March, 2011

  • Blog do Office IT Pro

    O Office Web Apps Agora Está Disponível no Mundo Inteiro

    O Office Web Apps Agora Está Disponível no Mundo Inteiro

    Em 1º de fevereiro anunciamos que o Office Web Apps (no Windows Live SkyDrive e no Hotmail) estaria disponível no mundo inteiro em março, e ele chegou!

    O Office Web Apps está agora disponível em 18 novos países da América do Sul e Central, incluindo Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, República Dominicana, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico, Uruguai e Venezuela.

    Dessa forma, o lançamento na América Central e do Sul marca a nossa grandiosa presença global, tornando o Web Apps disponível em mais de 190 países em apenas nove meses desde que foi lançado em 7 de junho de 2010.

    De aproximadamente 2 bilhões de usuários da Internet no mundo inteiro, cerca de 750 milhões são usuários do Office. Para nós, esse número representa uma tremenda oportunidade para: 1) oferecer aos nossos 750 milhões (esse número está crescendo) de clientes o melhor acompanhamento online para o Office; e 2) oferecer às pessoas que não são clientes do Office a capacidade de ver, editar e compartilhar documentos do Office de qualquer lugar usando um navegador e uma conexão com a Internet. Isso inclui exibir, editar e compartilhar anexos de documentos do Office no Hotmail.

    Se você for uma das mais de 30 milhões de pessoas que usam o Web Apps, gostaríamos de ouvir a sua opinião na página Web Apps Facebook em www.facebook.com/officewebapps. Entre no debate e expresse a sua opinião. Para iniciar ou para obter mais informações sobre o Web Apps, acesse www.office.com/webapps. Para obter todas as atualizações mais recentes, siga-nos aqui, no blog da equipe do Web Apps.

    --Jevon Fark, equipe do Office

    Esta é uma postagem de blog traduzida. O artigo original pode ser encontrado em Office Web Apps Now Available Worldwide

  • Blog do Office IT Pro

    White Paper de Segurança do Office 2010: Mantendo os Dados Corporativos Seguros

    White Paper de Segurança do Office 2010: Mantendo os Dados Corporativos Seguros

    O white paper de segurança do Microsoft Office 2010 "Mantendo os Dados Corporativos Seguros com o Office 2010" está atualmente disponível para download no Centro de Download da Microsoft.

    Esse white paper realça os novos recursos e aprimoramentos de segurança introduzidos no Microsoft Office 2010 que ajudam a proteger as organizações de ataques destinados aos usuários dos aplicativos do Office durante o trabalho diário. Ele começa descrevendo a evolução do cenário de ameaças que levou a equipe de engenharia do Office a fazer esses aprimoramentos, e como a segurança do Office evoluiu dentre as diferentes versões. Em seguida, ele continua descrevendo as três metas de segurança que guiaram o processo de desenvolvimento do Office, como por exemplo a melhoria dos processos de engenharia de segurança do Office, que oferecem tecnologias de proteção eficiente e fáceis de usar, e fortalecem as tecnologias e os recursos de segurança principais do Office. O modelo de proteção de defesa profunda do Office é descrito em seguida, e depois as principais tecnologias de segurança, como a Validação de Arquivo do Office, o Modo de Exibição Protegido e os Documentos Confiáveis são demonstrados em detalhes. O artigo termina examinando superficialmente outras melhorias de segurança do Office 2010, como a Prevenção de Execução de Dados, o ActiveX kill bit, os requisitos de complexidade de senha e as melhorias de criptografia e assinatura digital.

    Esta é uma postagem de blog traduzida. O artigo original pode ser encontrado em Office 2010 Security Whitepaper: Keeping Enterprise Data Safe

  • Blog do Office IT Pro

    Modelos do Office em exibição

    Modelos do Office em exibição

    Hoje, a home page em http://www.office.com apresenta uma forma de visualizar modelos muito mais interessante do que as miniaturas minúsculas que o site tradicionalmente oferece.

    clip_image002

    Clique em um modelo. Ele será aberto como somente leitura no seu navegador, onde você poderá visualizá-lo em tamanho real e exatamente como ele foi formatado no programa do Office em que foi criado. Para Word, Excel e PowerPoint, se quiser usar o modelo, clique em Baixar (Download) para armazená-lo no computador e então abri-lo no programa do Office da sua área de trabalho (os modelos do OneNote incluem um link para o local de onde podem ser baixados).

    clip_image004

    Se a versão do seu Office for a 2003 ou anterior, você precisará de um conversor para abrir o modelo. É possível baixar o conversor gratuitamente aqui: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=941B3470%2D3AE9%2D4AEE%2D8F43%2DC6BB74CD1466&displaylang=pt-br

    Lembre-se de que você pode usar sua pasta pública SkyDrive para publicar documentos do Office na Web, da mesma forma que a equipe do Office.com fez.

