The Lync 2013 for iPad client cannot place or receive audio or video calls when the client is hosted on iPad 2 devices that are running iOS 7.1.

Microsoft is aware of this design issue and will address this problem in future builds of the Lync 2013 for iPad client.

http://support.microsoft.com/kb/2955745