitez piloter les budgets et les coûts d’un programme entier, constitué de plusieurs projets.&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face=Calibri&gt;Sous PWA, dans le «&amp;nbsp;Project Center&amp;nbsp;», réalisez les regroupements que vous désirez. Placez ensuite le curseur sur le niveau de regroupement souhaitez, puis cliquez sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Edit&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 467px; HEIGHT: 367px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy5lAorBuYN7T4LV3FopHNebS5b_ar2K1NqIJTooPjBeCGDeOXY-ijkrDVpc1udW_rhTJR0jMkbfAyjBw95mE0ruScCNU3M5SZw" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy5lAorBuYN7T4LV3FopHNebS5b_ar2K1NqIJTooPjBeCGDeOXY-ijkrDVpc1udW_rhTJR0jMkbfAyjBw95mE0ruScCNU3M5SZw"&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;Dans notre exemple, nous voulons pouvoir consulter et éventuellement modifier les budgets du programme &amp;nbsp;«&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Beta&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». En cliquant sur «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Beta&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» puis sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Edit&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», l’utilisateur ouvrira l’ensemble des 3 projets présents dans ce programme afin de les éditer.&lt;/FONT&gt;&amp;nbsp;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;L’affichage créé précédemment présente maintenant les "Budgets/Coûts" ventilés par catégorie de l’ensemble du programme Béta. &lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face=Calibri&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 562px; HEIGHT: 213px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy-qs7tEFD2cmiOrO4xAfx1s3Qlwc2GYg_ZwjCLEKfkHnl9e1j05WNSAnh-0ldyicnRexKplDfgiRmityvivKk1CuOm9rJwa1Hw" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy-qs7tEFD2cmiOrO4xAfx1s3Qlwc2GYg_ZwjCLEKfkHnl9e1j05WNSAnh-0ldyicnRexKplDfgiRmityvivKk1CuOm9rJwa1Hw"&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face=Calibri&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face=Calibri&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face=Calibri&gt;Bien entendu, la solution EPM2007 est capable de générer des rapports budgétaires directement exploitable via PWA en utilisant la technologie OLAP.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=790057" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/Project/default.aspx">Project</category><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/EPM/default.aspx">EPM</category><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/ressource/default.aspx">ressource</category><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/co_26002300_251_3B00_t/default.aspx">co&amp;#251;t</category></item><item><title>Création d’une ressource équipe</title><link>http://blogs.technet.com/franmer/archive/2007/04/19/cr-ation-d-une-ressource-quipe.aspx</link><pubDate>Thu, 19 Apr 2007 10:31:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:790045</guid><dc:creator>Franck Mercier</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>http://blogs.technet.com/franmer/comments/790045.aspx</comments><wfw:commentRss>http://blogs.technet.com/franmer/commentrss.aspx?PostID=790045</wfw:commentRss><description>&lt;H1&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Ce chapitre suppose que des champs d’entreprises ont déjà été crées et que des valeurs ont été définies pour le champ d’entreprise «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Team Name&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» (&lt;I&gt;Voir en annexe pour plus de détails&lt;/I&gt;).&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/H1&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans le «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Resource Center&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», cliquez sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;New&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», puis «&amp;nbsp;ressource&amp;nbsp;». Créez la ressource équipe de type «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Work&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» et remplissez les autres champs comme une ressource normale.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans la rubrique «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Team Details&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», cochez la case «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Team Assignment pool&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». Puis dans le champ «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Team Name&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», affecter la ressource à l’équipe désirée.