    Tem um boletim informativo para divulgar os eventos da sua organização? Se ele for criado no Word, não será preciso convertê-lo em HTML para publicação na Web nem salvá-lo como arquivo PDF. Basta carregá-lo no seu SkyDrive, em uma pasta cuja permissão esteja definida como Todos (público). Em seguida, clique no arquivo para abri-lo no navegador (no modo de exibição Leitura). No navegador da Web, copie o endereço do documento:

    clip_image006

    …e cole-o sempre que desejar que as pessoas tenham um link para o seu boletim informativo, como uma mensagem de email ou seu status no Facebook. Ao seguirem o link, as pessoas poderão visualizar o boletim informativo exatamente como formatado no Word — não importando se elas têm o Word e independentemente da versão do Word.

    Roxanne Kenison escreve sobre o Office Web Apps em Office.com.

    Esta é uma postagem de blog traduzida. O artigo original está em Office Templates on View

  • Blog do Office IT Pro

    Artigos do Office.com para uso do Access com SQL Server

    Artigos do Office.com para uso do Access com SQL Server

    Um cliente chamado The Borg respondeu recentemente à nossa postagem de blog referente a (quase) tudo o que você sempre quis saber sobre o Access 2010 com o seguinte comentário:

    O Access é uma ferramenta excelente, com inúmeras fontes de dados, mas, quando pedimos aos nossos usuários para migrar e, em vez de usar fontes de dados de back-end, usar somente dados SQL Server, não há documentação suficiente. Em nossa empresa, a única grande alteração será aquela que forçará o uso apenas de dados SQL, mas ainda usando as mesmas interfaces FE. Você então pesquisa como isso pode ser alcançado e encontra assuntos relacionados aos serviços do Access etc., mas que não fornecem sugestões de back-end específicas para Access FE -> SQL.

    O Office.com tem conteúdo referente a quatro maneiras de usar o Access com SQL Server: 

    • Importe ou vincule dados em um banco de dados SQL Server existente.
    • Mova os dados do Access para o SQL Server usando o assistente de upsizing (o que resultará em tabelas vinculadas ao SQL Server).
    • Crie um arquivo ADP (Projeto do Access) para fornecer integração mais rígida entre o banco de dados do SQL Server e o aplicativo Access.
    • Use uma consulta pass-through que inclua o envio de uma cadeia de caracteres SQL via ODBC para um servidor, fazendo com que o servidor processe a consulta e que somente os resultados sejam retornados pela rede (em contraposição ao uso de tabelas vinculadas, nas quais há algum processamento local). O cenário é que você tem uma área de trabalho subdimensionada e quer usar o servidor para processamento de consulta ou quer executar uma consulta que invoca um procedimento armazenado no SQL Server - mas não há suporte local para isso.

    Algum conteúdo não foi atualizado para as últimas versões do Access, mas o conteúdo mais antigo ainda é bastante válido porque os recursos envolvidos não foram significativamente alterados ao longo do tempo, embora existam diferenças de pouca importância nos locais de comandos específicos.

    Clique nos seguintes links para obter mais informações sobre essas opções. 

    Ao pesquisar no Office.com para obter mais informações sobre recursos específicos, você pode, ocasionalmente, encontrar mais informações usando uma consulta com "escopo não definido" para uma determinada versão do Access. No lado esquerdo da página de resultados da pesquisa, tente clicar em Todos os Programas ou use o recurso Editar meus programas (Edit My Programs) para adicionar algumas versões anteriores do Access ao escopo da pesquisa, e então clique em Microsoft Access para pesquisar todas as versões adicionadas.

     

     (Muito obrigado aos redatores do Access no Office.com pela ajuda nesta postagem de blog.)

     

     

    Esta é uma postagem traduzida no blog. O artigo original está em Office.com articles for using Access with SQL Server

  • Blog do Office IT Pro

    Suporte do Office 2010 abrange a User State Migration Tool

    Suporte do Office 2010 abrange a User State Migration Tool

    Hoje a Microsoft liberou uma atualização que proporciona suporte de migração do Microsoft Office 2010 para a USMT (User State Migration Tool) 4.0.  A USMT 4.0, com a recente atualização, agora oferece suporte aos seguintes cenários de migração do Office:

    Cenários de atualização do Office

    Cenários de migração de SO

    ·      Office 2003 => Office 2010

    ·      Office 2007 => Office 2010

    ·      Office 2003 => Office 2007

    ·      Office 2003 => Office 2003

    ·      Office 2007 => Office 2007

    ·      Office 2010 => Office 2010

    Ainda há alguns cenários para os quais a USMT não tem suporte.  A ferramenta não pode migrar configurações entre plataformas de arquitetura do Office, ou seja, não é possível fazer essa migração do Office 2003 para o Office 2010 64 bits.  Além disso, a USMT não tem suporte para a migração de configurações para uma versão do Office que seja anterior à versão atualmente instalada no computador de origem. Por exemplo, a USMT não pode migrar configurações de uma instalação do 2007 Microsoft Office para uma instalação do Office 2003.

