3e étape : les fonctionnalités d'optimisation de performances (c'est ici : http://redmondmag.com/features/article.asp?editorialsid=599  )