&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;(&lt;I&gt;L’idéal est de créer une «&amp;nbsp;&lt;B&gt;lookup Table&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», dans le menu «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Serveur settings&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» de Project Web Access, contenant le nom des équipes. Puis cette «&amp;nbsp;&lt;B&gt;lookup table&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» sera associée au champ d’entreprise «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Team Name&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». On définira ce champ permettant la substitution de ressource générique en utilisant la fonction «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Match&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», illustrée en page 4&lt;/I&gt;). =&amp;gt; &lt;I&gt;Voir en annexe pour la création d’un champ personnalisé.&lt;/I&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 553px; HEIGHT: 243px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy2txyOIavUPklI26d0cVVbDM19O5Pz4X2mG8GeF8mhXEMkV3T3UQZdKxTSSh093YRFBldMUwfkNThrQVVqid8OFk3fFu4KO2VQ" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy2txyOIavUPklI26d0cVVbDM19O5Pz4X2mG8GeF8mhXEMkV3T3UQZdKxTSSh093YRFBldMUwfkNThrQVVqid8OFk3fFu4KO2VQ"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="FONT-SIZE: 14pt" lang=FR&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;Pour chacune des ressources nominatives appartenant à une équipe, renseignez le champ «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Team Name&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», sans cocher la case «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Team Assignment Pool&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face="Times New Roman"&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;(&lt;I&gt;Dans le «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Resource Center&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» sélectionnez l’ensemble des ressources appartenant à l’équipe et utilisez la fonction «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Bulk Edit&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» pour attribuer en une seule fois l’attribut équipe à l’ensemble des ressources sélectionnées.)&lt;/I&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 12pt" lang=FR&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;STRONG&gt;&amp;nbsp;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=5 face=Arial&gt;&lt;EM&gt;&lt;STRONG&gt;Affectation d’une Ressource Equipe&lt;/STRONG&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;EM&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=5 face=Arial&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Arial&gt;Demande d’une ressource équipe (&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Arial&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;Damien Cudel&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;)&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Une ressource Equipe s’affecte comme n’importe qu’elle autre ressource. Le scénario, ci-dessous, illustre l’affectation de la ressource&amp;nbsp;«&amp;nbsp;Equipe informatique&amp;nbsp;» par Damien Cudel, Chef de projets R&amp;amp;D. Dans son projet, il exprime un besoin d’une ressource appartenant à l’équipe informatique dont le responsable est Franck Mercier.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 600px; HEIGHT: 144px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyzNK1-uDoVGXzuaqvSoL1GejYLKWQqde77FXiW72ycmsnS5eU5FrTgHToHKFKkgIwcX7ScGcAhgBAfbKHU_6y9PbSInvztDx6g" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyzNK1-uDoVGXzuaqvSoL1GejYLKWQqde77FXiW72ycmsnS5eU5FrTgHToHKFKkgIwcX7ScGcAhgBAfbKHU_6y9PbSInvztDx6g"&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Après publication du projet par Damien Cudel, le responsable de l’équipe informatique, Franck Mercier, reçoit alors les demandes d’affectations de son équipe.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Arial&gt;Traitement de la demande (&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Arial&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;Franck Mercier&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;)&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Le responsable d’équipe voit directement dans sa section «&amp;nbsp;&lt;B&gt;My Work&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» de Project Web Access (PWA) les demandes en ressource de son équipe.