November, 2010

  • Office IT Pro 블로그

    SmartArt 다이어그램 개선 사항

    SmartArt 다이어그램 개선 사항

    Office 2007에는 고품질 그래픽 레이아웃을 만드는 과정을 단순화하기 위한 도구인 SmartArt 다이어그램을 도입했습니다. 모든 SmartArt 다이어그램의 목표는 문서의 미관을 향상시키고 그래픽을 사용하여 메시지를 전달하는 것입니다. SmartArt 다이어그램은 콘텐츠를 추가 또는 제거할 때 도형 및 텍스트의 크기를 자동으로 조정합니다. 또한 전체 그래픽의 크기를 조정할 수도 있으며 그에 따라 모든 콘텐츠의 크기도 조정됩니다.

    Excel, Outlook, PowerPoint 및 Word 2010 데스크톱 응용 프로그램에는 일련의 향상된 SmartArt 다이어그램이 추가되었습니다. 먼저 저희는 편집 환경에서 사용자가 나타내려는 대로 표시되는 다이어그램을 만드는 과정을 단순화했습니다. 두 번째로는 현재 유형에 다이어그램을 추가하고 새로운 유형도 만들어 다이어그램을 선택할 때 사용할 수 있는 옵션의 수와 종류를 늘렸습니다.

    콘텐츠 순서 바꾸기 및 향상된 이미지 기능

    저희가 가장 먼저 하고 싶었던 일 중 하나는 콘텐츠를 보다 쉽게 확인 및 구성할 수 있도록 하는 것이었습니다. 이를 위해 콘텐츠의 순서를 바꾸는 기능을 추가하여 이제는 텍스트 창을 통해 그림을 삽입하거나 변경할 수 있게 되었습니다. 아래 스크린샷에 불러온 텍스트 창을 살펴보십시오. Office 2010에서는 SmartArt 텍스트 창 주변에 연한 빨간색의 윤곽이 없습니다.

    이미지

    텍스트 창의 이미지는 여러분의 SmartArt 다이어그램에 나타나는 이미지입니다. 텍스트 창이나 다이어그램에서 직접 이미지 아이콘을 클릭하여 이미지를 삽입할 수 있습니다. 다음 스크린샷은 제가 이미지별로 텍스트가 있는 네 개의 이미지를 삽입한 모양입니다.

    clip_image005

    여기서 소개하고 싶은 또 다른 멋진 개선 사항은 제 이미지를 다이어그램에 삽입해도 이미지가 찌그러지거나 늘어나지 않는다는 것입니다. Office 2010에서는 이미지의 종횡비를 유지하기 위해 이미지에 자르기를 적용했습니다. 이미지를 삽입한 후 이미지를 선택하고 그림 도구 탭으로 가서 자르기 모드(영문일 수 있음)로 들어가 이미지를 조정할 수 있습니다. 이 예에서는 실제로 등대(Lighthouse)를 확인할 수 있도록 등대 이미지를 조정해 보겠습니다. 먼저 이미지를 선택한 다음 그림 도구 탭으로 가서 자르기를 클릭하겠습니다.

    clip_image007

    여기서 자르기 모드에 있는 상태에서는 제 다이어그램에 표시되지 않는 이미지의 남는 부분이 나타나는 것을 확인할 수 있습니다. 이미지를 클릭하여 끌어 와 가운데로 옮기니 등대가 훨씬 눈에 잘 들어옵니다. 또한 등대에 확대 효과를 적용한 것처럼 이미지를 확대했습니다.

    clip_image009

    변경된 부분은 사소하지만 이제 절벽의 바위 부분은 사라졌습니다.

    이러한 그림도 멋지지만 저는 특정한 방식으로 모두 연결된 그림을 사용하고 싶습니다. 이를 위해 각각의 사계절을 나타내는 이미지를 사용하여 그림 레이아웃을 만들어 보겠습니다. 각 이미지를 차례로 클릭한 다음 그림 도구 탭으로 이동하겠습니다. 그림 도구 탭에서는 그림 변경을 클릭하고 각 위치에 사용할 새 이미지를 선택합니다. 아래 보조 노트에 나타난 네 개의 각 이미지는 클립 아트 갤러리에서 가져온 것으로, 클립 아트 이미지(영문일 수 있음)입니다.

    clip_image011

    위로 및 아래로 이동

    지금까지 이미지 및 각 이미지와 연결된 텍스트를 변경했으므로 이제는 가을(Fall) 이미지를 확대해 보겠습니다. 먼저 가을 이미지를 선택하고 SmartArt 도구: 디자인 탭으로 이동하겠습니다.

    clip_image013

    가을 이미지를 선택한 상태에서 가을 이미지가 화면에서 최대 크기로 나타날 때까지 위로 이동을 클릭하겠습니다. 또한 위의 스크린샷에서 제 텍스트 창의 가을 이미지가 선택되어 있음을 나타내도록 주황색으로 강조 표시된 것을 볼 수 있습니다.

    다음은 SmartArt 도구: 디자인 탭 왼쪽의 세부적인 모양입니다.

    clip_image014

    다음은 위로 이동을 세 번 클릭한 후 나타난 제 다이어그램의 모양입니다.

    clip_image016

    제 텍스트가 이미지와 함께 옮겨졌으며 이미지가 찌그러지거나 늘어나지 않았음을 확인할 수 있을 것입니다. 모든 이미지에는 기본적으로 적절한 자르기 적용되며 원하는 경우 이를 사용자 지정할 수 있습니다.

    여기서 위로 이동 및 아래로 이동은 텍스트 창에서 레이아웃을 나타낸다는 점에 유의해야 합니다. 따라서 텍스트와 도형의 레이아웃이 아래쪽에서 위쪽으로 지정된 SmartArt 다이어그램의 경우 위로 이동을 누르면 텍스트가 콘텐츠 창에서 위로 이동하지만 슬라이드에서는 아래로 이동합니다. 이에 대한 예는 다음과 같습니다.

    clip_image018

    이 그림은 제가 설명하려고 한 것을 나타내는 다이어그램입니다. 제 다이어그램에서는 펭귄이 아래쪽에 있고 국화가 위쪽에 있음을 확인할 수 있습니다. 그러나 텍스트 창에서는 펭귄이 위쪽에 있고 국화가 아래쪽에 있습니다. 국화를 선택한 상태로 위로 이동을 클릭하면 제 다이어그램의 순서가 다음과 같이 바뀝니다.

    clip_image020

    꽃이 제 다이어그램에서 한 슬롯 아래로 이동했지만 텍스트 창에서는 위로 이동했습니다.

    새 다이어그램

    그림 레이아웃

    Office 2010의 경우 거의 50개에 달하는 새 다이어그램을 추가한 결과 총 SmartArt 다이어그램 수가 130개를 넘게 되었습니다. 이러한 개선 작업을 수행할 때는 몇 가지 목표가 있었습니다. 첫 번째로 이전에 다뤄 보지 않은 추가 시나리오를 다뤄 제품의 완성도를 높이고 싶었습니다. SmartArt 다이어그램 삽입 대화 상자를 보면 그림 범주가 추가된 것을 확인할 수 있습니다.

    clip_image021

    clip_image023

    Office 2010은 문서에 이미지를 통합하는 데에만 사용하도록 제작된 다이어그램이 30개가 넘습니다. 이러한 그림 레이아웃의 일부는 다양한 상황에 맞게 만들어졌지만 어느 정도 구체적인 시나리오를 염두에 두고 제작한 레이아웃도 있습니다. 이후 게시물에서는 이러한 선택의 배경이 된 몇 가지 이유에 대해 설명하겠습니다.

    널리 사용되는 다이어그램

    SmartArt 다이어그램을 추가하는 과정에 세운 두 번째 목표는 가장 널리 사용되는 시나리오의 선택 폭을 넓히는 것입니다. 이에 대한 한 가지 예는 가장 널리 사용되는 다이어그램인 조직도입니다. Office 2007에서는 조직도를 하나만 제공했습니다. 조직도는 보조자를 지원하는 계층 구조 다이어그램입니다. Office 2010의 경우 가로로 레이아웃이 지정된 조직도 하나를 포함하여 세 개의 조직도를 추가했습니다.

    이처럼 제공하는 다이어그램을 추가함으로써 여러분이 필요로 하는 대로 작동하는 그래픽을 보다 쉽게 찾게 되길 바랍니다. 따라서 이미지를 사용하여 설명하는 상황이든 아니만 회사의 상사를 위해 또 다른 조직도를 만드는 상황이든 관계없이 많은 다이어그램 중에서 선택할 수 있습니다. 또한 그래픽을 사용자 지정해야 하는 경우에 대비하여 이를 위한 옵션도 마련해 두었습니다.

    도형으로 변환

    이처럼 다양한 다이어그램을 제공하기 위해 최선의 노력을 다했지만 경우에 따라서는 정확히 필요한 항목을 찾기가 어려울 수도 있습니다. 따라서 저희는 Excel 및 PowerPoint 2010에 SmartArt 다이어그램을 위한 도형으로 변환(Convert to Shapes) 기능을 추가했습니다.

    clip_image024

    위의 그림은 PowerPoint 2010의 스크린샷을 포함한 것입니다. 도형으로 변환 기능을 사용하면 SmartArt 다이어그램이 그룹화된 도형 집합으로 변환되어 사용자 지정할 수 있게 됩니다. 이를 통해 현재 나와 있는 Microsoft의 모든 그리기 도구를 자유롭게 활용하면서 도형을 이동하고 크기를 조정할 수 있을 뿐 아니라 그래픽에 사용자 지정 애니메이션을 손쉽게 적용할 수 있습니다. 또한 도형으로 변환 기능은 Office 2007 SP2에도 포함되어 있습니다. 여기서 이 기능에 액세스하려면 SmartArt 다이어그램의 경계 상자를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 그룹 해제를 클릭하면 됩니다.

    위의 스크린샷에는 텍스트로 변환(Convert to Text) 옵션도 나와 있습니다. 이 옵션은 PowerPoint 2010에만 있으며 이름에서 알 수 있듯이 클릭 한 번으로 SmartArt 다이어그램의 그래픽을 글머리 기호 목록의 텍스트로 변환합니다.

    이처럼 변경되고 추가된 부분을 통해 SmartArt 다이어그램을 사용하고 문서에 통합하는 작업을 보다 쉽게 수행할 수 있게 되기를 바랍니다. 궁금한 사항이 있거나 이 게시물에서 언급한 기능을 사용하면서 경험한 내용을 공유하려면 언제든지 알려 주십시오. 감사합니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 SmartArt 다이어그램 개선 사항을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Office Online 워크플로 비디오의 Visio 다이어그램 및 사이트 서식 파일

    Office Online 워크플로 비디오의 Visio 다이어그램 및 사이트 서식 파일

    안녕하세요. Stephen입니다. 방금 전까지 Office Online에 게시된 워크플로 비디오 시리즈를 녹화하고 돌아왔습니다.

    비디오 감상: 문서 검토 워크플로 솔루션 디자인(영문일 수 있음)

    여러분 중 많은 분들이 비디오에 나온 Visio 다이어그램과 솔루션을 사용하려면 어떻게 해야 하는지를 묻는 의견을 보내 주셨습니다.

    답변이 지연된 점 사과 드리며 본 게시물을 통해서나마 여러분의 요청을 들어 드리게 되어 기쁘게 생각합니다. 이 블로그 게시물에 첨부된 사이트 서식 파일(.stp 파일) 및 Visio 다이어그램(.vsd 파일)이 들어 있는 .zip 파일을 확인하시기 바랍니다.

    주의해야 할 몇 가지 사항은 다음과 같습니다.

    • 이 솔루션은 Windows SharePoint Services가 아닌 SharePoint Server 2007에 있는 문서 센터 사이트 서식 파일을 사용하므로 SharePoint Server 환경에 배포해야 합니다.

    • 사이트 서식 파일에는 WorkflowDashboard.aspx가 포함되어 있지만 이 페이지의 데이터 보기는 12부 비디오(영문일 수 있음)13부 비디오(영문일 수 있음)의 단계에 따라 다시 만들어야 합니다.

    • 워크플로의 전자 메일 메시지에 사용된 URL은 새 사이트의 경로를 반영하도록 14부 비디오(영문일 수 있음)의 설명에 따라 업데이트해야 합니다.

    모쪼록 이 정보가 도움이 되길 바랍니다.

    워크플로 다이어그램

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Office Online 워크플로 비디오의 Visio 다이어그램 및 사이트 서식 파일을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Windows Live SkyDrive를 사용하여 어떤 컴퓨터에서든 Office 파일에 액세스

    Windows Live SkyDrive를 사용하여 어떤 컴퓨터에서든 Office 파일에 액세스

    안녕하세요. 저는 사용자 환경 팀의 프로그램 관리자인 Rich Grutzmacher입니다. Clay가 자신의 게시물(영문일 수 있음)에 작성한 것처럼 저희 팀은 Office의 출력 기능을 위한 위치를 제공하기 위해 Backstage 보기를 만들었습니다. 즉, 전체 파일 내의 콘텐츠를 변경하는 것이 아니라 전체 파일 자체를 변경하는 셈입니다. Office 2010에 도입된 새롭고 흥미로운 Backstage 기능 중 하나는 파일을 Word, Excel, PowerPoint 및 OneNote 데스크톱 응용 프로그램 내에서 Windows Live SkyDrive(영문일 수 있음)에 직접 저장할 수 있는 기능입니다. 여러분 중 대다수가 이미 Office 2010 베타에서 이 새로운 기능을 사용해 본 후 소중한 의견을 보내 주셨으며 이에 대해 본 게시물을 통해 감사의 말씀을 드립니다. Office 2010이 릴리스되면 Backstage에서 저장/보내기(Save & Send) 탭에 있는 웹에 저장(Save to Web) 단추를 클릭하여 이 기능을 확인할 수 있습니다. 이미 Hotmail, Messenger 또는 Xbox Live를 사용하고 있으면 이 서비스에 대해 추가로 등록할 필요가 없으며 기존 Windows Live ID로 로그인하기만 하면 모든 준비를 마치게 됩니다.

    웹에 저장
    그림 1. Office 2010 RC 빌드의 스크린샷. Windows Live SkyDrive에 저장(Save to Windows Live SkyDrive)은 Backstage 보기의 저장/보내기(Save & Send) 탭에 있는 기능 중 하나입니다.

    언제 어디서든지 Microsoft Office 파일에 액세스

    Windows Live SkyDrive를 사용하면 파일을 클라우드(영문일 수 있음)에 저장할 수 있어 위치에 관계없이 모든 컴퓨터 또는 장치에서 저장된 파일에 액세스할 수 있습니다. 따라서 더 이상 파일을 전자 메일로 자신에게 보내거나 USB 플래시 드라이브에 저장할 필요가 없으므로 집에서 파일로 작업하거나 다른 컴퓨터(예: 랩톱과 데스크톱)에서 해당 파일을 편집할 수 있습니다. 파일을 SkyDrive에 저장하면 필요한 곳이 어디든 관계없이 항상 파일을 사용할 수 있습니다.

    다른 사용자와의 원활한 공동 작업

    개인적인 용도로 파일을 비공개 위치에 저장하는 것 외에 파일을 SkyDrive의 공유 폴더에 바로 저장할 수도 있습니다. 공유 폴더에 저장하면 Microsoft Word, PowerPoint, Excel 및 OneNote를 사용할 때 다른 사용자와 손쉽게 공동 작업을 수행할 수 있게 됩니다. Windows Live를 통해 모든 사용자가 Office Web Apps를 사용할 수 있게 될 예정이므로 이제는 더 이상 파일을 공유하는 사용자가 해당 파일을 열 수 있을지 여부에 대해 고민할 필요가 없습니다. 또한 Office 2010 데스크톱 응용 프로그램을 사용하여 SkyDrive에 저장된 파일을 편집할 때 다른 사용자와 보다 효율적으로 공동 작업을 수행할 수 있습니다. 저희는 이를 공동 작성, 즉 성능 저하가 발생하지 않는 공동 작업(영문일 수 있음)이라고 합니다. 결과물은 한 가지 버전으로만 존재하며 다른 사용자가 자신과 함께 해당 결과물에 대해 작업하는 경우 이를 알 수 있습니다. 또한 체크 인/체크 아웃을 실행할 필요가 없으며 자신의 차례를 기다릴 필요도 없습니다. 변경 내용을 공유하는 경우나 다른 사용자의 변경 내용을 확인할 때에도 제어 수준을 유지할 수 있습니다. 다른 사용자가 동시에 파일을 어떻게 편집하는지에 관계없이 어디서든 항상 파일을 편집할 수 있습니다. 아래 링크를 확인하여 Office 2010 데스크톱 응용 프로그램을 사용한 공동 작성에 대해 자세히 알아보십시오.

