We all want error messages to be useful. Here's a look at how a single DPM error message changed as it went through reviews.
Wow, thanks for the example: I always knew that “someone” was translating the Microsoft Engineers’ original words!
We were once trying to solve an Outlook problem of not saving the username. The username field would come up blank on some computers. We tried searching for everything (blank field, empty field etc.) – we are still scratching our heads that the “proper” Microsoft word for a “blank field” is “unpopulated!” KB198438