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans&amp;nbsp;la vue «&amp;nbsp;&lt;B&gt;My Work&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» de Franck Mercier et dans la colonne de droite, «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Resource Name&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», est affichée la ressource affectée aux tâches. On peut y voir les tâches affectées à l’équipe informatique.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Voici une vue affichant la synthèse des demandes en ressource informatique:&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 600px; HEIGHT: 163px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy5H_0_sZTPwDejLLL66g17n3CL-5nR7vFWoD7lchmICxgMI4NP9__i7dchsGyjilsqsX6IUKb-4MGeLkxctWhW4a_00DCvn-Mg" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy5H_0_sZTPwDejLLL66g17n3CL-5nR7vFWoD7lchmICxgMI4NP9__i7dchsGyjilsqsX6IUKb-4MGeLkxctWhW4a_00DCvn-Mg"&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;A partir de ces informations, le responsable de l’équipe informatique peut procéder aux affectations des membres de son équipe. Les affectations se feront directement à partir du «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Project Center&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» de PWA via la fonction «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Build Team&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Arial&gt;Affectation des ressources par le responsable d’équipe&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;H3&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;A partir du "Project Center", le responsable d’équipe sélectionne le projet et clique sur l’icône «&amp;nbsp;Build Team&amp;nbsp;». &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;La fenêtre suivante apparaît et permet l’affectation de ressources dans l’équipe du projet sélectionné. Dans le tableau de droite, apparaît l’équipe projet, dont la ressource «&amp;nbsp;Equipe Informatique&amp;nbsp;». Le responsable d’équipe coche la case en face de sa ressource d’équipe et clique sur le bouton «&amp;nbsp;Match&amp;nbsp;», pour n’afficher que les ressources de l’équipe informatique dans le tableau de gauche.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 600px; HEIGHT: 187px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy0I3zmjE2JtILWsrvreaXlN7Z6jwvjWLExjnaD1ohVnBUaNfvl09d97jQsVT89UuAfUuOXG5cWtTYMp2F42WsWzcJb7gtu1kNA" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy0I3zmjE2JtILWsrvreaXlN7Z6jwvjWLExjnaD1ohVnBUaNfvl09d97jQsVT89UuAfUuOXG5cWtTYMp2F42WsWzcJb7gtu1kNA"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;Ci-dessus, s&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;eule les ressources de l’équipe Informatique sont affichées. &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Afin de pouvoir affecter au mieux ses ressources, le responsable d’équipe peut sélectionner les membres de sont équipes (coche à gauche du nom des ressources) et cliquer sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;View Availability&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Le graphique de disponibilité, qui s'affiche dans une nouvelle&amp;nbsp;fenêtre,&amp;nbsp;permet de choisir la ressource en fonction de ses disponibilités:&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 591px; HEIGHT: 451px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy1aB1-GvkkvT4DJiLSD1aImX2OoRdK0COmI9ThkOUsdZod8lgkJZwGzYnaXfRhDQZeWhL2QwV2oXoRqgTmH3ZDSIhzl8uU_jfg" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy1aB1-GvkkvT4DJiLSD1aImX2OoRdK0COmI9ThkOUsdZod8lgkJZwGzYnaXfRhDQZeWhL2QwV2oXoRqgTmH3ZDSIhzl8uU_jfg"&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans notre exemple, la ressource Thomas Lim est disponible pour travailler sur le projet «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Sous Projet Collaboration&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». Après avoir fermé la fenêtre du graphique de disponibilité des ressources, le responsable d’équipe va donc l’affecter dans l’équipe de ce projet. Le responsable d’équipe va sélectionner la ressource Thomas Lim (coche à gauche) et la ressource «&amp;nbsp;Equipe Informatique&amp;nbsp;» (à droite). Puis, il va remplacer la ressource en appuyant sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Replace&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 600px; HEIGHT: 217px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyysBEXwl7OAp68cJsTP1fR63N4_9aijnHsIoAbKg9M2NUr2bO40bCGANKSM7dIuMQwYFYMhPpYyYoZhMzw3OwyOe20yNjZkwQg" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyysBEXwl7OAp68cJsTP1fR63N4_9aijnHsIoAbKg9M2NUr2bO40bCGANKSM7dIuMQwYFYMhPpYyYoZhMzw3OwyOe20yNjZkwQg"&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Voici la composition finale de l’équipe projet:&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 600px; HEIGHT: 