Artículo original publicado el martes, 9 de agosto de 2011

La 1ª actualización de las herramientas de compatibilidad de Office proporciona varias correcciones para las herramientas de compatibilidad de Office, mejorando así la fiabilidad y el rendimiento. La actualización hace referencia a las herramientas de compatibilidad de Office existentes, entre otras: el Director de planeamiento de migración de Microsoft Office (OMPM), la herramienta de evaluación del entorno de Office (OEAT) y el Inspector de compatibilidad de códigos de Microsoft Office (OCCI). 

LO QUE INCLUYE

La actualización proporciona varias correcciones para las herramientas existentes.  El documento de notas de la versión de la 1ª actualización detalla los problemas a los que hacer referencia la actualización. Descargue las notas de la versión de la 1ª actualización de las herramientas de compatibilidad de Office para revisar la lista completa de las actualizaciones proporcionadas. Microsoft Word | Microsoft XPS

ACTUALIZACIONES

La actualización de las nuevas versiones de estas herramientas no es compatible. Debe volver a instalar cada herramienta para utilizar la versión de la 1ª actualización de las mismas. Los exámenes anteriores de archivos de OMPM (archivos XML y CAB)  o de entorno de OEAT no son compatibles con las versiones de la 1ª actualización. Debe ejecutar nuevos exámenes para utilizar las nuevas versiones de las herramientas.

EL PROCESO IMPORTA

Aunque nos complace ofrecer las versiones actualizadas de las herramientas para todos, quiero centrarme en el objetivo general, es decir, ayudarle a implementar Office más rápidamente y con menos riesgo para usted. Las herramientas pueden ayudarle a lograr el objetivo de implementar Office pero deben utilizarse correctamente. ¿Cómo se utilizan correctamente? Lo más importante que hay que evitar es indagar demasiado, ya que esto podría conducir a ciclos de análisis excesivos. Asegúrese de colaborar con los propietarios de contenido para tratar el contenido y las aplicaciones que tienen el mayor valor para el negocio. 

RECURSOS

Director de planeamiento de migración de Microsoft Office (OMPM)

 

Descargar OMPM

 

Guía del usuario de OMPM

Herramienta de evaluación del entorno de Office (OEAT)

 

Descargar OEAT

 

Guía del usuario de OEAT

Inspector de compatibilidad de códigos de Microsoft Office (OCCI)

 

Descargar OCCI

 

Guía del usuario de OCCI

 

Esta entrada de blog es una traducción. Puede consultar el artículo original en Office Compatibility Tools Update 1 Available for Download