    Obtenha a atualização aqui: http://support.microsoft.com/kb/2023591

    O artigo da base de dados detalha as limitações das migrações do Office, outras melhorias da USMT incluídas nesta atualização e instruções de instalação da atualização da USMT.

    Muita atenção com estes cuidados preventivos referentes às migrações do Office 2010:

    ·         Nem todas as configurações do Word serão migradas para uma instalação do Word 2010

    ·         Se o Office for iniciado no PC de destino antes da migração, a maioria das configurações do usuário não serão migradas

    ·         A USMT talvez não reconheça todas as personalizações; alguma personalização adicional da USMT pode ser necessária para adequação ao cenário

    Agora, você tem a atualização necessária para dar início à migração, porém, não se esqueça de destinar o tempo e os recursos apropriados para testar totalmente os cenários de migração.  Começa já suas migrações do Office 2010!

    Está procurando mais informações sobre a implantação do Office 2010?  A Springboard Series para Office Pilot e central de implantação fornece informações importantes para ajudar você a planejar sua migração do Office 2010.

    Brian

     

    Esta é uma postagem traduzida no blog. O artigo original está em Office 2010 Support Comes to the User State Migration Tool

  • Blog do Office IT Pro

    Planejar migração de Office 2010 e Internet Explorer com MAP Toolkit 5.5

    Planejar migração de Office 2010 e Internet Explorer com MAP Toolkit 5.5

    Temos falado sobre o uso do Microsoft Assessment and Planning Toolkit para preparar sua migração para o Office 2010. Agora, isso fica ainda melhor.  Hoje, a equipe do MAP liberou a próxima versão do Microsoft Assessment and Planning (MAP) Toolkit — versão 5.5.  Ela já está disponível para download.

    Essa versão faz algumas atualizações secundárias na avaliação do Office, mas oferece grandes melhorias em alguns outros cenários.  Estamos satisfeitos de, agora, ter uma avaliação dedicada para planejar sua migração para a versão mais recente do Internet Explorer. Este é um aspecto muito importante para o planejamento da implantação na sua área de trabalho – o MAP agora oferece avaliações para uma área de trabalho moderna, incluindo migração para Office 2010, Windows 7 e IE.  A avaliação de migração MAP 5.5 Internet Explorer faz um inventário de ambiente e relatórios nos navegadores da Web implantados, controles Microsoft ActiveX e complementos, e gera um relatório de informações referentes à avaliação de migração e proposta, das quais você precisa para migrar com mais facilidade para o Office 2010, Windows 7 e Internet Explorer 8 (ou versão posterior).

    Verifique a lista completa de novos recursos incluídos no MAP 5.5 para ajudar você planejar com mais facilidade seu próximo projeto de migração.  Saiba mais sobre a avaliação MAP Office em nossa postagem de blog original, em MAP.

    Próximas etapas:

    Boa migração!

    Brian

    Esta é uma postagem traduzida no blog. O artigo original está em Plan for Office 2010 and Internet Explorer migration with MAP Toolkit 5.5

  • Blog do Office IT Pro

    Perguntas frequentes sobre OMPM, OEAT e OCCI

    Perguntas frequentes sobre OMPM, OEAT e OCCI

    Recebemos, aqui no blog, no fórum, muitas perguntas sobre nossas ferramentas de compatibilidade do Office 2010. Reunimos as mais frequentes e fornecemos as respostas, abaixo.

    Não está familiarizado com nossas ferramentas de compatibilidade? Você pode encontrar links para downloads, documentação etc. em nossa Central de Recursos de Compatibilidade. As ferramentas têm nomes longos, assim, vamos mencioná-las usando os respectivos acrônimos:

    • OMPM (Office Migration Planning Manager)
    • OEAT (Office Environment Assessment Tool)
    • OCCI (Office Code Compatibility Inspector)

    Tem alguma dúvida sobre essas ferramentas? Envie sua pergunta como um comentário a esta postagem ou no fórum Compatibilidade de Aplicativo do Office 2010, na TechNet.