133px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyxFjgsF6ug8Dl5JF191-sLm62bRzclMNQoqqdCjKGFhdeharDqWU4mWW5JvfCZhf9sntkiY4ArTFL7w5CPvaCcEWbXOSswqHBw" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyxFjgsF6ug8Dl5JF191-sLm62bRzclMNQoqqdCjKGFhdeharDqWU4mWW5JvfCZhf9sntkiY4ArTFL7w5CPvaCcEWbXOSswqHBw"&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Le responsable d’équipe valide en cliquant sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Save&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 13pt" lang=FR&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Arial&gt;Ouverture du projet par le Chef de projets R&amp;amp;D (&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Arial&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;Damien Cudel&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;)&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Le Chef de projets ouvre son projet dans l’outil de planification et peut ainsi voir la proposition faite par le responsable d’équipe.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 600px; HEIGHT: 158px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy42X5IjRXoH4NhBjj5NlBMQJDNf1xYkjYOUX1BEiTlGVqPJxlQsKnFgbgNefOHzNJ70sYB0GFpgu68Z_B8c0ttF9LEUSk1ERvw" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy42X5IjRXoH4NhBjj5NlBMQJDNf1xYkjYOUX1BEiTlGVqPJxlQsKnFgbgNefOHzNJ70sYB0GFpgu68Z_B8c0ttF9LEUSk1ERvw"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans le cas où l’affectation ne conviendrait pas, le Chef de projets à juste à fermer sa planification sans la sauvegarder. Une simple publication du projet permet la validation de cette affectation.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Arial&gt;Suivi de l’utilisation de l’affectation par le responsable d’équipe informatique (&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Arial&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;Franck Mercier&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;).&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans la vue «&amp;nbsp;&lt;B&gt;My Work&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» du responsable de l’équipe informatique Franck Mercier, tant que l’affectation de la ressource Thomas Lim n’a pas été validée par le Chef de projets R&amp;amp;D Damien Cudel, le responsable d’équipe Informatique aura la vue suivante&amp;nbsp;avec pour nom de ressource le nom de l'équipe :&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 600px; HEIGHT: 177px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy3iKuVVfvdBVLlKkXQ-uxnlvWTt9shbYuVC5btCbQ72uxjfEF5Hv7GZB88jybxFnglH2h6Q7pLmB9Y8luiLzUGwj1gzXCVCpuQ" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy3iKuVVfvdBVLlKkXQ-uxnlvWTt9shbYuVC5btCbQ72uxjfEF5Hv7GZB88jybxFnglH2h6Q7pLmB9Y8luiLzUGwj1gzXCVCpuQ"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN lang=EN-GB&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=EN-GB&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Après acceptation, et donc publication du projet par le Chef de projets R&amp;amp;D, de l’utilisation de la ressource «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Thomas Lim&lt;/I&gt;&amp;nbsp;»&lt;/B&gt;, la vue est alors mise à jour&amp;nbsp;:&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 600px; HEIGHT: 168px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy5bdaDyRBIuukKEydQmDbXvBAf16DAcfFUH2OeP-CV21Jxx52EWY5sUo3M5Ta9WRUm453AzwZZeX4R5ZPE75KbT-EaeeL3YRAw" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy5bdaDyRBIuukKEydQmDbXvBAf16DAcfFUH2OeP-CV21Jxx52EWY5sUo3M5Ta9WRUm453AzwZZeX4R5ZPE75KbT-EaeeL3YRAw"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=EN-GB&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;H2&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;EM&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=5 face=Arial&gt;Auto affectation sur une ressource équipe&lt;/FONT&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H2&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Arial&gt;Connexion avec un membre de l’équipe informatique (&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Arial&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;Christophe Fiessinger&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;)&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Les affectations sur la ressource équipe peuvent aussi être consultées&lt;SPAN&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;et appropriées par les membres de l’équipe. Dans l’exemple suivant, la ressource &lt;B&gt;Christophe Fiessinger&lt;/B&gt;, membre de l’équipe informatique, va s’affecter sur une tâche nécessitant l’intervention d’un des membres de cette équipe. Ici la demande a été faite par le responsable de la division R&amp;amp;D &lt;B&gt;Marc Biarnes&lt;/B&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans la vue «&amp;nbsp;&lt;B&gt;My Work&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» de Christophe Fiessinger, sont affichées les tâches sur lesquelles ells sont directement affectées.