Guide de performances des rôles CAS et HUB installés sur le même serveur
Un white paper très intéressant est sorti permettant de mettre à jour les recommandations des équipes produit à ce sujet suite à des tests poussés de performance,
Bonne lecture
http://technet.microsoft.com/en-us/library/dd901772.aspx