I am a late in finding it, but here is a great blog post by Inframon detailing how to monitor WebSphere using the JEE Application Server management packs.  This is a great article with detailed steps and pictures.  Kudos to the for the informative post!

 

Post: WebSphere monitoring with the JEE Application Performance Monitoring management packs