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;En cliquant sur le bouton &lt;IMG style="WIDTH: 149px; HEIGHT: 32px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy_A-_5TDhuAamjxqDylpRoBI_wp5vdXDpcwFwRH3d3KM-bDRkizvAEJpl_Lu3z9XVvkytoSucp9Ld-Yki2fMHsoiVs8ZNLnNoA" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy_A-_5TDhuAamjxqDylpRoBI_wp5vdXDpcwFwRH3d3KM-bDRkizvAEJpl_Lu3z9XVvkytoSucp9Ld-Yki2fMHsoiVs8ZNLnNoA"&gt;, la ressource peut consulter toutes les demandes faîtes à son Equipe. Dans cet exemple, Christophe a de la disponibilité pour travailler sur la tâche «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Develop a plan and a schedule….&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» du projet «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Projet Collaboration&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 551px; HEIGHT: 190px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyxXzHTR3KSil4BpaTlRMsX1jLD2DX6TE1T1wovWjEWc7jmMZp-NP9aQy-RreyuuSLpEpPDePq9mAKJPzl5v-C4Dw_ATfzhBO6Q" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyxXzHTR3KSil4BpaTlRMsX1jLD2DX6TE1T1wovWjEWc7jmMZp-NP9aQy-RreyuuSLpEpPDePq9mAKJPzl5v-C4Dw_ATfzhBO6Q"&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;En cochant la case, à gauche du nom de la tâche, et en cliquant sur &lt;IMG style="WIDTH: 115px; HEIGHT: 32px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyyfqjbD8Y1lTjvmydFkO9TM1TmkAzRPT4Eqm8PCrC4zzorfbiy0hqYF6u3BQ-pj_MUX3jo_-SvJnYKt7Rs2uTKHGOJtPLCGsyw" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUyyfqjbD8Y1lTjvmydFkO9TM1TmkAzRPT4Eqm8PCrC4zzorfbiy0hqYF6u3BQ-pj_MUX3jo_-SvJnYKt7Rs2uTKHGOJtPLCGsyw"&gt;, Christophe s’affecte directement sur la tâche du projet «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Projet Collaboration&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;La tâche disparaît alors de la liste&amp;nbsp;:&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 550px; HEIGHT: 166px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy_JDfhbbsf7qRyjiFwoPvHDeoTb58DgHyR0mr_96o5F4y0n05o05TnQS3ZOX5AWcfws9PaEED-SsjGybbiIdN25-hwHcFd6Y3Q" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy_JDfhbbsf7qRyjiFwoPvHDeoTb58DgHyR0mr_96o5F4y0n05o05TnQS3ZOX5AWcfws9PaEED-SsjGybbiIdN25-hwHcFd6Y3Q"&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Et apparaît maintenant dans la liste des tâches de l’utilisateur. Christophe peut commencer à travailler et saisir du temps sur cette tâche.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Arial&gt;&lt;STRONG&gt;Vue Chef de Division R&amp;amp;D (&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Arial&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;Marc Biarnes&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;)&lt;/SPAN&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;A l’ouverture du projet, le Chef de projets est prévenu des modifications réalisées sur son projet. Dans notre Exemple, Marc Biarnes, ouvre son projet «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Projet Collaboration&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Un&amp;nbsp;message le notifie de changements sur le projet. En cliquant sur le bouton «&amp;nbsp;Yes&amp;nbsp;», Marc peut consulter les modifications réalisées sur son projet. La fenêtre, ci-dessous, synthétise toutes les modifications. Grâces aux indicateurs disponibles dans la colonne information, il est facile de voir la nature exacte des modifications. On peut notamment y voir que c’est la ressource «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Christophe Fiessinger&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», de l’équipe informatique, qui s’occupe de la tâche «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Develop a plan….&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 516px; HEIGHT: 316px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy9EWt3RFcJ5mwWND7WClwVH3QRWj-gLCsT4e-MhTT_RJoLluNgm0ji7pMYJsbg56KZu8_vBZGEOvCxfXC3cX27lUGEfdbvf7XA" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy9EWt3RFcJ5mwWND7WClwVH3QRWj-gLCsT4e-MhTT_RJoLluNgm0ji7pMYJsbg56KZu8_vBZGEOvCxfXC3cX27lUGEfdbvf7XA"&gt;&amp;nbsp; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Le Chef de projets détermine alors les tâches à valider au sein de sa planification en cochant les cases à gauche du nom des tâches. En cliquant sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Preview&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», le chef de projet peut voir &lt;B&gt;directement dans son interface Web les impacts des modifications, sans pour autant sauvegarder ou publier son projet&lt;/B&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Ci-dessous, un exemple d’écran de prévisualisation des modifications. Les tâches modifiées son surlignées en jaune et sont représentées avec un lien hypertexte qui permet au Chef de projets d’avoir un maximum d’informations sur les tâches impactées.