    SkyDrive 파일에 대해서는 Office 2010 데스크톱 응용 프로그램을 사용한 공동 작성 기능을 사용할 수 없으며 이 기능은 올해 말에 릴리스될 예정입니다. 하지만 Excel Web App을 사용하여 지금 공동 편집(영문일 수 있음)을 간략히 살펴볼 수는 있습니다. Office 2010을 통해 이러한 새로운 차원의 지원을 제공하게 되어 매우 기쁘게 생각하며 이를 통해 언제 어디서든지 가장 중요한 콘텐츠를 보다 쉽게 액세스 및 공유할 수 있게 될 것입니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Windows Live SkyDrive를 사용하여 어떤 컴퓨터에서든 Office 파일에 액세스를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    SharePoint Server 2010의 모바일 장치 액세스 구성

    SharePoint Server 2010의 모바일 장치 액세스 구성

    이전 모바일 블로그 게시물(영문일 수 있음)에서는 Office 2010에서 지원되는 이동성 시나리오를 간략하게 소개했습니다. 이러한 이동성 관련 기능은 SharePoint 2010의 이동성 지원 여부에 따라 크게 달라집니다. 이번 게시물에서는 모바일 액세스를 활용할 수 있도록 SharePoint 서버 환경을 설정하는 방법을 살펴보겠습니다.

    Microsoft SharePoint 2010에서는 피처폰을 사용하여 SharePoint 2010에서 문서, 목록 및 달력 액세스, 사용자/문서 검색 수행, SharePoint 콘텐츠에 대한 SMS 알림 수신 등을 지원합니다.

    Microsoft SharePoint Workspace Mobile 2010을 사용하면 Windows Phone 사용자가 SharePoint 2010의 오프라인 문서에 액세스할 수 있습니다.

    Microsoft SharePoint Server 2010에서는 다음과 같은 웹 브라우저 사용 휴대폰 또는 기타 장치를 통해 정보에 액세스하는 기능을 지원합니다.

    • 문서 라이브러리, 목록, Wiki, 블로그, 웹 파트 페이지 및 LOB 데이터에 액세스하기 위한 단순한 인터페이스 및 탐색 기능
    • Word, Excel 및 PowerPoint 문서를 보기 위한 Web Companion
    • 동료와 연락을 유지하기 위한 모바일 내 사이트
    • 사용자 연락처 정보, SharePoint 콘텐츠 검색 및 사용자 지정 데이터베이스의 데이터 검색을 위한 모바일 검색 환경
    • SharePoint 콘텐츠 변경 SMS 알림
    • 기능은 사용자 지정이 가능하며 모든 정보는 SDK에 들어 있습니다.

    모바일 보기가 있는 SharePoint 홈 페이지:

    휴대폰에서 Microsoft SharePoint 2010 사이트에 액세스하면 아래 그림과 같이 모바일 보기로 자동으로 리디렉션됩니다.

    이미지

     

    모든 사이트 콘텐츠 보기clip_image007

    사용자는 홈 페이지 상단의 “모든 사이트 콘텐츠 보기(View All Site Content)” 링크를 클릭하거나 선택할 수 있습니다. 그러면 다음과 같은 종류의 라이브러리로 전환됩니다.

    • 상위 사이트
    • 목록의 목록
    • 문서 라이브러리
    • 그림 라이브러리
    • 하위 사이트

    다음 섹션에서는 배포를 위해 알아야 할 내용에 대해 설명하겠습니다.

    데스크톱에서 모바일 환경 미리 보기

    데스크톱 웹 브라우저에서 모바일 환경을 미리 볼 수 있습니다. 이렇게 하려면 문서, 홈 페이지, 웹 파트 페이지, Wiki 페이지, 목록 보기 페이지, 목록 항목 정보/편집/새 양식 페이지 또는 검색 센터 페이지의 SharePoint URL 끝에 “?mobile=1”을 추가합니다. 일부 페이지/목록/문서에는 이 방법이 적용되지 않지만 이를 통해 모바일 환경의 느낌을 나타낼 수 있습니다.

    모바일 액세스를 위한 SharePoint 배포

    이 섹션에서는 모바일 액세스를 위해 SharePoint 2010을 배포할 때 설정해야 할 구성을 차례로 살펴보고 모바일 보기를 지원하는 모바일 브라우저 목록을 소개합니다.

    • 방화벽 설정
    • 모바일 액세스 사용
    • 사용자 지정 모바일 솔루션 개발
    • 브라우저 표준 및 요구 사항
    • 모바일 환경 액세스
    • 보안 및 개인 정보

    방화벽 고려 사항

    휴대폰이 공용 인터넷에 연결되면 회사 방화벽 외부에서 SharePoint 서버에 액세스할 수 있어야 합니다. IT 관리자는 SSL VPN 게이트웨이를 통해 SharePoint를 게시하거나, 모바일 프록시를 사용하거나, SharePoint 서버를 인터넷에 직접 노출시킬 수 있습니다.

    SSL VPN 액세스

    한 가지 방법은 아래 다이어그램에서처럼 곧 출시될 Microsoft의 Forefront Unified Access Gateway(UAG) Server 같은 SSL VPN 게이트웨이 서버를 사용하여 방화벽을 넘어 SharePoint 사이트를 게시하는 것입니다. 물론 SSL VPN 서버에서는 여러분이 액세스를 활성화할 모바일 장치를 지원해야 합니다. 현재 베타 버전인 Microsoft UAG Server는 모바일 브라우징 액세스를 지원합니다. UAG Server를 평가하는 데 관심이 있는 경우 “Forefront UAG 시작(영문일 수 있음)”에서 UAG에 대한 자세한 내용을 참조하시기 바랍니다. Forefront UAG RTM을 사용하려면 여기를 클릭하십시오.

    SharePoint 서버가 방화벽 외부에 게시되면 중앙 관리 페이지에서 대체 액세스 매핑 설정을 구성해야 합니다. 또한 게시할 사이트가 방화벽 통과 액세스를 허용하는 영역에 속해 있어야 합니다. 이러한 설정은 중앙 관리에서 시스템 설정으로 이동하여 시스템 설정에서 방화벽 통과 액세스 영역 구성을 선택하여 지정합니다.

    SharePoint Workspace 모바일 클라이언트가 SharePoint 서버의 오프라인 문서에 액세스할 수 있도록 구성하려면 사용자가 설정 페이지에 UAG Server 주소를 입력해야 합니다.

    이미지

    모바일 프록시 서버

    Microsoft의 Mobile Device Manager 또는 Blackberry Enterprise Server 등의 모바일 프록시 서버도 방화벽으로 보호된 SharePoint에 액세스할 수 있습니다. 이러한 서버가 올바르게 작동하려면 모바일 브라우저의 HTTP 헤더를 SharePoint를 통해 직접 전달해야 합니다.

    SharePoint Workspace 모바일 클라이언트는 Microsoft의 Mobile Device Manager와 원활하게 작동합니다.

    직접 인터넷 액세스

    SharePoint를 엑스트라넷에 배치하여 장치 액세스를 활성화할 수 있습니다. 하지만 기본 인증만 지원되므로 인터넷 연결 서버에 관계없이 SSL과 같은 정책 및 기술 보안 수단을 조합해서 사용하는 것이 좋습니다.

    회사 방화벽 내부에 있는 휴대폰에서 구성해야 할 사항은 없습니다.

    콘텐츠에 대해 모바일 액세스 설정

    대부분의 모바일 지원 콘텐츠는 바로 액세스할 수 있지만 지원되지 않거나 추가 구성 단계가 필요한 특정 데이터 형식도 있습니다.

    웹 파트 페이지, 문서 라이브러리/그림 라이브러리, 목록(예: 달력, 연락처, 작업), 블로그, Wiki, Office 문서, 검색 및 내 사이트는 바로 사용할 수 있습니다. 또한 “목록 보기” 및 “이미지” 웹 파트도 모바일 환경에서 바로 사용이 가능합니다. 여기서 주의할 부분은 내 사이트 및 검색 기능의 경우 MOSS 서버에서만 사용할 수 있다는 점입니다.

    다른 웹 파트의 경우에는 모바일 기능을 사용하도록 설정하는 “모바일 웹 파트 어댑터”를 작성해야 합니다. 모바일 어댑터에 대한 자세한 내용은 아래 사용자 지정 모바일 솔루션 개발 섹션에서 설명합니다. “_Layouts” 폴더 아래의 페이지는 모바일 페이지로 사용할 수 없습니다.

    사용자 지정 모바일 솔루션 개발

    SharePoint에서는 사용자 지정 솔루션을 개발하기 위한 모바일 웹 파트 프레임워크를 제공합니다. 모바일 웹 파트 어댑터 렌더링 클래스를 웹 파트에 추가하면 기존 웹 파트가 모바일 환경에 포함되어 상호 작용이 가능해집니다. 일부 기본 어댑터 클래스는 일반적인 함수로 사용할 수 있습니다. SharePoint 2007 모바일 SDK(영문일 수 있음)는 이 개발 옵션을 학습하기 위한 좋은 출발점으로 활용할 수 있습니다. SharePoint 2010의 경우 기본 레이아웃 페이지를 수정하는 방식으로 SharePoint 모바일 페이지를 사용자 지정할 수 있습니다. 또한 모바일 페이지를 다른 모바일 페이지로 리디렉션하도록 구성할 수도 있습니다.

    브라우저 표준 및 요구 사항

    SharePoint 2010에서는 아래 목록에 나와 있는 다양한 모바일 브라우저를 지원합니다. 모바일 장치에서 추가로 설정해야 할 부분은 없습니다.

    • IE Mobile(Windows Mobile 5/6/6.1/6.5)
    • Safari4(iPhone 3G/S)
    • BlackBerry 버전 4.x 이상
    • Nokia S60
    • NetFront 버전 3.4 및 3.5 이상
    • Opera Mobile 버전 8.65 이상
    • Openwave 버전 6.2 및 7.0 이상

    SharePoint Workspace 모바일 클라이언트는 Windows Phone에서만 사용할 수 있습니다.

    모바일 환경 액세스

    모바일 페이지에 액세스하려면 URL이 데스크톱 브라우저 페이지의 URL과 같아야 합니다. 하지만 이는 구성 및 웹 프록시의 유무에 따라 달라집니다. 프록시 사용 URL을 알 수 없는 경우 사용자는 웹 파트 페이지, Wiki 페이지, 목록 보기 페이지에서 SharePoint 리본의 페이지 탭에 있는 "링크를 포함시켜 전자 메일 보내기(E-mail a link)" 단추를 선택하여 주소를 전자 메일로 받을 수 있습니다. 사용자가 모바일 브라우저를 통해 URL에 액세스하면 SharePoint 2010에서는 자동으로 해당 모바일 페이지로 리디렉션합니다.

    clip_image009

    이때 사용자 에이전트에서는 모바일 브라우저에 액세스할 때 모바일 보기로 리디렉션되는 동작이 서버의 IIS 디렉터리에서 장치 프로필을 관리하는 “compat.browser” 파일을 통해 관리된다는 것을 인식하게 됩니다. 따라서 웹 응용 프로그램 포트가 80인 경우 파일 경로는 "\inetpub\wwwroot\wss\VirtualDirectories\80\App_Browsers\compat.browser"가 됩니다. 텍스트 편집기를 사용하여 리디렉션 동작을 변경하도록 파일을 수정할 수 있습니다. 해당 모바일 브라우저의 IsMobileDevice 특성을 FALSE로 설정하면 SharePoint에서 해당 브라우저의 모바일 보기를 건너뜁니다.

    브라우저 프로필 정의는 아래 MSDN 문서를 참조하십시오.

    http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms228122.aspx

    보안 및 개인 정보

    방화벽으로 보호된 SharePoint Workspace 모바일 클라이언트에서는 NTLM 또는 Kerberos 인증 체계를 사용합니다. 방화벽 외부에서는 SSL을 통한 기본 인증 체계를 사용하여 UAG에 게시된 SharePoint 서버와 통신합니다.

    모바일 브라우징 액세스에 대해 SSL 통신을 사용하도록 설정하여 모바일 장치와 SharePoint 서버 간에 이루어지는 통신의 보안을 유지하는 것이 좋습니다.

    이중 인증이 필요한 경우에는 이를 SSL VPN 또는 프록시 서버 및 모바일 장치에서 처리해야 합니다.

    마지막으로 관리자는 모바일 브라우저에서 장치에 대한 정보를 캐시한다는 점에 유의해야 합니다. 장치 잠금 및 휴대폰에서 액세스할 수 있는 정보의 유형에 대한 정책을 설정하여 장치를 분실할 경우 발생할 수 있는 개인 정보 도용 또는 기타 문제를 최소화하는 것이 좋습니다.

    위의 정보가 여러분께 도움이 되길 바랍니다. 문의 사항이 있으면 의견을 남겨 주시기 바랍니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 SharePoint Server 2010의 모바일 장치 액세스 구성를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    이제 SkyDrive에서도 사용할 수 있게 된 포함된 Excel 및 PowerPoint

    이제 SkyDrive에서도 사용할 수 있게 된 포함된 Excel 및 PowerPoint

    Microsoft는 SkyDrive에서 블로그 같은 웹 사이트에 Excel 콘텐츠 및 PowerPoint 프레젠테이션을 포함하는 기능을 사용할 수 있도록 했습니다. 이를 위한 방법에 대한 자세한 내용은 Excel 전용 블로그 게시물(영문일 수 있음)PowerPoint 전용 블로그 게시물(영문일 수 있음)을 참조하십시오.

    다음은 제 SkyDrive에 있는 포함된 PowerPoint 프레젠테이션의 예입니다.

    다음은 Office 블로그(영문일 수 있음)에도 게시된 Excel Web App을 사용하는 포함된 체질량 지수(BMI) 계산기의 예입니다. 키와 몸무게를 입력하여 자신의 BMI를 확인해 보십시오. 

    마음껏 시험해 보십시오.

    Nick Simons
    Office Web Apps, 프로그램 관리자

     

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 이제 SkyDrive에서도 사용할 수 있게 된 포함된 Excel 및 PowerPoint를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Office 2010 평가 및 계획

    Office 2010 평가 및 계획

    오늘 저희는 MAP(Microsoft Assessment and Planning) Toolkit 팀 블로그(영문일 수 있음)를 통해 MAP Toolkit 5.0 베타의 출시 소식을 발표했습니다.

    MAP Toolkit는 IT 전문가가 배포 프로세스를 손쉽게 시작할 수 있도록 지원하는 평가 및 계획 도구입니다. 이 도구에서는 현재 환경을 조사하여 목록을 만들고 새로운 기술인 Office 2010으로 마이그레이션하는 컴퓨터의 준비 상태를 평가합니다. MAP는 에이전트가 없는 도구이므로 대상 컴퓨터에 구성 요소를 설치하지 않고 네트워크에서 컴퓨터를 검색할 수 있습니다. MAP에서는 이미 해당 IT 환경에서 사용할 수 있는 기술을 활용하여 목록을 작성하고 평가를 수행합니다. 이러한 기술에는 WMI(Windows Management Instrumentation), 원격 레지스트리 서비스, Active Directory Domain Services 및 컴퓨터 브라우저 서비스가 있습니다.

    MAP는 원래 에이전트 없는 인벤토리 아키텍처를 통해 데스크톱 마이그레이션에 대한 하드웨어의 준비 상태를 평가하기 위해 2006년에 만들어졌습니다. 그로부터 3년 동안 MAP는 Microsoft 고객 및 파트너가 Office 2010, Windows 7, Windows Server 2008 R2, Hyper-V, SQL Server 2008 같은 최신 Microsoft 플랫폼 기술의 배포를 보다 신속하고 정확하게 계획하도록 지원하기 위해 확장되었습니다.

