Some folks on the TechNet Wiki have started a wiki topic to assist IT Pros in Japan who may have to do some unplanned server take-downs. Check out http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/windows-server-emergency-management-resources.aspx and add your useful links for:

• Backup/restore
• Remote shutdown
• UPS management
• Cloud migration
• Any thing else you learned about in your disaster management situation and wished someone had compiled for *you* before hand

Luckily, machine translation comes for free thanks to the Bing Translator widget. Hopefully the translation to Japanese is “good enough” to get them through the emergency.

Thanks in advance for your help