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 600px; HEIGHT: 269px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy5ElXus_XIuE6sR1ee1MtxEWHzaZ9ryDwlzw5kxdWDIcVIn4I_DYhRbem3jEByEgwN4XOF4N0l5JAAan7teyaHN0x4u0AC8fBA" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy5ElXus_XIuE6sR1ee1MtxEWHzaZ9ryDwlzw5kxdWDIcVIn4I_DYhRbem3jEByEgwN4XOF4N0l5JAAan7teyaHN0x4u0AC8fBA"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans notre exemple, la fenêtre d’information nous confirme bien que l’affectation, concernant l’équipe informatique, est prise en charge par Christophe Fiessinger.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Après validation des modifications par le Chef de projets, les informations sont intégrées dans la planification.&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans la planification de Marc Biarnes, la ressource «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Equipe Informatique&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» a bien été remplacée par une ressource nominative de l’équipe Informatique. Dans notre exemple ici&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;&lt;B&gt;&lt;I&gt;Christophe Fiessinger&lt;/I&gt;&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Notez que le remplacement ne c’est fait sur la tâche que sur laquelle Christophe Fiessinger s’est auto affecté. Il reste donc une demande en cours du côté de l’équipe informatique à traiter.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=FR&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;
&lt;H1&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=5 face=Arial&gt;Annexes&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H1&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Nous allons voir comment créer une table de valeurs et l’associée au champ existant en standard, «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Team Name&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». Nous verrons aussi comment créer un champ d’entreprise.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;H2&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;EM&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=5 face=Arial&gt;Définition et création d’un champ d’entreprise&lt;/FONT&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H2&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Connectez-vous sur PWA avec les droits d’administration nécessaire pour éditer et créer des champs d’entreprises. Cliquez sur «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Server settings&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» puis sur «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Enterprise Custom Field Definition&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». La page, ci-dessous, s’affiche&amp;nbsp;:&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 600px; HEIGHT: 331px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUywx7jNW5OxAmV5hDt7LeC56A3-KkQEkI339MrdLGpx_c9iU5-Gp8JcLNe62tZjE1hPtPCkfswIqmCOWHdd4wyomjkh2WnASRpA" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUywx7jNW5OxAmV5hDt7LeC56A3-KkQEkI339MrdLGpx_c9iU5-Gp8JcLNe62tZjE1hPtPCkfswIqmCOWHdd4wyomjkh2WnASRpA"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Vous pouvez constater 2 parties distinctes &amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI style="tab-stops: list .5in"&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;La partie supérieure «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Enterprise Custom Fields&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», permet la définition des champs d’entreprises. Ces champs se retrouveront au niveau projet, ressource et tâche ainsi qu’au niveau du reporting (Cube OLAP dans «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Data Analysis&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»). Les valeurs des champs d’entreprises peuvent provenir des tables de valeurs («&amp;nbsp;&lt;B&gt;Lookup Tables&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»)&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;LI style="tab-stops: list .5in"&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face="Times New Roman"&gt;La partie inférieure «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Lookup&lt;SPAN&gt;&amp;nbsp; &lt;/SPAN&gt;Tables for Custom Fields&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», permet la définition des valeurs, hiérarchiques ou non, qui pourront être partagées ensuite par les différents champs d’entreprises.