    MAP는 IT 전문가가 Office 2010 배포 계획을 손쉽게 시작할 수 있도록 하는 시작점 역할을 하며 배포 이후의 단계를 설명하는 Microsoft Solution Accelerator입니다. MAP를 시작하는 단계인 경우 MAP 웹 사이트(영문일 수 있음)에서 MAP의 모든 기능을 살펴보십시오.

    이 릴리스에서는 Office 2010의 준비 상태에 대한 완벽한 평가 내용을 제공하므로 저희 팀은 이번 발표에 특히 많은 기대를 걸고 있습니다. MAP를 사용하여 IT 환경에 대한 목록 작성 및 평가를 수행하고 두 가지 양식의 결과를 만들어 보십시오. 첫 번째 양식은 기술 의사 결정권자를 위한 것으로, Office 2010에 대한 환경의 준비 상태와 배포 환경을 운영하기 위한 다음 단계를 나타낸 요약 제안서입니다. 두 번째 결과는 IT 전문가를 위한 것으로, 환경에 있는 Office 응용 프로그램의 목록 및 준비 상태가 자세히 설명된 Excel 통합 문서입니다. MAP Office 2010 결과의 예를 직접 확인해 보십시오.

    이러한 결과에 나와 있는 실행 가능한 권장 사항 및 평가 내용을 활용하면 Office 2010 마이그레이션을 계획하는 데 걸리는 시간이 줄어듭니다.

    MAP 5.0 베타는 MAP Connect(영문일 수 있음) 사이트(Live ID 필요)에서 얻을 수 있습니다. 지금 바로 MAP 베타를 다운로드하고 Office 2010 배포 계획을 세워 보십시오. 이 평가 프로세스 및 도구에 대한 의견을 기대하고 있겠습니다.

    -Brian Shiers, 수석 제품 관리자, Microsoft Office

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Office 2010 평가 및 계획을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Office 2010 및 Office 2007 도움말과 교육

    Office 2010 및 Office 2007 도움말과 교육

    저희는 Office 2010을 출시함에 따라 또 다른 유용한 도움말 및 교육 콘텐츠를 제작하고 있습니다. 새로운 Office 2010 웹 사이트(http://office.microsoft.com/ko-kr/)에는 Office의 새로운 기능에 빠른 속도로 익숙해질 수 있도록 하는 문서 및 데모가 수록되어 있습니다.

    이미지

    Office 2010에서 바로 이러한 유용한 도움말 및 교육 콘텐츠에 액세스하는 방법에는 크게 두 가지가 있습니다. 문서나 스프레드시트 등에서 작업하는 경우 응용 프로그램의 오른쪽 위 모서리에 있는 물음표 아이콘을 클릭하면 응용 프로그램 내의 도움말 브라우저로 바로 이동할 수 있습니다. 또한 Office 2010의 Backstage 보기에는 Microsoft Office 도움말 및 시작 정보에 바로 연결할 수 있는 도움말이라는 섹션이 있습니다. 시작 링크를 클릭하면 Office 2010이 처음인 사용자를 위한 멋진 도구로 가득 찬 웹 사이트가 실행됩니다. 이러한 도구에는 Office 2010에서 Office 2003의 명령이 있는 위치를 보여 주는 명령 맵 및 대화형 가이드 등이 있습니다. 추가 문서에서는 Office 2010의 일부 새로운 기능을 중점적으로 설명하고 기본적인 작업에 대한 정보를 제공합니다.

    이미지

    또한 여전히 Office 2007을 사용하는 상황에서 도움말 및 교육 콘텐츠에 직접 액세스하려는 경우를 위해 리본에 도움말 탭을 추가하는 방식으로 유용한 리소스 및 도구를 제공하는 추가 기능을 만들었습니다. Word, Excel 및 PowerPoint에 추가할 수 있는 Microsoft Office 2007 도움말(Help) 탭은 Office 2003에서 Office 2007로 전환하는 사용자에게 맞게 만들어졌습니다.

    이미지

    이 추가 기능의 핵심 기능은 리본의 명령 찾기에서 도움말 데이터베이스를 직접 검색하여 새로운 Office 2007 UI 및 온라인 팁에서 Office 2003의 명령을 손쉽게 찾을 수 있도록 하는 기능입니다. Office 2007 UI 및 온라인 팁에서는 사용자가 Office의 다양한 기능을 활용하기 시작할 때 도움이 되는 주요 문서 및 교육 자료의 링크를 제공합니다. 이 추가 기능에 대한 자세한 내용을 확인하고 추가 기능을 다운로드하려면 여기를 클릭하십시오.

    이러한 새로운 Office 2010 및 Office 2007용 리소스가 작업을 보다 쉽고 빠르게 수행하는 데 도움이 되기를 바랍니다. 앞으로 다뤘으면 하는 내용이 있으면 아래 의견 란을 통해 알려 주시기 바랍니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Office 2010 및 Office 2007 도움말과 교육을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Microsoft Office 2010 배포 도구 사용

    Microsoft Office 2010 배포 도구 사용

    최근 2 ~ 3주 동안 IT 전문가가 Office 2010 배포를 손쉽게 진행할 수 있도록 하는 네 개의 도구가 릴리스되었습니다.  이 게시물에서는 새로 릴리스된 이러한 네 개의 도구를 살펴보고 도구의 사용 방법을 익히기 위한 링크를 소개합니다. 이러한 도구는 각각 Office 2010 배포를 평가 및 계획하고, 잠재적인 Office 응용 프로그램 호환성 문제를 평가하고, Office 2010 배포를 사용자 지정하는 데 유용하게 활용할 수 있습니다.

     

    1. Microsoft Assessment & Planning Toolkit 5.0(MAP)(영문일 수 있음)

    MAP는 IT 전문가가 배포 프로세스를 손쉽게 시작하도록 하는 평가 및 계획 도구입니다. 이 도구에서는 현재 환경을 조사하여 목록을 만들고 새로운 기술인 Office 2010으로 마이그레이션하는 컴퓨터의 준비 상태를 평가합니다. MAP는 에이전트가 없는 도구이므로 대상 컴퓨터에 구성 요소를 설치하지 않고 네트워크에서 컴퓨터를 검색할 수 있습니다. MAP에서는 이미 해당 IT 환경에서 사용할 수 있는 기술을 활용하여 목록을 작성하고 평가를 수행합니다. 이러한 기술에는 WMI(Windows Management Instrumentation), 원격 레지스트리 서비스, Active Directory Domain Services 및 컴퓨터 브라우저 서비스가 있습니다. MAP의 모든 기능은 MAP 웹 사이트(영문일 수 있음)에서 살펴볼 수 있습니다.

    이전에 여기에서 MAP 5.0 도구 키트의 베타 버전을 제공한다는 내용의 게시물을 작성한 적이 있는데, 커뮤니티에서 보내 주신 의견 덕분에 보다 향상된 평가 제안 및 보고서를 제공하도록 도구를 개선시킬 수 있었습니다.  Office 2010 요약 제안서 예(영문일 수 있음)Office 2010 평가 보고서 예(영문일 수 있음)를 클릭하면 Office 2010 준비 상태 보고서의 예를 간략히 확인할 수 있습니다.

     

    2. OEAT(Office Environment Assessment Tool)(영문일 수 있음)

    OEAT에서는 클라이언트 컴퓨터에서 Office 97, Office 2000, Office XP, Office 2003, 2007 Office system 및 Office 2010과 상호 작용하는 추가 기능 및 응용 프로그램을 검사합니다. 이 도구는 IT 전문가가 Office 2010 마이그레이션 계획의 일부로 응용 프로그램 호환성을 평가하는 데 사용됩니다.  또한 이제 이 도구에 검색된 추가 기능 및 응용 프로그램을 ISV에서 호환된다고 보증하는 추가 기능 목록에 대해 비교하는 기능이 통합되었습니다. 이를 위해 ISV에서는 해당 추가 기능을 Microsoft ISV(Independent Software Vendor) Application Compatibility Visibility Program에 제출합니다. OEAT에서는 공급업체 이름, 제품 이름 및 버전 이름을 비교하고 결과를 요약 보고서 스프레드시트에 부분적으로만 일치 또는 정확하게 일치로 보고합니다. 자세한 내용은 기술 라이브러리에서 Office 2010용 OEAT(Office Environment Assessment Tool) 사용자 가이드를 참조하십시오. 

     

    3. OCCI(Office 2010 Code Compatibility Inspector)(영문일 수 있음)

    OCCI는 개발자가 Microsoft Excel 2010, Microsoft PowerPoint 2010, Microsoft Word 2010 및 Microsoft Visual Studio 2008에서 Microsoft VBA(Visual Basic for Application) 매크로 및 추가 기능과 관련된 잠재적인 문제를 해결하는 데 사용할 수 있는 추가 기능입니다. 이 도구는 개발자가 VBA 코드의 문제를 해결하여 Office 2010으로 원활하게 마이그레이션할 수 있도록 지원합니다. 이 도구에서는 프로젝트의 코드에서 알려진 호환성 문제를 검사한 다음 개체 모델에서 특정한 방식으로 변경되었거나 제거된 코드의 항목을 찾은 경우 이를 알려 줍니다. 자세한 내용은 기술 라이브러리에서 Microsoft Office Code Compatibility Inspector 사용자 가이드(영문일 수 있음)를 참조하십시오. 

     

    4. Microsoft Deployment Toolkit 2010 업데이트 1(영문일 수 있음)

    MDT 2010은 Office 2010을 패키지로 만들고 Office 사용자 지정 도구Office config.xml 설정을 손쉽게 조작할 수 있도록 노출하는 데 유용하게 활용할 수 있습니다.  IT 전문가는 이 도구를 사용하여 Office 2010이 포함된 완전한 데스크톱 배포 패키지를 제작할 수 있습니다. MDT 2010을 활용하여 Office 2010을 배포하는 방법을 보여 주는 전체 예는 Springboard Series 블로그의 이 블로그 게시물(영문일 수 있음)에서 확인할 수 있습니다.  지금 바로 MDT 2010 업데이트 1을 얻고 MDT 2010을 사용하여 완전한 배포 패키지를 만들어 보십시오. MDT 2010 업데이트 1에 대한 자세한 내용은 여기(영문일 수 있음)를 참조하십시오.

     

    활성화된 도구를 확인하는 방법이 필요한 경우를 위해 시작하는 데 도움이 될 만한 개념 증명 키트를 마련했습니다.  PoC Jumpstart를 활용하면 제어된 환경에 Office 2010, Windows 7 Enterprise, Internet Explorer 8 및 App-V(Application Virtualization)를 제공하는 데스크톱 배포 프로세스를 쉽게 이해할 수 있습니다.  Microsoft Proof of Concept Jumpstart Kit에서는 위의 도구를 비롯하여 전체 데스크톱 배포를 신속하게 경험하는 데 도움이 될 만한 다양한 도구를 다루고 있습니다.  자세한 내용은 Springboard Series 사이트에서 PoC Jumpstart Kit(영문일 수 있음)를 살펴보십시오.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Microsoft Office 2010 배포 도구 사용을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Office2010 에서 모국어로 듣기

    Office 2010에서 모국어로 듣기

    안녕하세요. 저는 Office GXP(Global Experience Platform) 팀의 프로그램 관리자인 Kate Kelly입니다. Office 2010의 GXP는 언어 기본 설정 업데이트와 Word, Outlook, PowerPoint 및 OneNote에 번역 도구 추가 같은 다국어로 작업하는 고객을 위한 기능에 중점을 두었습니다.

    Office 2010의 새로운 기능 중 한 가지는 미니 번역기(영문일 수 있음)라는 실행 중에 사용 가능한 번역 기능입니다. 미니 번역기를 사용하면 번역하려는 텍스트 위에 마우스 포인터를 올려 놓는 방식으로 단어 하나 또는 많은 단락을 번역할 수 있습니다. 또한 미니 번역기에는 Microsoft의 텍스트 음성 변환(TTS) 엔진을 사용하여 이러한 텍스트를 읽어 주는 기능이 포함되어 있습니다.

    clip_image002[4]

    빠른 실행 도구 모음(영문일 수 있음)리본 사용자 지정 옵션(영문일 수 있음)에 대해서도 읽어주기를 사용하도록 설정했습니다. 따라서 TTS를 활용하는 고객은 이러한 메뉴 중 하나에 읽어주기(Speak) 단추를 추가하고 마우스나 바로 가기 키를 사용하여 읽어주기 기능에 언제든지 신속하게 액세스할 수 있게 되었습니다.

    clip_image004[4]

    고객으로부터 받은 의견 중 중요한 한 가지는 읽어주기 기능에서 더 많은 언어를 지원하길 바라는 내용이었습니다. 따라서 저희는 Microsoft Speech Technologies(영문일 수 있음) 팀과 공동으로 이 문제를 해결하기로 했습니다. 6월에 출시가 예정된 Office 2010 RTM 버전에서는 Microsoft 다운로드 센터에서 Microsoft Speech Platform(영문일 수 있음)추가 TTS 엔진(영문일 수 있음)을 다운로드하여 사용할 수 있습니다.

    읽어주기 기능에서는 기본 제공되는 Windows TTS 엔진, 타사 엔진 또는 다운로드 센터의 TTS 엔진을 통해 선택한 텍스트의 언어를 인식하고 해당 TTS 언어가 있는지 확인합니다.

    예를 들어 저는 영어 TTS 엔진이 설치되어 있지만 중국어 TTS 엔진은 없습니다. 이러한 상황에서 중국어 텍스트 위에 마우스 포인터를 올려 놓으면 읽어주기 단추를 사용할 수 없습니다. 그러나 영어 텍스트 위에 마우스 포인터를 올려 놓으면 읽어주기(Speak) 단추가 사용하도록 설정됩니다.

    clip_image005[4]

    읽어주기 기능은 다국적 사용자를 위해 사용자 환경을 개선하는 것 외에도 Office의 내게 필요한 옵션을 향상시키는 데에도 중요한 역할을 합니다. Larry가 작성한 게시물(영문일 수 있음)을 살펴보면 저희가 Office 2010에서 내게 필요한 옵션을 어떤 식으로 개선했는지에 대해 자세히 확인할 수 있습니다.

    또한 Office.com의 “다국어 TTS를 통해 읽어주기 기능 사용” 문서에서 읽어주기 기능을 사용하는 방법에 대해 좀 더 자세히 알아볼 수 있습니다.

    중복된 TTS 언어에 대한 참고 사항: 컴퓨터에 이미 타사 TTS 엔진이 설치되어 있으면 읽어주기 기능에서는 다운로드 센터에서 설치할 수 있는 Microsoft TTS 엔진이 아닌 해당 TTS 엔진을 사용하게 됩니다. 예를 들어 타사 제품의 독일어 TTS 엔진이 있는 상태에서 다운로드 센터에서 독일어 Microsoft TTS 엔진을 설치하는 경우 항상 타사 TTS 엔진이 사용됩니다. 그러나 타사 TTS 엔진을 제거하면 읽어주기 기능에서는 다운로드 센터의 TTS 엔진을 사용하기 시작합니다. 이러한 방식으로 다운로드 센터에서 새 TTS 엔진을 다운로드하면 기본 제공 엔진 또는 타사 엔진과의 상호 운용성에 영향을 주지 않으면서 가독성을 극대화할 수 있게 됩니다.

    이 새로운 기능을 사용하면서 저희처럼 흥미로움을 느낄 수 있기를 바랍니다. 끝으로 의견 란을 이용하여 기능에 대한 생각과 이 기능을 자신의 업무에 적용하는 방식에 대해서도 알려 주시면 감사하겠습니다.

    Kate Kelly, 프로그램 관리자, Microsoft Office

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Office 2010에서 모국어로 듣기를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Microsoft Office 2010 파일 호환성

    Microsoft Office 2010 파일 호환성

    Microsoft Office 2010의 배포를 준비하면서 기존 Office 파일 및 매크로의 호환성을 손쉽게 평가하기 위한 도구를 찾아보신 적이 있습니까?  저희는 최근 마이그레이션 전에 잠재적인 문제를 손쉽게 식별할 수 있도록 하는 도구를 선보였습니다. 즉, Office 2010에 대해 문서를 평가 및 마이그레이션하는 데 도움이 되는 OMPM이라는 Office Migration Planning Manager 2010이 릴리스되었습니다. 