    Perguntas sobre migração

    P: As versões 2010 de OMPM e OCCI podem ser usadas para migração para o sistema 2007 Office?

    R: Os aprimoramentos da OMPM e da OCCI foram projetados especificamente para oferecer suporte à implantação do Office 2010. Portanto, não recomendamos o uso dessas ferramentas como parte das  migrações do sistema 2007 Office.

    P: A OMPM pode ser usada para migração do sistema 2007 Office para o Office 2010?

    R: A OMPM oferece verificação de macro VBA para tipos de arquivo docm, .xlsm e .pptm do Office 2007, mas não há nenhuma funcionalidade de conversão 2007=>2010 na ferramenta Office File Converter (OFC) porque as duas versões do Office usam o formato OpenXML. 

    Comparando ferramentas de compatibilidade do Office 2010

    P: Por que a OMPM encontra muito mais problemas de VBA do que a OCCI?

    R: Quando você executa a OMPM, ela faz comparações em todo o modelo de objeto do Office (todos os aplicativos), em vez de apenas comparar aqueles referenciados por um projeto de documento. Dessa forma, é possível a ocorrência de falsos positivos. A OMPM foi projetada para fornecer uma lista de documentos que você talvez precise corrigir usando OCCI. A OMPM detecta uma lista maior de documentos que podem precisar de correção e a OCCI é, então, utilizada para restringi-los a um conjunto mais viável. Você pode obter mais informações sobre esse problema em uma postagem de blog recente.

    Perguntas sobre a OMPM

    P: A OMPM converte bancos de dados do Access ou arquivos PFT ou PST do Outlook?

    R: Não, o recurso OFC (Conversor de Arquivos do Office) na OMPM não converte bancos de dados do Acces, arquivos OFT ou arquivos PST. A lista completa de arquivos que podem ser convertidos está localizada no Office Resource Kit, na TechNet.

    P: Por que a OMPM demora tanto para concluir a verificação do meu compartilhamento de arquivos?

    R: A OMPM demanda tempo para verificar cada documento e detectar problemas conhecidos de compatibilidade. Se você ativar o scanner VBA em offscan.ini, a verificação demorará ainda mais. Aqui estão algumas recomendações para agilizar a verificação:

    • Distribua o scanner para clientes individuais e execute-o localmente em vez de executá-lo na rede. O scanner não exige que o Office 2010 esteja instalado nos clientes.
    • Execute a OMPM na mesma chave de rede do servidor em questão. A execução em uma WAN ou em um link lento exigirá um tempo maior para conclusão da OMPM.
    • Verifique menos documentos, limitando o intervalo de datas dos documentos verificados.

    Perguntas sobre OEAT

    P: Por que a lista de fornecedores exibe tão poucos suplementos (ou nenhum)?

    R: A Microsoft fornece um local na TechNet para que os fornecedores de suplementos registrem seus suplementos e atualizem as versões compatíveis com o Office 2010. À medida que mais fornecedores relatarem suas compatibilidades, essa lista de suplementos reconhecidos aumentará.

    P: Habilitei a verificação passiva, mas ela falha e emite a mensagem "VERIFICAÇÃO: Erro ao configurar a verificação passiva. Algumas ou todas as referências de identidade podem não estar traduzidas.", que aparece no arquivo errors.log

    R: Essa mensagem de erro aparece quando computadores clientes executam versões localizadas do Windows, nas quais os nomes de grupos de segurança não estão em inglês. A falha ocorre porque a OEAT tem uma dependência embutida em código do nome em inglês do grupo Everyone (Todos). Nos clientes que usam versões em outros idiomas que não o inglês, o grupo Everyone pode ter sido localizado para o idioma específico do cliente. Nesses clientes, a verificação passiva falhará.

    A solução alternativa é criar um grupo local chamado Everyone e adicionar o grupo localizado Todos a esse grupo.

    Perguntas sobre OCCI

    P: Como posso executar a OCCI silenciosamente, sem qualquer interação do usuário? Ou, como posso executar a OCCI para analisar muitos documentos de uma só vez?

    R: Não é possível executar a OCCI sem interação do usuário, nem você pode usá-la para analisar vários documentos de uma só vez. A OMPM é a única ferramenta fornecida pela Microsoft que pode executar verificação de macros em massa.

    P: Configurei o Office para executar apenas suplementos assinados. Com essa configuração habilitada, a OCCI não é iniciada. Como posso tornar meu sistema confiável para o editor?