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 13pt" lang=FR&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Arial&gt;Création d’une table de valeurs («&amp;nbsp;Lookup Tables&amp;nbsp;»)&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans la partie inférieure de la page, cliquez sur "&lt;STRONG&gt;New Lookup Table&lt;/STRONG&gt;". La page suivante apparaît&amp;nbsp;:&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 471px; HEIGHT: 454px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy2z2TpiVDl4Ce7gqfsjYcJNSaoO8AZWyALx4oUCCdt3yXm8Yw1aoi_5-YQQDjEYz9z-QAZ0_cDeUm2H3uMOr-fSPYvOglLOzKQ" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy2z2TpiVDl4Ce7gqfsjYcJNSaoO8AZWyALx4oUCCdt3yXm8Yw1aoi_5-YQQDjEYz9z-QAZ0_cDeUm2H3uMOr-fSPYvOglLOzKQ"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans la section « &lt;B&gt;Name&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», entrer le nom de votre table de valeurs. Dans notre exemple, nous allons saisir le nom «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Equipe&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Choisissez le type de votre table de valeurs dans la section «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Type&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». Pour notre exemple, nous allons choisir «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Text&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Définissez le masque de code de votre table de valeurs dans la section «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Code Mask&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». Dans notre exemple, nous allons définir une table de valeurs à 2 niveaux. Chaque niveau peut être de type différent. Ici, nous allons choisir «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Characters&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» pour les 2 niveaux. &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans la section «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Lookup Table&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», définissez les valeurs de votre table. Ici nous allons définir le nom des équipes présentes dans la société «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Mutad&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». Comme dans la section «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Code Mask&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» nous avons défini 2 niveaux, nous allons donc créer un une table hiérarchique avec pour niveau 1, le nom de la société et pour niveau 2, le nom des équipes.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 543px; HEIGHT: 193px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy90vGHZsJF3A9fOWXF4z69GY0KiG6mc5gNDR4sMIaJeKu-uP8AizWeIz5QfCH9GL3pA-D5jEg15wDWGOi59wBhGtdYIjkkPq0A" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy90vGHZsJF3A9fOWXF4z69GY0KiG6mc5gNDR4sMIaJeKu-uP8AizWeIz5QfCH9GL3pA-D5jEg15wDWGOi59wBhGtdYIjkkPq0A"&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;La définition des niveaux hiérarchiques s’effectue en sélectionnant les lignes de valeurs puis en utilisant les boutons &lt;IMG style="WIDTH: 66px; HEIGHT: 32px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy4W4Z-h8C_4uTL-0GHcjoQ24BUoYTxXxPPTaSwUTS3y_WXJ8_4Yy2GFxrw5x9hmFUGvCcjn8fD4EmwUm4_T3XRxLddrwNRLtwA" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy4W4Z-h8C_4uTL-0GHcjoQ24BUoYTxXxPPTaSwUTS3y_WXJ8_4Yy2GFxrw5x9hmFUGvCcjn8fD4EmwUm4_T3XRxLddrwNRLtwA"&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face="Times New Roman"&gt;Sauvegardez votre table en cliquant sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Save&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». La page «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Custom Fields and Looktup Tables&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» s’affiche à nouveau.