    Microsoft 다운로드 센터에서 무료로 OMPM 2010을 다운로드(영문일 수 있음)하십시오.

    OMPM 도구는 Office 배포를 감독하는 IT 전문가를 지원하기 위해 만들어졌습니다. 이 도구를 사용하면 바이너리 문서 형식(Office 97-2003: .doc, .xls 등)에서 Open XML 형식(Office 2007 이상: .docx, .xlsx 등)으로 마이그레이션할 기존 Office 문서의 호환성을 손쉽게 검색 및 평가할 수 있습니다.  또한 OMPM 2010에는 Office 2010과의 매크로 호환성 및 64비트 Office 호환성을 평가하기 위한 기능이 추가되었습니다.  아울러 이 도구 키트에는 문서를 바이너리 형식에서 Open XML 형식으로 일괄 변환하는 데 사용할 수 있는 OFC(Office File Converter)도 포함되어 있습니다.

    OMPM 도구는 Microsoft Office 2007에서 처음 릴리스되었으므로 여러분 중 일부는 이 도구의 이전 기능에 대해 알고 계실 수도 있습니다. 다음은 저희 팀이 OMPM 2010에서 중점적으로 개선한 사항에 대한 요약 정보입니다.

    • 일괄 매크로 호환성 검사 – OCCI(Office Code Compatibility Inspector)(영문일 수 있음) 도구의 논리를 통합하여 개체 모델의 변경 사항으로 인해 발생할 수 있는 VBA 문제의 수를 생성합니다.  Offscan.ini 파일의 새로운 옵션을 사용하면 이 검사를 활성화할 수 있습니다.
    • 일괄 64비트 호환성 검사 - OCCI 도구의 논리를 통합하여 64비트 Office를 사용함에 따라 발생할 수 있는 64비트(선언) VBA 문제의 수를 생성합니다.  Offscan.ini 파일의 새로운 옵션을 사용하면 이 검사를 활성화할 수 있습니다.
    • 검사를 위해 미리 정의된 날짜 필터링 – Offscan.ini 파일의 새로운 구성 옵션을 사용하여 마지막으로 액세스한 날짜 또는 마지막으로 수정한 날짜를 기준으로 파일을 실행할 수 있습니다.  건너뛰는 파일은 기록됩니다.
    • SQL 2008/SQL 2008 R2 지원 – SQL Server 2008 및 2008 R2에 대한 지원을 사용하도록 설정되었으며 SQL 2005와도 호환성이 유지됩니다.
    • 다양한 버그 수정 – 이 릴리스에는 기존의 여러 OMPM 및 OFC 버그가 수정 작업을 위해 포함되었습니다.  목록의 일부에는 가져오기 시 실패한 이전의 데이터 파일 만들기, 완료되지 않은 OFC 변환 등이 포함되며 이러한 문제도 모두 해결됩니다.

    새로운 주요 기능에는 일괄 검사 방식의 OCCI(영문일 수 있음) 도구에서 확인한 매크로 VBA 코드 검사 기능이 통합되었습니다. 또한 OMPM 2010 보고 데이터베이스에는 개체 모델의 변경 사항 또는 64비트 Office 2010과의 호환성으로 인해 발생할 수 있는 매크로 호환성 문제가 있는 매크로가 포함된 파일을 신속하게 확인할 수 있도록 하는 새로운 보기가 추가되었습니다. 아울러 OMPM 검사 프로그램을 구성할 때 검사 프로그램에서 실행하도록 할 매크로 검사 유형을 구성할 수 있습니다. 다음 그림에서는 OMPM 2010 Office 2010 Compatibility Report에서 사용할 수 있는 새로운 Macro Summary 보기를 보여 줍니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Microsoft Office 2010 파일 호환성을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Office Web Apps의 엔터프라이즈 배포

    Office Web Apps의 엔터프라이즈 배포

    지난 달에는 Nick이 Office Web Apps 팀이 SharePoint 컨퍼런스에 참가하여 Office Web Apps 및 SharePoint Foundation Server 2010에 Office Web Apps를 배포하는 방법에 대해 논의한 내용을 다루었습니다. 이번에는 기업 고객용 Office Web Apps 및 SharePoint의 베타 릴리스가 임박한 시점이므로 이 블로그를 통해 컨퍼런스에서 다룬 내용의 일부를 논의해 보는 것도 시의적절하다고 판단하여  특별히 다음 주제를 위해 공간을 할애하기로 결정했습니다.

    1. SharePoint에 배포된 Office Web Apps의 작동 방식 및 설치와 작업이 완료된 후 예상되는 상황
    2. Office Web Apps 베타 버전 배포를 위해 관리자가 수행해야 하는 단계

    이 게시물은 Office Web Apps의 배포 및 관리를 자세히 다루기 위한 것은 아니지만 이를 통해 SharePoint Foundation Server 2010에서 Office Web Apps 베타의 배포 절차를 시작하는 데 필요한 충분한 정보를 얻길 바랍니다.

    그럼 바로 본론으로 들어가서 이러한 구성 요소를 배포하여 SharePoint와 통합하는 방법과 각자의 사용 환경에서 구성 요소를 실행하는 방법에 대해 설명하겠습니다. 

    SharePoint에 배포한 Office Web Apps: 세부 정보

    Office Web Apps의 배포 단계를 차례로 설명하기 전에 Office Web Apps의 작동 방식에 대해 간략하게 설명하고자 합니다.  작동 방식을 간략하게 이해하면 일상적으로 Office Web Apps를 배포하고 실행할 때 어떤 문제가 발생하더라도 쉽게 해결할 수 있습니다.  또한 Office Web Apps를 각자의 고유한 환경에 맞게 간단히 조정할 수 있게 됩니다. 

    어렵게 말하면 Office Web Apps는 기본적으로 문서를 브라우저를 통해 표현하기 위한 제품입니다. 물론 표준 브라우저 개체인 HTML, JavaScript 등만 사용합니다.  다시 말해, HTML 표준을 엄격하게 준수하여 이러한 표현이 Firefox, Safari 등의 지원되는 모든 브라우저(영문일 수 있음)에서 원활하게 작동하도록 하기 위한 것이라고 할 수 있습니다.  Office Web Apps의 작동 원리를 이해하려면 먼저 브라우저에 이러한 문서 표현을 생성하는 기본 원리를 이해해야 합니다.

    기본적으로 시스템은 웹 프런트 엔드와 백 엔드라는 두 가지 구성 요소를 실행하도록 디자인되어 있는데, SharePoint에서는 백 엔드를 흔히 "응용 프로그램 서버"라고 합니다.

    FeandAppServerDiagram  

    위의 다이어그램에서처럼 프런트 엔드 구성 요소는 일련의 웹 페이지와 HTML로 표현한 문서를 생성하여 브라우저에 반환하는 작업을 담당하는 처리기로 구성됩니다.  또한 프런트 엔드 구성 요소의 일부(전부가 아님)는 백 엔드의 지원을 받아 이 같은 문서 표현을 생성합니다. 이러한 백 엔드 구성 요소는 일련의 서비스(SharePoint 용어로는 "공유 응용 프로그램"이라고 함)로 구성되어 있으며 Excel의 수식 계산, Word 또는 PowerPoint에서 이미지 기반의 문서 또는 프레젠테이션 표현 생성 같은 고난이도 작업을 수행합니다.  프런트 엔드 구성 요소는 이러한 각 백 엔드 서비스의 출력을 활용하여 브라우저에 표현되는 문서의 최종 모양을 만들어 냅니다. 

    이러한 구성 요소를 반드시 별도의 시스템에서 실행할 필요는 없습니다.  실제로 단일 컴퓨터에서 SharePoint Foundation Server 2010을 평가 모드로 설치한 다음에 Office Web Apps를 설치하는 경우 해당 컴퓨터에서 모든 기능이 원활하게 실행됩니다.

    Office Web Apps 배포

    Office Web Apps의 설치를 통해 SharePoint 설치 환경에 추가되는 구성 요소 및 이러한 구성 요소의 작동 방식에 대해 어느 정도 이해했으므로 이제 Office Web Apps의 정확한 설치 방법에 대해 설명하겠습니다.  자세한 내용은 배포 가이드에서 확인할 수 있으며 대략적인 프로세스는 다음과 같습니다.

    • 팜의 모든 컴퓨터에 wcsetup.exe를 설치하고 설치가 완료되면 PSConfig를 실행합니다.
    • 설치가 끝나면 Office Web Apps 지원 서비스를 실행할 시스템에서 앞에서 언급한 서비스를 시작한 다음 팜의 서비스 응용 프로그램을 활성화합니다.
    • PowerPoint Web App을 활용하여 PowerPoint 브로드캐스트 기능을 활성화하려면 브로드캐스트 사이트 모음을 만들어 이 기능에 대한 지원을 추가합니다. PowerPoint 브로드캐스트 기능에 대한 자세한 내용은 이 링크(영문일 수 있음)를 참조하십시오.
    • SharePoint의 사이트 모음 기능에서 Office Web Apps를 사용할 각 사이트 모음에 대해 “Office Web Apps”를 활성화합니다.

    Office Web Apps를 대규모 사이트 모음이 있는 팜에 설치하거나 단계별로 확장하는 방식으로 설치하려는 경우 Office Web Apps의 설치에 착수할 때 Office Web Apps가 모든 문서 라이브러리의 기본 클릭 동작을 자동으로 넘겨받는다는 점에 유의해야 합니다.   따라서 배포 가이드의 마지막 섹션에 설명된 대로 기본 클릭 동작을 수행하면 클라이언트로 이동하도록 설정을 변경하는 것이 좋습니다. 이렇게 하면 고객이 Office Web Apps의 설치가 진행되는 동안에도 Office 데스크톱 응용 프로그램에서 문서 작업을 계속할 수 있습니다.

    추가 정보

    위에서 소개한 정보는 이 주제를 피상적으로 다룬 것에 불과합니다.  SharePoint에 Office Web Apps를 배포하는 방법에 대한 자세한 내용은 배포 가이드를 참조하시기 바랍니다.  또한 앞으로 6개월 동안 SharePoint에 배포된 Office Web Apps를 보다 효율적으로 관리하는 데 도움이 되는 내용을 계속 만들어가면서 각각의 Office Web Apps에 대한 추가 리소스도 제공할 예정입니다. 추가 업데이트는 블로그 및 TechNet에서 확인하시기 바랍니다. 

    Beta2 기간 동안 이러한 리소스를 통해 기업에서 Office Web Apps를 성공적으로 설치 및 관리하는 데 필요한 모든 정보를 얻을 수 있기를 바랍니다.  또한 궁금한 점이나 애로 사항이 있으면 언제든지 의견을 남겨 주십시오.  감사합니다.

    Franklin Williams
    프로그램 관리자, Office Web Apps

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Office Web Apps의 엔터프라이즈 배포를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    SharePoint 테마 엔진 사용

    SharePoint 테마 엔진 사용

    안녕하세요. Kolby입니다. SharePoint 2010의 출시가 가까워지면서 저희 제품 및 2010에 추가된 새로운 기능에 대한 기대와 흥분으로 많이 설렙니다. 전 무엇보다 SharePoint 팀이 이번 릴리스에 추가한 테마 기능에 대한 기대가 큽니다. 지난 주에 SharePoint Designer 2010에서 마스터 페이지에 테마를 적용하기 위한 CSS 파일 설정 방법을 배웠는데 정말 “저만 알고 있기는 아깝다”는 생각이 들었습니다.

    테마의 정의 

    테마 엔진은 CSS 파일을 대상으로 하며 다음과 같은 작업을 수행합니다(토큰 이름은 기울임꼴로 표기).

    • 색 바꾸기(배경색 또는 글꼴 색) - ReplaceColor
    • 글꼴 바꾸기 – ReplaceFont
    • 이미지 다시 칠하기(다음 세 가지 방법 중 하나 사용: 색조, 혼합 및 채우기)- RecolorImage

    브라우저 UI를 통해 즉시 사용 가능한 사이트 테마를 선택할 수도 있고 SharePoint Server(SPS)에서 12가지 색 및 2개의 글꼴을 선택하여 새 사이트 테마를 만들 수도 있습니다. 이러한 값은 THMX 파일에 저장되어 있으며 이는 Microsoft Office에서도 사용하는 표준입니다. 또한 Microsoft PowerPoint에서 테마를 제작하여 THMX 파일로 저장한 다음 SharePoint에서 사용할 수도 있습니다. THMX 파일은 루트 사이트의 테마 갤러리에 저장되며 SPD 또는 브라우저 사이트 설정 > 테마 갤러리를 통해 테마를 추가할 수 있습니다. 다음과 같이 토큰을 통해 12가지 테마 색을 표현할 수 있습니다.

    • 어둡게 1, 어둡게 2
    • 밝게 1, 밝게 2
    • 강조색 1, 강조색 2, 강조색 3, 강조색 4, 강조색 5, 강조색 6
    • 하이퍼링크
    • 연결된 하이퍼링크

    테마 엔진에서는 이러한 색을 사용하여 각각에 대해 가장 밝게, 밝게, 중간, 어둡게, 가장 어둡게의 5가지 순열을 추가로 만듭니다. CSS 파일의 순열을 참조하려면 Color-Permutation 형식을 사용합니다(예: “밝게 2-가장 어둡게”).

    구문 

    테마 엔진에서는 CSS 파일의 주석을 읽어들이는 방식으로 작동합니다. 테마 스타일의 경우 기본 선택을 정의하고 테마 토큰을 스타일 앞에 바로 배치합니다. 예를 들어 보겠습니다. 배경색 요소에 밝게 2-가장 어둡게로 테마를 적용하려 합니다. CSS에 정의한 내용은 다음과 같습니다.

    /* [ReplaceColor(themeColor:"Light2-Darkest")] */ background-color:#707070;

    기본 테마에서 배경은 #707070로 나타나지만 테마를 적용하면 배경색이 밝게 2-가장 어둡게로 바뀝니다. 나머지 토큰 사용법에 대한 예는 본 게시물의 마지막 부분 또는 v4.master(corev4.css)의 기본 CSS 파일을 참조하십시오. 많은 도움이 될 것입니다.

    파일 설정 

    마스터 페이지를 테마 기능으로 설정하려면 다음과 같은 두 가지 작업을 수행해야 합니다.

    1. 엔진이 인식할 수 있는 위치에 CSS 파일을 저장합니다.
    2. 마스터 페이지에 CSS 파일을 올바로 등록합니다.

    위치 

    테마 엔진은 CSS 파일이 올바른 위치에 있을 경우에만 파일에 대해 실행됩니다. 여기서 소개하는 사용자 지정 작업에서는 RootSite/Style Library/~language/Themable 폴더를 사용하겠습니다. 이 폴더는 SharePoint Server 게시 기능이 활성화된 SPS 사이트에만 있습니다. 이 폴더 구조가 없는 루트 사이트에서 작업하는 경우에는 루트 사이트에 “Style Library”라는 폴더와 그 안에 “Themable”이라는 폴더만 있으면 됩니다. 테마 엔진에서는 Themable 폴더에 있는 콘텐츠를 인식하게 됩니다(하위 폴더의 콘텐츠도 포함). 이 폴더 구조를 SharePoint Designer에서 또는 브라우저를 통해 다시 만듭니다. 언어 폴더는 선택 사항이지만 언어별로 다른 CSS 파일이 필요한 경우 언어 폴더가 있어야 합니다. 영어의 경우 폴더 이름을 en-us로 지정하십시오.

    이미지를 반드시 특정 위치에 저장할 필요는 없지만 RootSite/Style Library/Images 폴더를 사용하는 것이 좋습니다.