    R: Este é um problema conhecido. O instalador da OCCI não foi devidamente assinado e, por isso, sua origem é um editor desconhecido. Se a Política de Grupo estiver configurada para exigir suplementos de aplicativo assinados por editor confiável, desabilite-a.

    P: O relatório gerado pela OCCI é abrangente o bastante para que um desenvolvedor possa alterar códigos nas questões descritas pelo relatório da OCCI, mas sem testes adicionais dos aplicativos VBA?

    R: A OCCI foi projetada para fornecer diretrizes de solução, e não soluções automáticas. É recomendável testar o aplicativo da maneira usual. Quando ocorrer um erro, use os comentários oferecidos pela OCCI para ajudá-lo a solucionar a área problemática do seu aplicativo.

    P: Por que os links nos resultados da OCCI estão vinculados à documentação do modelo de objeto genérico do Office?

    R:  A ferramenta foi criada para referenciar a documentação MSDN para alterações em modelo de objeto.  Monitoramos esses tópicos e oferecemos orientação mais específica para os tópicos acessados com mais frequência. Você pode nos ajudar a melhorar as ferramentas simplesmente usando a ferramenta e os links fornecidos.

     

    Esta é uma postagem traduzida no blog. O artigo original está em OMPM, OEAT, and OCCI frequently asked questions

  • Blog do Office IT Pro

    Conferência RSA 2011 - Segurança do Microsoft Office

    Conferência RSA 2011 - Segurança do Microsoft Office

    Olá, vou participar da Conferência RSA 2011 este mês. Sou um redator técnico sênior do Office Resource Kit e me dedico a escrever artigos sobre segurança. Se possível, gostaria de encontrar alguns de vocês que também participarão do evento e que estejam interessados em conversar sobre qualquer destes assuntos:

    • Segurança do Microsoft Office
    • Melhorias na segurança do Microsoft Office 2010
    • Sugestões de melhorias de segurança para versões futuras do Microsoft Office
    • Conteúdo de segurança do Office na TechNet
    • Solicitações de novos conteúdos de segurança do Office na TechNet

    Se quiser analisar a possibilidade de um encontro durante a conferência, envie um email para feedork@microsoft.com  e acrescente "RSA 2011" no início da linha de assunto. Também participarei do evento (ISC)2 Member Reception, na quarta-feira à noite.

     

    Ross Carter, CISSP (Central de Recursos de Segurança do Office 2010, na TechNet)

    Esta é uma postagem traduzida no blog. O artigo original está em RSA Conference 2011 - Microsoft Office Security

  • Blog do Office IT Pro

    Informações de compatibilidade com documentos do Office 2010 fáceis de encontrar (em um bloco de anotações do OneNote)

    Informações de compatibilidade com documentos do Office 2010 fáceis de encontrar (em um bloco de anotações do OneNote)

    Criei um bloco de anotações do OneNote contendo todos os detalhes de compatibilidade do Access 2010, Excel 2010, PowerPoint 2010 e Word 2010 que pude encontrar em Office.com e TechNet; por exemplo:

    • Alterações de formatação e funcionalidade que ocorrem quando um arquivo 2010 é aberto em uma versão anterior do aplicativo ou quando o arquivo é editado no modo de compatibilidade
    • Limites e especificações
    • Novidades, alterações e remoções
    • Formatos de arquivo compatíveis
    • Diferenças nos formatos Planilha OpenDocument (.ods), Apresentação OpenDocument (.odp) e Texto OpenDocument (.odt)

    O formato OneNote é uma alternativa aos manuais baixáveis criados pela equipe do Office Resource Kit. Gosto da experiência de navegação e pesquisa do OneNote para esse tipo de conteúdo; é melhor do que o resultado obtido em um documento Word linear. Se preferir cópias impressas, o OneNote 2010 oferece a funcionalidade Salvar como PDF/XPS.

    Aqui está uma captura de tela das informações de compatibilidade do Excel. Cada página contém um link para a fonte de conteúdo original.

     

    Em dúvida quanto a um recurso específico? A funcionalidade de pesquisa oferece resultados rápidos.

     

    Prefere uma cópia impressa? Você pode salvar o bloco de anotações como um arquivo PDF para imprimi-lo com facilidade:

    É possível baixar o bloco de anotações compactado (no formato OneNote 2007) diretamente desta postagem de blog (está logo abaixo deste parágrafo). Diga-nos se você achou isso útil ou faça seus comentários sobre o formato. Você pode deixar um comentário aqui ou entrar em contato conosco em feedork@microsoft.com

    Esta é uma postagem traduzida no blog. O artigo original está em Office 2010 document compatibility information at your fingertips (in a OneNote notebook)

Page 1 of 1 (9 items)