Benoit Sautière vient de publier un article très intéressant sur l'utilisation de la passerelle Terminal Server de Windows Server avec un certificat ayant des SANs (Subject Alternative Name)

je vous encourage très fortement à y jeter un oeil :
http://blogcastrepository.com/blogs/benoits/archive/2008/12/02/prise-de-t-234-te-avec-la-terminal-server-gateway.aspx