    이미지 다시 칠하기와 관련된 팁 몇 가지를 소개합니다. 여러 곳에서 렌더링된 이미지를 다시 칠할 경우 이미지에 대해 마지막으로 수행된 다시 칠하기가 모든 테마 위치에 사용됩니다. 예를 들어 동일한 이미지에 여러 가지 다시 칠하기 방법(색조, 혼합 및 채우기)을 표시하려 하더라도 모두 채워져서 표시됩니다. 따라서 이미지 사본을 각각 저장하고 개별적으로 테마를 적용해야 합니다. 마지막 대안은 분리 특성을 사용하여 이미지를 다시 칠할 때 새 이미지를 만들도록 엔진에 지시하는 것이지만 이 방법은 렌더링 도중 여러 이미지 사본을 다운로드하는 과정에 발생하는 성능상의 문제로 인해 자주 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이런 이유로 여기서 자세히는 다루지 않겠습니다. 한 파일에 두 개 이상의 이미지가 있는 이미지 클러스터의 경우 includeRectangle 매개 변수를 사용하여 이미지의 일부를 다시 칠할 수 있습니다. 이에 대한 방법의 예는 corev4.css를 참조하십시오.

    등록 

    CSS 파일을 마스터 페이지에 적용하려면 연결하는 것만으로 안 되고 CSS 파일을 등록해야 합니다. 이렇게 하면 테마가 적용될 때 마스터 페이지가 테마 CSS 파일을 가리키게 됩니다. 마스터 페이지의 head 태그에 다음 매개 변수를 추가합니다.

    <SharePoint:CssRegistration name="<% $SPUrl:~sitecollection/Style Library/~language/ Themable /myStyleSheet.css %>" After="corev4.css" runat="server"/>

    After 매개 변수는 테마 CSS 파일이 corev4.css 이후의 페이지에 적용되도록 합니다. 하지만 SharePoint Foundation(SPF)에서는 <% $SPUrl 토큰을 확인할 수 없다는 점을 염두에 두어야 합니다. SPF에서는 하드 코딩된 URL을 사용하여 위치를 지정해야 합니다. 그러나 ~language 토큰이 없기 때문에 이 방법도 여러 언어에 대해 각기 다른 CSS 파일을 사용할 경우에는 한계가 있습니다.

    데모 

    이제 “themable” CSS 파일을 사용할 준비가 되었습니다. 근사한 마스터 페이지를 하나 제작하고 사용해 봅시다. 테마에 최종적으로 사용할 색 팔레트에 대해 자세히 알아보기 위해 v4.master에 모든 색 순열을 표시한 큰 표를 만들었습니다. 또한 이미지 예를 넣고 다시 칠하기를 해보았습니다. 다음은 제가 기본 색 구성표를 사용하여 만든 페이지입니다. 배경색 스타일에는 기본 설정으로 흰색을 사용했습니다.

    스타일 데모

    그런 다음 브라우저로 이동하여 새 사이트 테마를 선택합니다. Convention/Papyrus 및 Segoe Script 글꼴이 어떨까요? 훨씬 화려해진 표가 마음에 꼭 듭니다(아래 참조). 여기서는 하이퍼링크 텍스트 및 이미지 레이블에 테마를 적용했습니다. 다시 채우기는 어둡게 2-가장 밝게를 사용했습니다. 어둡게 2-가장 밝게 셀과 채우기 방법으로 다시 칠한 로고의 색상이 너무 잘 어울리죠?

    스타일 데모 2

    코드 예 

    다음은 글꼴, 글꼴 색 및 이미지 색에 테마를 적용한 두 번째 로고 이미지에 대한 CSS 코드 예입니다.

    /* [ReplaceFont(themeFont: "MinorFont")] */ font-family:Verdana;
    /* [ReplaceColor(themeColor:"Dark2-Darker")] */ color:black;
    /* [RecolorImage(themeColor:"Dark2-Lightest",method:"Tinting")] */ background:url("/Style Library/images/spdicon1.png") no-repeat;

    이미지 다시 칠하기 기능은 정말 놀라운 수준입니다. SharePoint 테마 엔진을 세련된 감각으로 적절하게 잘 사용하면 기능뿐 아니라 세련된 외관까지 신경 쓰는 사용자에게는 큰 기쁨이 될 것입니다.

    읽어 주셔서 감사합니다. 여러분 모두가 저처럼 새 SharePoint 테마 엔진에 열광하게 되길 바랍니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 SharePoint 테마 엔진 사용을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    SharePoint Designer 2010의 새로운 셸 둘러보기

    SharePoint Designer 2010의 새로운 셸 둘러보기

    Kolby Hoover SharePoint Designer 2010의 세상에 오신 것을 환영합니다. Todd Haugen이 최근 블로그 게시물에서 언급한 대로 이번 릴리스에는 많은 놀라운 기능이 포함되어 있으며 이를 여러분께 선보이게 되어 정말 기쁘게 생각합니다. 이 게시물은 SPD 2010의 새로운 셸, 즉 사용자 인터페이스를 자세히 알아보기 위한 후속 게시물입니다. 개인적으로는 셸이 2010 릴리스의 가장 큰 개선 사항 중 하나라고 생각합니다. SPD 2010의 새로운 셸은 신규 사용자 및 기존 사용자 모두를 겨냥한 것으로, 아티팩트가 저장되어 있는 폴더 구조가 아닌 SharePoint 아티팩트를 강조 표시하고, 이러한 아티팩트에 대해 알아야 할 핵심 정보를 소개하고, 도구 및 명령을 리본 메뉴로 정비하고, 직관적인 탐색 기능으로 다양하고 멋진 SharePoint 사이트를 탐색, 수정 및 생성할 수 있도록 합니다.

    사이트 열기

    여러분이 가장 먼저 마주하게 될 사이트 열기부터 시작하겠습니다. 아래 그림 1에는 Microsoft Office “Backstage” 기능의 사이트(Sites) 위치가 나와 있습니다. 사이트 위치는 SharePoint 사이트 열기(Open SharePoint Site), 제가 즐겨 쓰는 최근에 사용한 사이트(Recent Sites), 새 SharePoint 사이트(New SharePoint Site) 및 사이트 서식 파일(Site Templates)의 네 가지 영역으로 나뉩니다. 각 범주의 기능은 그 이름에 잘 나타나 있습니다. 내 사이트(My Sites)가 언급된 두 개의 단추를 보십시오. 물론 이 단추를 사용하려면 Microsoft SharePoint Server 기능이 있어야 합니다. 또 다른 멋진 기능은 사이트 서식 파일입니다. 이는 기본 설정에 따라 빈 사이트(Blank Site), 블로그(Blog) 및 팀 사이트(Team Site)로 나뉩니다. 하지만 기타 서식 파일(More Templates)을 클릭하면 다른 서식 파일이 있는 서버를 찾아 즐겨찾기에 추가할 수 있으며 이는 다음에 SPD를 열 때 기본적으로 나타납니다. 앞에서 언급했지만 제가 애용하는 기능은 최근에 사용한 사이트입니다. 이 목록에는 최근에 방문한 사이트가 나와 있으며 클릭만 하면 해당 사이트가 열리므로 시간이 대폭 절약됩니다.

    처음 SPD를 열 때는 “사이트 열기(Open Site)” 단추를 클릭해야 합니다. 그러면 2007과 비슷한 대화 상자가 나타납니다. “사이트 이름:” 란에 SharePoint 2010 사이트 주소를 입력한 다음 열기를 클릭합니다. 그러면 하위 사이트를 찾아보거나 열기를 다시 클릭하여 사이트를 열 수 있습니다.

    그림 1

    그림 1. SharePoint Designer 2010을 부팅하면 처음 나타나는 것은 Backstage의 사이트(Sites) 위치입니다. 여기서 사이트를 열거나 새 사이트를 만들 수 있습니다.

    갤러리, 설정 및 편집기

    다음에 선보일 것은 SPD 2007과는 완전히 다른 부분이므로 잘 살펴보시기 바랍니다. 아래 그림 2 및 3에는 2010과 2007 환경이 각각 나와 있습니다.

    그림 2

    그림 2. 사이트를 열면 SharePoint Designer 2010의 새 사용자 인터페이스의 무대가 마련됩니다. 저희는 리본, SharePoint 아티팩트에 중점을 둔 탐색 창, 유용한 탐색 경로 및 갤러리 페이지, 설정 페이지 및 편집기 개념을 통합했습니다. 이 그림은 사이트 설정(Site Settings) 페이지로, 주요 사이트 정보, 빠른 사용자 지정을 위한 링크, 일반 설정, 사이트 사용 권한 및 하위 사이트 등이 나타납니다. 리본에는 아티팩트를 만들고 사이트를 전체적으로 관리하는 명령이 있습니다.

    그림 3

    그림 3. SharePoint Designer 2007을 열면 비어 있는 새 html 페이지가 나타납니다. 사용자 인터페이스의 핵심은 페이지 편집기 및 파일 구조를 기반으로 했습니다.

    처음 눈에 띄는 것은 리본입니다. 또한 빈 .html 페이지가 열리지 않아 공백이 많이 줄어들었습니다. 대신 레이블이 지정된 섹션에 다양한 정보가 나와 있습니다. 마지막으로 소개하지만 결코 사소하지 않은 기능이 바로 왼쪽에 있는 탐색(Navigation) 창입니다. 곧 탐색(nav) 창에 대해 자세히 다루겠지만 여기서 한 가지 짚고 넘어갈 부분은 탐색 창에 SharePoint 아티팩트가 포함되어 있다는 것입니다. 따라서 어떤 항목을 찾을 때 그것이 어디 저장되어 있는지 기억할 필요가 없습니다.

    설정 페이지

    열기 페이지에 있는 다양한 정보를 하나하나 살펴보겠습니다(그림 2). 이를 “설정 페이지”라고 하며 사용자가 찾는 구체적인 항목과 관련된 정보 및 아티팩트가 표시됩니다. 사이트를 열 때 나타나는 첫 번째 페이지가 사이트 설정 페이지인데 여기에는 주요 사이트 정보(예: 이름, 설명, URL, SharePoint 버전 번호), 사이트 사용 권한, 빠른 사용자 지정 링크, 일반 설정 및 현재 사이트에 속한 하위 사이트 목록이 표시됩니다. 설정 페이지는 모두 레이아웃이 비슷하지만 포함되는 정보는 각기 다를 수 있습니다. 예를 들어 Todd의 블로그에서 소개한 목록 설정 페이지에서는 주요 목록 정보, 사용자 지정 링크, 일반 목록 설정, 보기, 양식, 사용자 지정 동작 및 목록 관련 워크플로를 표시합니다. 이러한 설정 페이지는 아티팩트를 제작하거나 수정할 때 훌륭한 작업 공간으로 사용할 수 있습니다. 목록을 수정하려면 설정 및 권한을 수정하거나, 보기 또는 양식을 새로 만들거나, 목록 스키마를 수정해야 할 수도 있습니다. 이러한 모든 동작은 목록 설정 페이지에서 클릭 한 번으로 수행할 수 있습니다.

    갤러리 페이지

    갤러리 페이지에는 아티팩트 목록이 표시됩니다. 아티팩트는 대개 탐색 창에서 항목을 클릭하여 액세스합니다. 목록 및 라이브러리(Lists and Libraries)를 클릭하면 그림 4와 같은 목록 및 라이브러리 갤러리가 열립니다.

    그림 4

    그림 4. 목록 및 라이브러리 갤러리에는 사이트에 있는 모든 목록 및 문서 라이브러리가 표시됩니다.

    갤러리 페이지는 사이트 콘텐츠의 전체 윤곽을 살펴보는 데 유용합니다. 즉, 워크플로가 몇 개인지 또는 보유한 목록의 유형이 무엇인지 등을 파악할 때 좋습니다. 여기서도 리본이 활성화되므로 만들기 또는 편집 등의 작업을 수행할 수 있으며 브라우저의 링크도 몇 개 있습니다. 저는 항상 F12 바로 가기를 사용하여 브라우저 미리 보기를 실행합니다. 갤러리는 탐색 창의 아티팩트 아래에서 "미니 갤러리"로 볼 수도 있습니다. 아티팩트 오른쪽에 있는 핀을 사용하여 갤러리를 엽니다(그림 5 참조). 제가 알려 드리고 싶은 유용한 팁 하나는 대부분의 갤러리에서 한 번 클릭과 두 번 클릭이 각기 다른 동작을 수행한다는 것입니다. 즉, 아티팩트 이름을 한 번 클릭하면 아티팩트 설정 페이지가 열리고 항목을 두 번 클릭하면 아티팩트 편집기가 열립니다.

    그림 5

    그림 5. 탐색 창에서 핀을 클릭하여 미니 갤러리를 열면 여기서 데이터 원본 갤러리에 목록 데이터가 표시됩니다.

    편집기

    SPD의 일부 아티팩트는 목록/라이브러리, 콘텐츠 형식, 외부 콘텐츠 형식, 페이지 및 워크플로 같은 별도의 편집 화면이 있는데 이러한 편집기는 모두 각각 블로그 주제로 다룰 만한 가치가 있습니다. 페이지 편집기는 SPD 2007과 전체적으로 상당히 비슷합니다. 리본이 통합되어 있고 꽃이식 클릭 같은 주목할 만한 몇 가지 탁월한 새로운 기능도 있습니다. 워크플로 편집기는 현재 전체 화면으로 표시되며 새롭고 놀라운 기능이 가득하므로 조만간 별도의 게시물을 통해 소개할 예정입니다. 목록 및 콘텐츠 형식의 스키마 편집기는 작업 실행 속도가 빠르며 프로토타입을 신속하게 생성하는 데 아주 유용합니다. 마지막으로 외부 콘텐츠 형식 편집기는 외부 데이터 시스템을 SharePoint에 통합하는 매우 강력한 도구입니다. 여기에는 멋진 기능이 포함되어 있으므로 이에 대한 게시물도 기대하시기 바랍니다.

    탐색 경로, 탭 및 탐색

    탐색 관련 내용은 새로운 셸에서 가장 유용한 부분 중 하나로, 탐색은 사용자가 원하는 항목을 쉽고 빠르게 찾을 수 있도록 하는 기능 모음입니다. 사용자 인터페이스 탐색은 상당 부분 Windows 탐색기와 비슷합니다. 뒤로 및 앞으로 단추가 있는 탐색 경로 기능도 있습니다. 저는 항상 여분의 마우스 단추를 이러한 뒤로 및 앞으로 클릭에 사용합니다. 탐색 경로는 드릴다운 또는 위로 가기에 유용한 도구입니다. 아래 그림 6에서는 달력 목록 설정 페이지에서 옵션을 드릴다운하는 동작을 보여 줍니다.

    그림 6

    그림 6. 탐색 경로를 사용하면 드릴다운 또는 위로 가기 동작을 신속하게 수행할 수 있습니다. 뒤로 및 앞으로 단추의 기능은 웹 브라우저와 동일합니다.

    각 탭에도 작업 기록이 저장되므로 작업을 되돌릴 수 있습니다(그림 7).

    그림 7

    그림 7. 탐색 경로의 사용 기록 단추는 매우 편리합니다. 각 탭에 사용 기록이 저장되므로 웹 브라우저에서처럼 필요하면 여러 단계 뒤로 되돌릴 수 있습니다.

    물론 앞에서 언급한 탐색 창이 작업의 출발점입니다. 일반적으로 탐색 창에서 항목을 클릭하면 새 탭이 열려 해당 항목의 갤러리 페이지가 표시됩니다. 현재 탭이 이미 갤러리인 경우 탭 내에서 탐색을 수행합니다. 방금 얘기한 두 문장은 직접 해보지 않고는 이해하기가 다소 어려울 수 있지만 실제로 해보면 직관적으로 이해가 되리라 믿으며 열려 있는 많은 탭을 관리하는 데에도 도움이 될 것입니다. 여기서 진짜 멋진 기능 하나를 소개해 드리겠습니다. Internet Explorer와 마찬가지로 탭을 사용자가 원하는 순서대로 끌어 올 수 있는 기능이 있습니다. 이 기능은 제가 페이지 및 .css 파일 작업을 할 때 정말 많은 도움이 됩니다. 페이지와 파일을 제가 배열하려는 순서가 아닌 엉뚱한 순서로 열었을 경우 “마우스를 클릭하여 휘두르면” 바로 정렬됩니다. 또한 마지막 탭 오른쪽에 있는 미니 탭을 클릭하면 새 탭을 열 수 있습니다.

    그 밖의 사소한 기능

    그냥 지나치면 섭섭할 듯한 몇 가지 기능들을 소개합니다.