&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 13pt" lang=FR&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Arial&gt;Association de la table de valeurs au champ d’entreprise «&amp;nbsp;Team Name&amp;nbsp;»&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans la partie supérieure de la page, dans le tableau «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Enterprise Custom Fields&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», cliquez sur le champ d’entreprise «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Team Name&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&amp;nbsp;(Team name est un champ présent par défaut). &lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;La page suivante apparaît&amp;nbsp;:&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;IMG style="WIDTH: 452px; HEIGHT: 454px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy-PhvFdRcV_AmiNcWxZZczQpgy_8ecNBlSC4pdNpSpWxUgrsNBKZ4qUhBlUkAug0tzHZ_o1drahSigWTwBZMsFE8H_FRIl47yQ" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy-PhvFdRcV_AmiNcWxZZczQpgy_8ecNBlSC4pdNpSpWxUgrsNBKZ4qUhBlUkAug0tzHZ_o1drahSigWTwBZMsFE8H_FRIl47yQ"&gt;&amp;nbsp;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans la section «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Custom Attributes&lt;/B&gt;&amp;nbsp;», cliquez sur «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Lookup Table&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» et sélectionnez la table de valeurs souhaitée. Dans notre exemple, nous allons choisir la Table «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Equipe&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» créée précédemment&amp;nbsp;:&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;&amp;nbsp;&lt;IMG style="WIDTH: 492px; HEIGHT: 184px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy1jxlds7eEzJOZmgRKtPIQph10K0_IqGgsP8K1fqiuteObeWcl53zxuiOEDyZsd1hx_Y_ZJUkK3O2vnTC1Kk3d-VWUetfThS3g" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy1jxlds7eEzJOZmgRKtPIQph10K0_IqGgsP8K1fqiuteObeWcl53zxuiOEDyZsd1hx_Y_ZJUkK3O2vnTC1Kk3d-VWUetfThS3g"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=3 face="Times New Roman"&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Si vous désirez utiliser ce champ pour effectuer des correspondances entre les ressources équipes et les ressources nominatives appartenant aux équipes, cochez la case «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Use this field for matching generic resources&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». &lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Cliquez sur le bouton «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Save&lt;/B&gt;&amp;nbsp;»&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;B&gt;&lt;SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 13pt" lang=FR&gt;&lt;BR style="PAGE-BREAK-BEFORE: always" clear=all&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/B&gt;
&lt;H3&gt;&lt;A&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT color=#ffffff size=4 face=Arial&gt;Création d’un champ d’entreprise&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/A&gt;&lt;/H3&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#ffffff&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Dans la partie supérieure de la page, cliquez sur le bouton &lt;IMG style="WIDTH: 68px; HEIGHT: 22px; VISIBILITY: visible" alt="" src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy9Ed54u2sMoGNxMKiv7mEckIiS8C7d81OhalzZKQ_3JYe8uoiAOvqgz8D2ChjMWxjLOkRQMPX_RnAlNzy9iK4cwbnEn3eLYLsA" mce_src="http://byfiles.storage.msn.com/x1pjzF2-RYhxRUaIEvByyHUy9Ed54u2sMoGNxMKiv7mEckIiS8C7d81OhalzZKQ_3JYe8uoiAOvqgz8D2ChjMWxjLOkRQMPX_RnAlNzy9iK4cwbnEn3eLYLsA"&gt;. La page «&amp;nbsp;&lt;B&gt;New Custom Field&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» apparaît alors. Comme dans le chapitre précédent, renseignez les différentes sections.&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;Notez qu’il est possible d’associer aussi bien une table de valeur qu’une formule de calcul en cochant «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Formula&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» dans la section «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Custom Attributes&lt;/B&gt;&amp;nbsp;». De plus, les valeurs des champs d’entreprises peuvent être associées à des indicateurs graphiques, paramétrables dans la section «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Values to display&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» en cliquant sur «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Graphical indicators&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FR&gt;&lt;FONT size=3 face="Times New Roman"&gt;La saisie du champ d’entreprise peut être rendue obligatoire en sélectionnant la valeur «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Yes&lt;/B&gt;&amp;nbsp;» de la section «&amp;nbsp;&lt;B&gt;Required&lt;/B&gt;&amp;nbsp;».&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=790045" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/Project/default.aspx">Project</category><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/EPM/default.aspx">EPM</category><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/ressource/default.aspx">ressource</category><category domain="http://blogs.technet.com/franmer/archive/tags/equipe/default.aspx">equipe</category></item></channel></rss>