Come avevo segnalato qualche tempo fa in un altro post, la connessione a feeds RSS poteva generare il seguente errore: "The RSS webpart does not support authenticated feeds" .
Tale problema è stato ora inserito in una KB:

Error message when you try to access an RSS feed that points to a resource that requires authentication in SharePoint Server 2007: "The RSS webpart does not support authenticated feeds":
http://support.microsoft.com/kb/953128