    다른 사용자로 로그인…

    2007에서는 다른 사용자 프로필로 SPD에 로그인하기가 어려웠습니다. 전에 누군가가 방법을 설명해 준 적이 있는데 2단계 이후로는 어떻게 해야 하는지 종잡을 수가 없었습니다. 하지만 2010에서는 왼쪽 하단에 있는 작은 그림을 클릭하면 로그아웃했다가 다른 사용자 프로필로 다시 로그인할 수 있습니다. 이는 사이트 소유자가 사용 권한 제어 기능이 사용 권한이 다른 사용자에게 미치는 영향을 확인하는 데 유용하게 사용할 수 있습니다. 사용자가 SPD에서 수행할 수 있는 작업 범위를 관리자가 제어할 수 있도록 하는 “IT 제어 권한 부여(Giving IT Control)” 기능에 대한 블로그도 조만간 나올 예정입니다.

    그림 8

    그림 8. 다른 사용자로 로그인 기능은 여러 개의 계정을 사용하는 사용자 또는 팀에 유용합니다.

    리본 및 QAT 사용자 지정

    확장성이 강화됨에 따라 추가 기능과 함께 QAT(빠른 실행 도구 모음) 및 리본에 명령을 추가할 수 있습니다(그림 9 참조).

    그림 9

    그림 9. 빠른 실행 도구 모음 및 리본을 손쉽게 사용자 지정하여 원하는 항목을 포함할 수 있습니다. 여기서는 명령 몇 가지를 QAT에 추가했고 제가 즐겨 사용하는 단추로 저만의 리본 탭을 만들었습니다.

    주의해야 할 제한 사항

    개발 과정 초기에 저희는 힘든 선택을 해야 했습니다. 그것은 SharePoint v3 이전 버전과의 호환성을 지원하지 않는 것이었습니다. 즉, SPD 2010은 SharePoint 2010과만 호환됩니다. 어려운 결정이었지만 덕분에 제작을 보다 효율적이면서 신속하게 수행하고 철저하게 테스트할 수 있었습니다. 저는 SPD 2010을 신제품, 즉 새로운 SharePoint 2010용 도구 집합 정도로 생각합니다. 물론 SPD 2007 및 2010의 동시 설치를 지원한다는 뜻입니다. 동시 설치를 수행할 때 주의해야 할 점이 하나 있습니다. 같은 종류의 클라이언트(x64 및 x86)를 엄격하게 유지하는 것입니다. SPD 2007은 x86으로만 제공되므로 동시 설치를 수행할 때는 x86 SPD 2010만 사용해야 합니다. 이는 모든 Microsoft Office 응용 프로그램에도 마찬가지로 적용됩니다. 따라서 64비트 SPD를 32비트 Office와 함께 설치해서는 안 됩니다.

    SharePoint 2010을 위한 강력하고 유용한 도구 집합이 탄생함에 따라 SharePoint를 더욱 안정적으로 사용할 수 있게 되었습니다. 다시 말해 SPD는 SharePoint 도구로만 존재할 뿐입니다. 따라서 일부 사용자에겐 죄송하지만 SPD 페이지 편집기는 SharePoint 없이는 사용할 수 없습니다. 이 페이지 편집기는 SharePoint 사이트가 열려 있을 때에만 사용할 수 있습니다. 사이트를 먼저 열지 않은 상태에서 SPD에서 페이지를 열 경우 다음과 같은 오류 메시지가 나타납니다. 독립적으로 페이지 편집을 하려면 Microsoft Expression Web을 사용하는 것이 좋습니다.

    그림 10

    그림 10. SharePoint Designer 2010은 SharePoint와 연동되며 독립적인 페이지 편집기로 사용할 수 없습니다. 사이트를 열지 않은 상태에서 SPD로 페이지나 파일을 열려고 하면 위와 같은 오류 메시지가 나타납니다.

    정리

    긴 글 읽어 주셔서 감사합니다. SharePoint Designer 2010은 유용하고 견고하며 세련된 외관을 자랑하며 사용하기 편리한 도구입니다. 정보 작업자에서부터 수준 높은 개발자에 이르기까지 모든 계층의 사용자가 SharePoint Designer 2010의 가치와 유용성을 느끼게 될 것입니다. 다른 우수한 기능 및 Beta2 릴리스에 관한 게시물 업데이트도 꾸준히 지켜봐 주시기 바랍니다. 저희는 SharePoint 2010 덕분에 행복하며 여러분 역시 이를 통해 행복함을 느끼시길 기원합니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 SharePoint Designer 2010의 새로운 셸 둘러보기를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    SharePoint Designer의 새 워크플로 편집기: 바로 가기 키

    SharePoint Designer의 새 워크플로 편집기: 바로 가기 키

    Travis 안녕하세요. SharePoint Designer 개발 팀의 Travis입니다.  지난 게시물에서는 SharePoint Designer 2010에서 사용할 수 있는 워크플로 편집기의 몇 가지 새로운 기능을 소개해 드렸습니다. 이번에는 꼭 필요하지 않을 경우 마우스 사용을 꺼리는 사용자의 생산성을 높일 수 있는 편집기의 일부 새로운 키보드 기능을 설명하려고 합니다.

    원한다면 지난 게시물에서 작성한 워크플로 예를 열거나 아니면 새 워크플로를 만드십시오. 어떤 것이든 상관없습니다. 페이지 중간으로 마우스 커서를 이동하면 여러 부분이 밝아집니다. 각 작업, 조건 및 단계의 전과 후에는 주황색 삽입 지점이 밝게 표시됩니다. 여기를 클릭하면 커서를 지정하여 해당 위치에 항목을 삽입할 수 있습니다. 지금 삽입 지점을 클릭해 보십시오.

    그림 1. 두 작업 간의 삽입 지점 클릭

    새 워크플로 편집기에서도 다양한 일반적인 키보드 명령이 모두 정상적으로 작동합니다. 예를 들어 커서 키를 사용하여 문서 중앙으로 삽입 지점을 이동하거나, Shift+위쪽 화살표를 사용하여 현재 삽입 지점 위에 있는 개체를 선택하거나, Delete 키를 눌러 현재 선택된 개체를 삭제하거나, HomeEnd 키를 사용하여 삽입 지점(예: 단계)이 포함된 개체의 처음 또는 끝으로 이동하거나, Ctrl+Home 또는 Ctrl+End를 사용하여 전체 워크플로의 처음 또는 끝으로 이동할 수 있습니다. 이는 단지 예에 불과하며 이 외에도 더 많은 작업을 수행할 수 있습니다.

    또한 마우스를 사용하지 않고 항목을 삽입할 수도 있습니다. 즐겨 사용하는 Office 응용 프로그램의 다른 모든 리본과 마찬가지로 키보드를 사용하여 리본을 탐색할 수 있습니다. Alt 키를 누른 다음 워크플로 탭을 나타내는 W 키를 누르고 작업을 나타내는 T 키를 누릅니다. 그리고 키보드를 사용하여 목록에서 작업을 선택하고 Enter 키를 눌러 삽입합니다. 그런 다음 Tab 키 및 Shift+Tab을 사용하여 작업의 하이퍼링크를 차례로 살펴보면 됩니다. 이 방법은 올바르게 작동하지만 그다지 빠르지는 않습니다.

    SharePoint Designer 2010에서는 "사용 기록 목록에 로그" 또는 "전자 메일 보내기" 같은 작업 또는 조건의 이름을 알고 있는 경우 훨씬 빠르게 항목을 삽입할 수 있습니다. 이렇게 하려면 빈 단계를 클릭하여 삽입 지점을 여기로 이동합니다. 그런 다음 커서가 있는 위치에 “log to”를 입력합니다. 그러면 커서가 검색 상자로 확장되어 방금 입력한 내용과 일치하는 항목의 수를 알려 줍니다.

    그림 2. 인라인 검색 UI의 다양한 상태

    결국 확인 표시 아이콘과 "사용 기록 목록에 로그를 삽입하려면 Enter 키를 누르십시오.(Press Enter to insert Log to History List.)"라는 텍스트가 나타납니다. 텍스트의 내용에 따라 Enter 키를 누르면 검색 상자가 사라지고 사용 기록 목록에 로그 작업이 삽입됩니다. 이 방법은 모든 작업 및 조건은 물론 단계 및 Else-If 분기 같은 리본의 삽입 그룹에 있는 다른 항목에 대해서도 효과적입니다. 삽입할 항목의 이름만 기억하고 있으면 이 검색 상자를 사용하여 매우 빠른 속도로 워크플로에 새 항목을 추가하게 됩니다. 여기서 사용 기록 목록에 로그를 삽입하는 과정에 실제로 키는 세 번(L, OEnter)만 눌렀습니다. 작업 또는 조건의 이름이 기억나지 않지만 “send”라는 단어가 포함되어 있는 것으로 기억되면 검색 상자에 “send”를 입력하고 Enter 키를 누르면 이 단어와 일치하는 모든 항목이 표시됩니다. 그러면 원하는 항목을 선택하고 다시 Enter 키를 눌러 삽입합니다.

    그림 3. 인라인 검색 UI에서 작업을 삽입한 후

    리본과 이 새로운 검색 상자를 사용하면 있는지도 몰랐던 한동안 사용해 온 기능을 손쉽게 찾을 수 있습니다. 예를 들어 서버가 두 번째 작업을 시작하기 전에 첫 번째 작업이 끝나기를 기다리지 않도록 SharePoint Designer 2007에서 여러 작업을 동시에 실행하도록 설정할 수 있다는 사실을 알고 계셨습니까? 이는 첫 번째 작업에서 정말 바쁘거나 게으른 사람으로부터 정보를 요청해야 하는 경우에 특히 유용할 수 있습니다. 이 기능은 마지막 버전에도 있었지만 알고 있는 사람은 거의 없었습니다. 하지만 SharePoint Designer 2010에서는 병렬 블록을 삽입한 다음 블록 내에 작업을 집어넣는 방식으로 이 기능을 손쉽게 실행할 수 있습니다. 이는 리본에서 확인하거나 키만 몇 번 누르면 됩니다.

    이러한 사항은 SharePoint Designer 2010의 워크플로 편집기에서 향상된 부분의 일부에 불과합니다. 이러한 향상된 기능을 통해 많은 시간을 절약하고 보다 효과적인 워크플로를 작성하여 새로운 SharePoint 기능을 훨씬 짧은 시간에 활용할 수 있기를 바랍니다. 여러분의 의견은 언제든지 환영입니다. 의견이 있을 경우 의견 란이나 SharePoint Designer 포럼을 통해 남겨 주시기 바랍니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 SharePoint Designer의 새 워크플로 편집기: 바로 가기 키를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Office만의 이점: “Excel에서 운영되는 비즈니스”

    Office만의 이점: “Excel에서 운영되는 비즈니스”

    저는 Office Enterprise 사업부의 제품 관리자인 Jennifer Kensok입니다.  개인적으로 많은 고객과 일하고 있는데 어떤 때는 고객이 Excel만 사용하여 비즈니스를 운영할 수 있을지에 대해 궁금한 생각이 들곤 합니다. 고객들로부터 들은 바에 따르면 Excel 2010과 PowerPivot을 함께 사용하는 것이 비용을 최소화하면서 데이터를 최대한 활용하려는 근검 절약형 회사를 위한 최상의 수단이라고 합니다. Excel 2010에서는 필터 분석에 도움이 되도록 피벗 테이블을 조각화(영문일 수 있음)하는 것부터 스파크라인(영문일 수 있음)으로 새로운 추세를 탐지하는 작업에 이르기까지 대부분의 작업을 자동으로 수행합니다.  또한 Excel 2010과 PowerPivot을 함께 사용하는 사용자는 수백만 개의 데이터 행을 처리하고 clip_image001SQL Server 2008 데이터 집합 같은 여러 원본의 데이터를 결합할 수 있습니다. 고객들은 직접 데이터를 가져오고 분석할 수 있으므로 이를 위해 IT 부서가 있을 필요는 없다고 말합니다.

    저는 마케팅 부서에서 제 업무의 일환으로 상당 시간을 고객과 함께하며 이들이 Office 2010을 사용하는 방식에 대한 사례 연구를 진행하므로 Office 2010이 각기 다른 여러 기업에 영향을 주고 있는 모습을 직접 확인하게 됩니다. 따라서 이 블로그 게시물과 이후의 게시물을 통해 저희 고객이 Office를 활용하는 다양한 방식을 모든 사람들에게 알리고 싶었습니다.  Mediterranean Shipping Company는 고객이 Excel 2010과 PowerPivot을 통해 이미 많은 것을 이뤄낸 방식을 보여 주는 좋은 예입니다.

    Mediterranean Shipping은 전 세계 6개 대륙에 230개의 항구를 보유한 세계 2위 규모의 해운업체입니다. Mediterranean Shipping의 업무는 이론적으로 보면 단순합니다. 즉, 많은 양의 화물을 가능한 한 적은 수의 배에 선적하고 이를 목적지까지 안전하게 빨리 보내는 것입니다. 하지만 400척의 배와 150만 개의 단위 화물에 대한 일정을 수립하여 올바른 위치로 적시에 보내는 업무를 자세히 들여다 보면 상당히 복잡함을 알 수 있습니다. Mediterranean Shipping에서는 Microsoft Excel을 사용하여 수백만 개의 문서 및 스프레드시트를 생성함으로써 이러한 데이터를 모두 추적합니다. 이 회사의 CTO(최고 기술 책임자)인 Fabio Catassi는 우리끼리는 비즈니스가 Excel에서 운영된다고 농담합니다”라고 말합니다.

    하지만 이전 버전의 Excel을 사용할 때는 대용량 데이터 집합으로 인해 소프트웨어 성능에 영향이 발생하고 IT 부서에서 분석가 및 의사 결정권자에게 제공할 보고서를 얻는 과정에 너무 시간이 오래 걸려 직원들의 불만이 있었습니다.

    Mediterranean Shipping에서는 Office TAP의 일부로 Excel 2010과 PowerPivot을 배포했으며 새로운 제품을 통해 데이터 크기 제한 및 성능과 관련된 문제를 이미 해결했습니다. 또한 Fabio는 “Excel 2010의 PowerPivot은 사용자 입장에서는 대단히 소비적인 방식으로 며칠 만에 내부 및 외부 데이터 원본을 결합할 수 있도록 했습니다. 이전 환경이라면 이렇게 하는 데 몇 주가 걸렸을 것"이라며  “하지만 우리에게 가장 중요한 것은 IT 부서가 거의 관여하지 않는 상황에서 프로젝트를 수행할 수 있게 된 점입니다. Excel 2010은 수년간의 데이터가 보관된 중요한 저장소에 대한 액세스를 계속 관리할 수 있도록 하면서 비즈니스 사용자가 보다 많은 성능과 기능을 활용할 수 있도록 합니다”라고 말합니다.

    더 많은 Office 2010 고객 사례를 확인(영문일 수 있음)하고 이후에도 제가 작성한 “Office만의 이점” 게시물을 계속 읽어 주시기 바라며,  그동안 저희가 소개한 고객 솔루션과 관련하여 의견, 질문 사항 또는 특정한 정보(예: 장단점)가 있는 경우 의견을 보내 주시기 바랍니다.  감사합니다.

    clip_image002

    Excel 2010의 스파크라인 및 슬라이서

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Office만의 이점: “Excel에서 운영되는 비즈니스”를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    4월 5일 Microsoft Office Mobile 2010 베타 만료 공지

    4월 5일 Microsoft Office Mobile 2010 베타 만료 공지

    저희는 작년에 Windows Marketplace 모바일을 통해 Windows Mobile 6.5 Phone용 생산성 응용 프로그램 제품군인 Microsoft Office Mobile 2010 베타를 릴리스한 바 있습니다. 먼저, Office Mobile 2010을 시험해 보고 저희에게 소중한 의견을 보내 주신 모든 분들께 감사의 말씀을 드리고 싶습니다.

    베타 버전은 2010년 4월 5일에 만료되었으며 이로 인해 불편을 끼쳐 드렸다면 사과 드립니다. 제품 사용 약관에 만료 날짜가 명시되어 있지만 궁금해 하실 수 있다는 판단이 들어 오늘 블로그 게시물을 통해 답변해 드리기로 결정했습니다.

    저에게 영향이 있나요? 있다면 어떤 영향이 있나요?

    Windows Mobile 6.5 장치에 Office Mobile 2010 베타를 설치한 경우에는 이로 인해 영향을 받게 됩니다. 즉, 4월 5일부로 전화기에서 Office Mobile 응용 프로그램을 실행할 수 없게 됩니다.

    이 문제를 해결하려면 어떻게 해야 합니까?

    • 전화기가 Office Mobile 6.1이 사전에 설치된 상태로 제공된 경우(이전 버전) 전화기에서 Office Mobile 2010 베타를 제거하면 전화기가 이전 버전의 Office Mobile로 되돌려지면서 이 문제가 해결됩니다.
    • 전화기가 Office Mobile 6.1이 사전에 설치된 상태로 제공되지 않은 경우 먼저 Office Mobile 2010 베타를 제거한 다음 이전 버전의 Office Mobile을 다시 설치해야 합니다. Office Mobile 6.1이 사전에 설치되어 있지 않은 소량의 Windows Phone은 여기에서 구입할 수 있습니다.

    Office Mobile 2010 베타를 제거하면 제 문서도 손실됩니까?

    아니요. Office Mobile 2010 베타를 제거하더라도 전화기 또는 Microsoft Office SharePoint Server에 있는 문서가 삭제되거나 변경되지는 않습니다.

    Office Mobile 2010의 최종 버전은 언제 사용할 수 있나요?

    Office Mobile 2010은 2010년 6월에 Office 2010 제품군과 동시에 Windows Marketplace 모바일을 통해 다운로드할 수 있습니다.

    다른 질문이 더 있으신가요? 언제든지 부담 없이 아래 의견 란에 의견을 게시하거나 저희에게 전자 메일 보내 주시기 바랍니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 4월 5일 Microsoft Office Mobile 2010 베타 만료 공지를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Windows Live에서 만나는 Office Web Apps

    Windows Live에서 만나는 Office Web Apps

    오늘은 Office Web Apps를 Windows Live에서 사용할 수 있게 되었다는 소식을 전하게 되어 매우 기쁩니다. 초기 릴리스는 영어, 스페인어(미국) 및 프랑스어(캐나다)가 지원되는 미국, 캐나다, 영국 및 아일랜드에 거주하는 Windows Live 고객을 대상으로 제공됩니다. 또한 앞으로 몇 개월에 걸쳐 언어 및 로캘이 추가될 예정입니다.

    이 릴리스에는 Word, PowerPoint, Excel 및 OneNote가 포함되어 있으며 Word 문서를 편집하고 OneNote 전자 필기장을 여는 기능도 함께 제공됩니다. 이러한 웹 응용 프로그램을 시험해 보고 어떤 느낌을 받았는지 알려 주시면 감사하겠습니다. 의견을 보내실 때는 웹 응용 프로그램의 의견 링크를 사용하시기 바랍니다.

    다음 주 초에 Office 2010이 소비자에게 릴리스되면 Office 2010, SkyDrive 및 Office Web Apps를 함께 사용하여 PC, 전화 및 브라우저에서 멋진 사용자 환경을 구성하는 방법 같은 더 많은 정보를 소개해 드릴 예정입니다.

    Windows Live에서 만나는 Office Web Apps(영문일 수 있음)를 확인하고 이제 Office를 SkyDrive에서도 만나세요.를 읽어 보십시오.

    Nick Simons
    프로그램 관리자, Office Web Apps

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Windows Live에서 만나는 Office Web Apps를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    RTM 단계에 이른 Office 2010

    RTM 단계에 이른 Office 2010

    여러분에게 몇 가지 굉장한 소식을 전하게 되어 떨리는 마음을 감추기 어렵습니다. 오늘 오전 저희는 마침내 Office 2010, SharePoint 2010, Visio 2010 및 Project 2010의 RTM(Release-to-Manufacturing) 단계에 이르렀습니다.

    RTM은 제품 릴리스의 최종 엔지니어링 단계로, 저희 엔지니어링 팀은 이 중대한 시점에 이르기 위해 그야말로 혼신의 노력을 쏟아부었습니다. 또한 이 기회를 빌어 제품의 신속한 배포 및 테스트를 위해 저희와 함께 노력한 5천 개 이상의 조직 및 파트너에게도 다시 한번 심심한 사의를 표하고 싶습니다. 2009년 11월에 Public Beta를 선보인 이후 현재까지 750만 명의 사용자가 베타 버전을 다운로드했는데 이는 Office 2007 베타 다운로드 횟수의 세 배가 넘는 수치입니다. 이러한 모든 프로그램을 통해 받은 여러분의 의견(영문일 수 있음)을 바탕으로 저희를 들뜨게 했을 뿐 아니라 여러분을 즐겁게 할 것으로 확신하는 일련의 제품이 탄생하게 된 것입니다.

    이러한 제품에 대해 활성화된 SA(Software Assurance)가 있는 볼륨 라이선스 고객은 Office 2010 제품을 가장 먼저 수령하게 됩니다. 또한 4월 27일부터 볼륨 라이선스 서비스 센터를 통해 영어로 제품을 다운로드할 수 있습니다. SA가 없는 고객은 5월 1일부터 Microsoft 파트너가 제공하는 볼륨 라이선스를 통해 새로운 제품을 구입할 수 있습니다. 

    저희는 올해 초 Microsoft 사업부 책임자인 Stephen Elop이 가상 출시의 일환으로 실시한 기조 연설을 통해 5월 12일에 비즈니스 고객을 대상으로 Office 2010을 공식 출시할 예정이라고 발표한 바 있습니다. 가상 출시는 전 세계 사용자들이 Microsoft Office 및 SharePoint 출시 이벤트를 통해 출시 이벤트에 참여할 수 있도록 합니다. 또한 이 가상 출시 사이트에서는 제품 데모, 고객 및 파트너의 추천, 제품 관리자 및 경영진과의 인터뷰를 제공합니다. 모쪼록 이를 통해 Office 2010 릴리스를 살펴보고 익히며 제품에 대한 기대감을 높이는 좋은 기회가 되기를 바랍니다.

    Office 2010은 우선 미국에서 6월에 소매점을 통해 판매될 예정이며 고객은 지금 바로 http://www.microsoftstore.co.kr/?CatId=210에서 이러한 일반 정품 버전을 미리 주문하여 Office가 출시되면 수령할 수 있습니다.

    Office 팀을 대신하여 이러한 기념비적인 성과를 이룰 수 있도록 도와주신 모든 고객 및 파트너 여러분께 감사를 드리고 싶습니다. 앞으로도 계속해서 좋은 의견 부탁 드리며 저희 제품을 사용하면서 항상 즐겁고 유익한 일들만 가득하시길 바라겠습니다.

    -- Takeshi Numoto

    본사 부사장, Microsoft Office

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 RTM 단계에 이른 Office 2010을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Office 2010 출시

    Office 2010 출시

    Office 2010이 오늘 공식 출시되었습니다. Office 엔지니어링 팀의 모든 팀원은 이 기념비적인 성과에 모두 매우 들떠 있는 상황입니다. 그 어느 때보다도 많은 분들(9백만 회 이상의 다운로드)이 베타 버전을 다운로드하여 시험 사용에 참가했으며 비즈니스 사용자는 이미 비즈니스 출시(영문일 수 있음) 이후 Office 2010을 사용하기 시작하고 있습니다.

    이제 여러분이 Office 2010을 사용할 차례입니다. http://office.microsoft.com/ko-kr/에서 평가판을 다운로드하거나 이 사이트에서 바로 구입할 수 있습니다. 또한 Nick Simons가 Office Web Apps 블로그에서 언급했듯이 http://office.live.com으로 가서 Office Web Apps를 Windows Live에서 사용해 볼 수도 있습니다.

    마지막으로 다른 Office 고객이 Office 2010을 활용하는 방식을 살펴보는 기회를 제공하려는 노력을 계속 이어가는 차원에서 Takeshi Numoto(본사 부사장, Microsoft Office)가 Roxanne Rucowicz(영문일 수 있음)에게 그녀의 작은 회사에서 Office 2010을 활용하는 방식과 이유에 대해 질문한 인터뷰 내용을 게시해 두었습니다. 인터뷰 내용은 여기(영문일 수 있음)에서 확인하십시오.

    Office 2010을 얻는 방법에 대해 궁금한 부분이 있으십니까? 그럴 경우 의견 란을 통해 언제든지 알려 주시기 바랍니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Office 2010 출시를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Excel Mobile 2010을 통해 이동 중에도 풍부한 정보를 바탕으로 의사 결정 지원

    Excel Mobile 2010을 통해 이동 중에도 풍부한 정보를 바탕으로 의사 결정 지원

    Office 2010의 이동성(영문일 수 있음)”이라는 이전 게시물에서는 이동 중에도 생산성을 유지할 수 있도록 전화기에서 사용할 수 있는 Office 응용 프로그램에 대해 간략히 설명했습니다. 이 게시물에서는 Microsoft Excel 2010에서 사용할 수 있는 100가지가 넘는 수식 함수를 지원하는 Excel Mobile 2010에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 또한 Excel Mobile 2010에서는 모든 일반적인 차트 유형을 만들고 표시할 수 있어 전화기 사용자도 데스크톱 사용자와 유사한 시각적 환경을 활용할 수 있도록 합니다. 이 게시물에서는 Excel Mobile 2010을 사용하여 전화기에서 가상 분석을 수행하여 업무 또는 금액과 관련된 개인적인 문제를 해결하는 방법도 소개합니다. 아울러 터치 장치를 위한 Office Mobile 2010의 새로운 제스처 지원에 대해서도 간략히 살펴보겠습니다.

    가상 분석 수행

    할인율을 얼마로 협상해야 하나요?

    일단 여러분이 자동차 판매 회사의 조달 업무 관리자라고 가정하겠습니다. 사무실로 가는 도중 다음 달에 전시장에 진열되는 신차 모델 샘플이 나왔음을 알려 주는 전화 한 통을 받습니다. 여러분은 사무실에 도착하기 전에 자동차 모델을 확인하는 것은 물론 목표 이익 수치를 충족하도록 총판업체와 할인율을 협상하려고 합니다. 이때 할인율이 수량과 관련이 있다고 가정할 경우 최적의 차량 구매 수량과 목표 이익 수치를 충족하도록 총판업체로부터 얻어 내야 하는 할인율을 확인해야 합니다.

    회사에서 비용을 분석하는 데 사용하는 Excel 스프레드시트를 전화기에서 열면 대개 아래와 같이 표시됩니다. 여기서는 공백이 제조업체 이름, 자동차 이름, 원가, 할인율, 판매 가격, 수량 같은 세부 정보로 채워져 있습니다.

    화면 01

    관심 있는 내용을 두 번 누르면 시트가 아래 그림에서처럼 읽기 쉬운 보기로 확대되어 내용을 손쉽게 편집할 수 있으며 보기(View) 메뉴 | 확대/축소에서 추가로 확대/축소 수준을 조정할 수도 있습니다.

    화면 02_1[8]

    할인율 및 품질 세부 정보를 채우면 바로 아래 그림에서처럼 시트에 표 형식으로 포함된 수식을 통해 수익이 계산됩니다.

    화면 03

    목표 수익률이 최소 10%였다면 표를 통해 180 ~ 210대의 자동차를 구매하고 할인율을 6% 미만으로 얻어야 한다는 사실을 알게 됩니다. 이제 수량만 변경하면 숫자가 바뀌며 그에 따라 수치를 최적화할 수 있습니다. 또한 위의 표에 나와 있는 데이터를 바탕으로 차트를 만들어 변경 내용이 수익률에 미치는 영향을 시각적으로 나타낼 수도 있습니다.

    화면 04

    그 밖의 용도

    이 시나리오는 비즈니스 사용자에게 국한된 내용이지만 개인 예산 유지, 자동차 임대 옵션 비교, 여행 경비 관리에서 스마트 계산기로 활용하는 수준에 이르기까지 Excel Mobile 2010을 사용하여 많은 일상적인 문제를 해결할 수 있음을 보여 줍니다.

    손쉬운 탐색(제스처 지원)

    위의 시나리오에서는 두 번 누르기를 통해 읽기 쉬운 확대/축소 수준과 개요 확대/축소 수준 사이를 전환하는 방식을 확인했습니다. 터치폰을 사용하는 경우에는 다음을 수행할 수 있습니다.

    • 차트를 삽입하거나 차트에 이름을 지정하거나 다른 작업을 수행할 수 있는 일련의 셀을 교차하여 선택할 수 있습니다.
    • 손가락 끝으로 가볍게 튕기며 스크롤하고 시트의 모든 영역으로 이동할 수 있습니다.
    • 손가락으로 가볍게 두드려 셀을 선택하고 메뉴를 실행하고 항목을 선택하는 등의 작업을 수행할 수 있습니다.
    • 선택 항목을 누른 상태에서 클립보드 및 다른 셀 작업을 위한 컨텍스트 메뉴를 실행할 수 있습니다.
    • 그리고 위에서처럼 손가락으로 두 번 눌러 확대/축소 수준을 단숨에 변경할 수 있습니다.

    이러한 지원되는 다섯 가지 제스처를 사용하여 Excel Mobile 2010을 얼마나 직관적이고 편리하게 사용할 수 있는지 깨닫게 될 여러분의 모습에 마음이 설렙니다. 지원되는 모든 수식, 차트 및 제스처와 함께 다른 수많은 기능을 통해 다양한 시나리오에서 Excel Mobile 2010을 유용하게 사용하게 되기를 바랍니다. 다음 달에는 이와 유사한 시나리오 중심의 게시물을 추가로 작성할 예정이며 그동안 질문이나 의견이 있는 경우 블로그 의견 란에 남겨 주시기 바랍니다. 이 시나리오가 도움이 되었는지, 현재 휴대폰에서 어떤 Office 시나리오를 활용하고 있는지 등도 알려 주시면 감사하겠습니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Excel Mobile 2010을 통해 이동 중에도 풍부한 정보를 바탕으로 의사 결정 지원을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    PowerPoint 2010의 10가지 이점

    PowerPoint 2010의 10가지 이점

    Office 2010이 RTM 단계에 이르렀다는 최근 발표에 이어 많은 개별 Office 팀 블로그에 이와 유사한 발표 내용과 Office의 특정 측면과 관련된 세부적인 정보가 게시되었습니다. 앞으로 몇 주 동안 이러한 여러 게시물을 연결하여 Office 2010에서 제공하는 멋진 기능을 모두 살펴볼 예정입니다. 그때까지 기다릴 수 없다면 아래 링크를 통해 팀 블로그에 가서 바로 확인하셔도 됩니다.

    첫 번째는 PowerPoint 팀 블로그입니다. PowerPoint 팀은 최근 PowerPoint 2010의 10가지 이점에 설명하는 게시물을 작성했습니다.

    1. 프레젠테이션의 활력과 시각적 효과 개선
    2. 자신의 차례를 기다릴 필요 없이 다른 사용자와 동시에 작업
    3. 개인 설정된 비디오 환경 추가
    4. Just-In-Time 슬라이드 쇼를 통해 발표
    5. 더 많은 위치와 장치에서 프레젠테이션에 액세스
    6. 멋진 그래픽으로 고품질 프레젠테이션 만들기
    7. 새로운 전환 및 향상된 애니메이션을 통해 청중을 사로잡는 방법
    8. 슬라이드를 보다 효과적으로 구성 및 인쇄
    9. 보다 빠른 작업 속도 구현
    10. 여러 프레젠테이션 및 모니터에서 작업

    좀 더 자세한 내용과 스크린샷을 확인하려면 여기를 클릭(영문일 수 있음)하여 자세하게 설명된 목록을 참조하십시오.

    그럼 부담 없이 읽어 보시기 바랍니다.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 PowerPoint 2010의 10가지 이점을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    무료 Office2010 마이그레이션 가이드 다운로드

    무료 Office 2010 마이그레이션 가이드 다운로드

    Microsoft Office 블로그(영문일 수 있음)에는 일부 Microsoft Office 2010용 마이그레이션 가이드로 연결되는 게시물이 있습니다.

    “이전 버전의 Office에서 마이그레이션한 상황에서 프로그램의 자주 사용하는 명령을 확인하려는 경우이든 Office를 처음 설치한 상태에서 리본 작동 방식과 가장 중요한 항목으로 이동하는 방법을 간략히 확인하려는 경우이든 관계없이 각 가이드에는 사용자로부터 직접 받은 의견을 토대로 작성된 유용한 정보가 수록되어 있습니다. — 고객 의견 중에서”

    이미지

    여기를 클릭(영문일 수 있음)하여 더 자세한 내용을 확인하고 가이드를 다운로드하십시오.

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 무료 Office 2010 마이그레이션 가이드 다운로드를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Office 2010을 통해 PC, 전화 및 브라우저에 생산성을 극대화한 환경을 구현하는 방법

    Office 2010을 통해 PC, 전화 및 브라우저에 생산성을 극대화한 환경을 구현하는 방법

    이 게시물에서는 Office의 다음 버전 출시를 준비하면서 준비 중인 내용을 살짝 공유하고자 합니다.  모든 Microsoft Office의 새로운 버전을 개발하는 과정에는 생산성 향상을 위해 고객이 소프트웨어에 바라는 점을 파악하기 위한 방대한 조사, 계획 그리고 가장 중요한 다양한 고객 의견 수렴 같은 기본적인 접근 방식이 사용됩니다. 어떤 면에서는 다소 엄격하다고 할 수 있는 이 접근 방식의 목표는 전 세계적으로 5억 명이 넘는 고객의 업무 및 사생활에서 저희 제품이 얼마나 필수적인지를 입증하고 수많은 고객의 생산성을 실질적으로 개선하는 데 도움이 되는 제품을 제공하는 것입니다.

    Microsoft의 고객은 다양한 의견을 제시하며 이러한 목표를 달성하는 데 도움을 주고 있습니다. 저희는 지난 11월에 Office 2010 베타 버전을 출시한 이후 17주만에 6백만 회 이상의 다운로드 횟수를 기록했습니다.  이번 베타 출시는 Office 역사상 가장 성공적인 베타입니다. 80% 이상의 베타 사용자가 다른 사용자의 베타 다운로드를 독려했으며 베타 사용자 10명 중 9명이 Office 2010 베타가 자신들이 현재 보유한 생산성 관련 응용 프로그램 제품군보다 뛰어난 것으로 평가하고 있습니다.

    물론 저희와 다른 접근 방식을 취하는 곳도 있다는 것을 알고 있습니다. 일각에서는 기업과 소비자가 초보적인 기능 또는 '아주 기본적인 기능'을 제공하는 소프트웨어와 서비스를 그럭저럭 감내할 것이라고 생각하기도 하지만 Microsoft의 고객은 그저 그런 결과가 아닌 매우 탁월한 성과를 내길 원합니다. 저희 고객들은 진심으로 자신의 업무 품질에 대해 염려할 뿐 아니라 각 팀의 의견을 모으고 협력하여 엄격한 기준을 훼손하지 않으면서 원래 의도한 대로 업무를 진행하길 원합니다. 저희는 Microsoft Office 2010이 고객의 그런 바람을 충족하길 원하며 새로운 기능을 통해 고객이 요구하는 바가 실현될 것이라 믿습니다.

    이번에는 예정된 릴리스의 다른 요소에 대해 소개하겠습니다.

    새 PC에서도 쉽게 사용할 수 있는 Office

    사용자가 새 PC를 구입할 때 Office 2010을 사용해 보고 구입하는 과정이 훨씬 수월해졌습니다.  Microsoft는 전 세계 상위 PC 제조업체와 제휴하여 새 PC에 Office 2010의 "이미지"를 미리 로드함으로써 고객이 제품 키 카드(영문일 수 있음)만 구입하면 원하는 버전의 Office를 정품 인증할 수 있도록 했습니다.  이러한 파트너 관계 덕분에 소비자 및 소규모 기업 PC의 80%가 Office 2010 이미지를 미리 로드한 상태로 출시될 것으로 예상됩니다. 미리 로드된 Office 2010 이미지(정품 인증을 거쳐 Office 2010 정품 버전으로 사용 가능)는 광고가 포함된 Word 및 Excel의 기능 축소 버전인 Office Starter에도 제공되고 있습니다. Office Starter는 사용자가 Office 2010에 익숙해질 수 있도록 하므로 신규 고객을 확보하는 데 크게 기여할 것으로 기대하고 있습니다.  고객은 정식 버전을 사용할 준비가 되면 클릭 몇 번으로 업그레이드를 수행할 수 있습니다.   

    Office Web Apps 도입

    오늘날에는 많은 사람들이 이동 중인 상황에 처하게 되며 어떤 장소에서든 정보에 액세스해야 할 경우가 많습니다.  저희는 이를 염두에 두고 Office Web Apps(영문일 수 있음)를 제작했습니다.  Office Web Apps를 사용하면 거의 모든 장소에서 Office 문서를 보고, 액세스하고, 공유하고, 사용할 수 있습니다.  이 웹 기반 응용 프로그램은 일반 소비자의 경우 Windows Live를 통해 사용할 수 있고 기업 고객은 이를 IT 인프라에 통합할 수 있습니다. Office 2010이 출시되면 거의 5억 명의 사용자가 Office Web Apps에 액세스할 수 있게 됩니다.  이를 통해 일상 생활 환경의 더 많은 장소에서 Office가 사용되고 전에는 저희 제품을 몰랐던 고객들이 제품을 사용할 수 있게 된다는 사실이 매우 기쁩니다.  Office를 경험해 보지 않은 고객들은 전 세계 5억 명 이상의 사용자가 Office를 사용하는 이유를 알게 될 것입니다. 저는 Office Web Apps가 고객층을 확대하고 전 세계 학생, 소규모 기업 및 소비자와 연결할 수 있는 엄청난 기회라고 생각합니다. 

    Office의 유용성을 높이는 새로운 파트너 관계

    Office 2010은 사람들이 정보 교류 네트워크 현상을 손쉽게 활용하고 고객이 직업, 정보 교류 및 개인 네트워크를 Outlook으로 통합함으로써 인간 관계를 편리하게 관리할 수 있도록 합니다.  인간 관계가 네트워크를 통해 연결되어 있으면 생산성이 향상될 수 있습니다.  최근 Microsoft에서는 Facebook, LinkedIn 및 MySpace를 위한 Outlook Social Connector(영문일 수 있음)를 선보였습니다.  또한 이러한 파트너 관계를 통해 정보 교류 네트워크를 Outlook 2010에 통합함으로써 연락처를 업데이트하고, 상태를 변경하고, 다양한 네트워크를 익숙하고 체계적인 사용자 환경에 간단히 통합할 수 있게 됩니다.  이는 Office의 새로운 기능 중에서 제가 좋아하는 기능이기도 합니다.

    지금까지 Office 2010을 참신하고 고객이 쉽게 사용할 수 있는 제품으로 만들려는 계획 중 일부를 소개했습니다.  클라우드는 이러한 기회를 한층 확대시킬 뿐 아니라 보다 많은 사용자에게 Micosoft의 솔루션을 제공할 수 있는 엄청난 기회를 열어 줍니다. 저희는 이런 기회를 잡기 위해 사업을 확장하는 중이며 더 많은 고객에게 다가가 다양한 방식으로 도움을 줄 수 있다는 사실에 큰 보람을 느끼고 있습니다. 자세한 내용은 office.microsoft.com에서 여러분이 직접 확인하시기 바랍니다.

    -- Takeshi Numoto

    부사장, Office

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Office 2010을 통해 PC, 전화 및 브라우저에 생산성을 극대화한 환경을 구현하는 방법을 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    Software Assurance의 이해

    Software Assurance의 이해

    대부분의 대규모 조직에서는 SA(Software Assurance)를 사용권 계약 일부로 보유하고 있지만 매 계약 기간 동안 많은 혜택이 제대로 이용되지 못하고 있습니다. 이 혜택을 사용할 대상자 가운데는 소속된 조직에서 이를 보유하고 있는지도 모르는 경우도 많습니다. SA에 대해 알고 있는 사용자는 이 프로그램을 이용하여 추가 비용 없이 다음 버전의 소프트웨어를 구하기도 합니다. 하지만 교육, 지원 및 서비스 예산을 절감할 수 있는 다른 혜택도 있습니다. 조직에서 기업 계약을 보유하고 있으면 사용자 역시 SA를 보유하고 있는 것입니다. 보유하고 있는 사용권 계약이 어떤 종류인지 모르는 경우 Microsoft 라이선스 담당 직원에게 문의하여 SA의 보유 여부를 확인하시기 바랍니다. 가장 널리 이용되는 혜택으로는 기술 교육, 가정 사용권, 온라인 사용자 교육 및 연중무휴 지원입니다. 이 게시물에서는 일부 혜택을 중점적으로 설명하면서 혜택을 받기 위한 자격도 살펴볼 예정입니다. 또한 자세한 정보를 얻거나 이 혜택을 사용하기 위해 접촉할 담당자도 알려 드리겠습니다.

    Software Assurance의 정의

    SA(Software Assurance)는 해당 소프트웨어의 수명 주기에 관계없이 새 소프트웨어로 업그레이드하고, 기존 소프트웨어의 생산성을 높이고, 현재 사용 환경을 지원하는 데 필요한 혜택을 제공합니다. 새 버전의 소프트웨어로 업그레이드할 준비가 되면 SA를 통해 무료 새 버전 사용권, 배포 계획 서비스, 온라인 교육 및 가정 사용권 등의 최종 사용자 준비 혜택을 받을 수 있습니다. 조직의 IT 부서가 최신 상태를 유지하고 최종 사용자가 기존 소프트웨어로 생산성을 높일 수 있도록 하기 위해 SA는 강의, 기술 교육 및 최종 사용자 대상 온라인 교육을 제공합니다. 또한 사용 환경을 쉽게 유지 관리할 수 있도록 SA에는 연중무휴 지원 혜택도 포함되어 있습니다.

    SA 혜택:

    SA 혜택은 수십 가지가 있는데 조직에서 보유한 혜택의 정도는 사용권 계약에 따라 달라집니다. 아래 목록에는 Office와 관련하여 가장 널리 사용되는 혜택이 나와 있습니다.

    • 새 소프트웨어 버전(영문일 수 있음) - 계약 기간 내에 새 버전이 릴리스될 때 제공됩니다.
    • 계획 서비스(영문일 수 있음) - 새 소프트웨어 배포를 준비할 때 배포 계획을 작성하기 위한 현장 컨설팅 서비스를 받게 됩니다. 이 서비스는 데스크톱 제품(Office & Windows), SharePoint, Exchange 및 OCS에 적용됩니다. 또한 Business Planning 서비스를 이용하여 소프트웨어 솔루션의 효율을 높일 수도 있습니다.
    • 교육 바우처(영문일 수 있음) - IT 직원의 수준을 최신 상태로 유지하기 위한 강의실 기술 교육을 위한 것입니다.
    • e-러닝(영문일 수 있음) - 사용자를 대상으로 새 소프트웨어 구현을 준비하도록 새로운 소프트웨어에 대한 교육을 실시하거나 현재 소프트웨어를 통해 생산성을 높이는 데 도움이 되도록 하기 위한 온라인 교육입니다.
    • 가정 사용권(Home Use Program)(영문일 수 있음) - 직원의 가정용 컴퓨터에 최소 비용으로 Office 라이선스를 제공하여 이들이 업무에 사용하는 소프트웨어를 가정에서도 사용하도록 함으로써 업무 효율을 높여 줍니다. Microsoft에서는 가정 사용권에 대한 지원 요청 통화를 처리하므로 조직의 IT 직원에게 지원 요청 통화가 몰리지 않도록 할 수 있습니다.
    • 연중무휴 전화 및 웹 지원(영문일 수 있음) - IT 인프라의 원활한 실행을 지원하기 위한 서비스입니다.
    • TechNet(영문일 수 있음) - SA 가입자가 온갖 IT 문제 및 문의 사항에 대한 정보를 공유할 수 있는 커뮤니티입니다.
    • Microsoft Office 다국어 지원 팩(영문일 수 있음) - Office 이미지 하나를 배포하여 37개 언어를 지원할 수 있습니다.

    전체 SA 혜택을 보려면 여기를 클릭(영문일 수 있음)하십시오.

    SA 및 볼륨 라이선스 계약:

    SA는 볼륨 라이선스 계약의 일부입니다. 소프트웨어 볼륨 라이선스(영문일 수 있음)를 이용하면 조직 내 여러 컴퓨터에서 소프트웨어를 간편하면서도 저렴한 방식으로 실행하게 됩니다. 많은 종류의 사용권 계약이 있으며 이 중 일부 계약을 통해 SA를 구입할 수도 있습니다.

    라이선스에 대한 자세한 내용은 Microsoft 볼륨 라이선스 가이드(영문일 수 있음)를 참조하십시오.

    조직에서 누릴 수 있는 SA 혜택의 정도는 사용권 계약의 종류에 따라 달라집니다. 누릴 수 있는 혜택에 대해 알아보려면 아래 표에서 Office 볼륨 라이선스 계약에 따른 자격을 확인하시기 바랍니다.

     

    오픈 라이선스

    셀렉트 라이선스/셀렉트 플러스

    Open Value

    Open Value Company-Wide/Subscription

    셀렉트 라이선스 SAM*/셀렉트 플러스 SAM, 기업 계약/Subscription

    Planning Services

     

     

    X

    X

    X

    가정 사용권

     

     

    X

    X

    X

    교육 바우처

    X

    X

    X

    X

    X

    TechNet 혜택

     

    X

    X

    X

    X

    연중무휴 문제 해결 지원

    X

    X

    X

    X

    X

    * SAM = Software Assurance Membership의 약어로 정품 소프트웨어 사용을 위한 조직 차원의 프로그램입니다.

    라이선스 종류에 따른 혜택 자격에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오.

    이제 무엇을 할까요?

    조직에서 누릴 수 있는 혜택을 알아보고 이용하려면 SA 혜택 관리자에게 문의하시기 바랍니다. 조직의 SA 혜택 관리자는 주로 IT 부서 소속이며 조직에서 이용할 수 있는 정확한 혜택을 조회할 수 있는 온라인 볼륨 라이선스 서비스 센터(VLSC)에 액세스할 수 있습니다. Microsoft 라이선스를 관리하는 담당자를 안다면 그 담당자가 SA 혜택 관리자와 접촉할 수 있을 것입니다. 그러면 혜택 관리자가 혜택을 이용할 수 있도록 조치를 취하게 됩니다.

    지금까지 SA 혜택을 간략하게 소개하고 SA 혜택이 무엇인지, 이를 어떻게 사용하는지에 대한 자세한 내용을 얻을 수 있는 리소스를 알려 드렸습니다. 모쪼록 도움이 되길 바랍니다.

    본 문서는 현지화된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Software Assurance의 이해를 참조하십시오.

  • Office IT Pro 블로그

    2천만 명에 이른 Office Web Apps 사용자: 새로운 기능과 7개 국가 추가 지원

    2천만 명에 이른 Office Web Apps 사용자: 새로운 기능과 7개 국가 추가 지원

    Microsoft는 Office 블로그(영문일 수 있음) 를 통해 몇 가지 중대한 결정을 발표하고 최근 몇 주 동안 선보인 새로운 기능을 중점적으로 소개했습니다.

    출시한 지 100일 남짓한 기간 동안 2천만 명이 넘는 사용자가  Office Web Apps 를 사용하여 브라우저와 인터넷 연결을 통해 장소에 관계없이 Office 문서를 보고 편집하고 공유했습니다. 오늘은 현재까지 2만 5천 개가 넘는 여러분이 보내 주신 의견을 토대로 만들어진 새로운 추가 기능을 발표하고 오스트레일리아, 오스트리아, 벨기에, 프랑스, 독일, 러시아 및 스위스 같은 7개 국가에서 추가로 Office Web Apps를 사용할 수 있게 되었음을 알려 드리고자 합니다. 아시다시피 미국, 영국, 캐나다 및 아일랜드는 이미 라이브된 상태입니다. 

    (자세히(영문일 수 있음))

    Office Web Apps에 보여 주신 반응에 저희 팀은 다들 몹시 들떠 있는 상태입니다. 성원해 주셔서 감사 드립니다.

    Nick Simons
    프로그램 관리자, Office Web Apps 

     

    이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 2천만 명에 이른 Office Web Apps 사용자: 새로운 기능과 7개 국가 추가 지원을 참조하십시오.

Page 1 of 2 (36 items) 12