やっぱり日本人として日本語で当たり前と叫びたいでしょう。でも IT の現実は結構 海外製品あるいはオープンソースだって外国の人とのコミュニケーションとかがあったりするわけで頑張ってる人ほどこれで苦労しているケース結構よく目にする。日本の技術者がグローバル化してもっと日本のプレゼンスを上げるにはひょっとすると今後中国語も大事かもしれないけどインターネットに大量に流れている情報は英語がやっぱり多いですよね。
私は子供のころに父の仕事の関係でニューヨークに6年くらい住んでました。なので耳トレが自然にできてしまった関係でそういう皆様からズルいとかいいなぁという話をよくもらいます。うん。正直ラッキーだったと思う。でもね、日本に帰ってきてから社会科とか、音楽とか、それこそ道徳とか、跳び箱とかね。まあぶっちゃけ大変だった面も多いのよ。みんなが当たり前だと思うことが結構当たり前じゃないわけで、箸の上げ下げは今度は母のおかげなんですけど、ちゃんとできていることを不思議に思われたりとか。
そんな私も要は小学校までが Native 環境で、あとは日本の英語教育で過ごしてきました。昨日 物江とこの話題をしたので書いているわけですが、私なりに英語学習というものについてなんかうまく整理できたのでここに書いてみたいと思います。実は IT 仕事でのスキル評価と同じような発想です。あくまでも自分流なのできっちりとしたツッコミは勘弁！
===
１．しゃべり ： まあ Speaking ですね。いわゆる会話ができること。 ２．文 法 ： 正しい語句の並び、それから時間軸で文章を組み立てること。 ３．ヒアリング： これは耳でどれだけ正しく単語を理解できるか。 ４．読 む ： 印刷されたあるいは表示された文章を読解できること。 ５．書 き ： 頭の中から、あるいは書かれた日本語を英語の文章にして書くこと。 ６．語 彙 力： いわゆるボキャブラリーです。Vocabulary。
少なくとも私の周囲ではやはり「４と５はできるけど．．．」とこれまでの人生では多かったかなと思います。どんなスキルを上げる場合でも、基本的に「自分を知る」というのが大事だとよく言われます。皆さんはご自身の英語がそれぞれのパラメーターで10点満点だとすると、どれがどうでしょうか？
私は幼少のころの経験で１に抵抗がなく、３も苦労していないのでズルいとよく言われているんでしょう。でもって２、４、５は帰国後の日本の英語教育＋様々な生活習慣で補ってきました。特に外国人の会話や映画のセリフなどをよく聞くと気づきますが、実はネイティブな人は２が実は苦手です。いわゆるSVOCとかですね。ちょっと思い出しました？教科書に書いてあったやつ。
ちなみに米国の普通の小学校で経験したことを前にも書いたかもしれませんが、ちょっと書いておきます。日本では書道とか漢字の書き取りとかがよく行われますよね。米国の小学校では Spelling Bee というのがあり、私は得意でした。これが何かというと、なんか方式は暗算系に近いんですが、お題の字数が長めの単語を先生が言います。それの綴りをいかに正しく、早くいうことを競います。だから先生が「ペン」というと「P-E-N」と答えるわけですね。それが決勝くらいまでいくと「エクストローディネリー」「E-x-t-r-a-o-r-d-i-n-a-r-y」となったり、IT用語とかだと「インターナショナライゼーション」「I-n-t-e-r-n-a-t-i-o-n-a-l-i-z-a-t-i-o-n」となるわけですね。これが結構今に活きている気がします。誰かが書いた英語の文章を見て、綴りがおかしいかどうかのチェックがすごい早く気づきます。今思えば、これが６のトレーニングになっているんですね。
もう少しいうと、実は６に関しては接頭語とか接尾語を知っていることというのが大事です。いわゆる In-ternet、Extra-net、Intra-net の前につくような単語ですね。Im-port とか Ex-port とかも一緒です。これによって片方を知っていると一気に３つ、あるいは４つに語彙が増えます。知っているのではなくて、意味が想像できるようになるんですね。あとは単語の変形を語尾を知っておくことで６が強化されます。-able（ｘｘできる）とか、-er（人称に変換する）とかまあ色々とあります。それこそ「俺の知っている単語数はｘｘｘ」と把握するだけでも結構いいかもしれませんけどね。私はわかりませんが。。。
私は自慢じゃないですが、好きじゃないと本当に続かないタイプなので今までもちょっとここでの話とは違うけどフランス語の教科書を山盛り持っていたり、ピアノの本やDVDをかなり持ってます。でもどれも本格的に身についていません。だから自然にできるようになるにはやっぱり好きにならないといけないんだと思うんです。
なので、私の生活習慣で実はさりげなくできていることが役に立つのであれば、、、と思って書きます。でもやっぱり根っこで英語に対して抵抗が無いのでできていることも多いのでそれぞれに対していやぁと思うかもしれません。
＝
●DVD を繰り返し見る（日本語音声→日本語字幕→英語字幕→英語音声のみ）効果：３（英語音声）＋４（英語字幕）＋６（英語字幕）
前にも書きましたが、私は海外ドラマ好き・ハリウッド映画好きです。もちろん日本のドラマとかも好きですが、そっちもどちらかというと時間をうまく使う上でリアルタイムにはあまり見ずにあとでDVDでごっそり見ます。英語ものも同じです。時間が無い時は日本語字幕出していることもあるのですが、子供の時から多重音声の場合には副音声を、すごいしゃべりが速い場合には英語字幕を、頑張れる時、寝ながらみるときは英語音声のみと使い分けています。私も韓国映画でチャレンジしたことがあるので皆さんの気持ちもわかります。ポイントは一回さらっと見るのではなくて、繰り返し見ることです。ストーリーを知り、セリフを知り、それからもう元の言葉でのセリフを知るというステップを踏むんです。元々の動機は俳優の生の声と声優のギャップが嫌だったことがモチベーションなんですが、おかげで耳が日々鍛えられています。逆にそういう時間をとりすぎて、面白い芸人さんとかあまり知らなくて悲しい時もあるんですけれど。アメリカに出張した際にはCNNつけっぱなしとかもやってますけどね。
●音読をする 効果：全部 ★
実は英語の複雑な技術文書を読む時に私は会社ではしにくいので家に持ってかえって音読することが多いです。これはおまけに発声練習にもなるので、実は一番おススメです。時間はかかるけど、お金はかからないですし。前に書いた Spelling Bee も実は綴りを言わせることで、音を耳に刻んでいる効果があると思っています。それと同じで、自分の直近に役立つ文章を声を出して読むというのは面白いくらい様々な効果を生んでくれます。恥ずかしいとか言ってないで一回ぜひトライしてみてほしいです。やっているうちにある文章を自分で書いた時に語句の並びがおかしいことに気付くとか、綴りがおかしいとか気づくようになるかもしれません。
●英語の歌のレパートリーを持つ 効果：主に１＋３＋６
スカしたやつだという周囲の批評はおいておいて、これもお奨めです。できればカラオケの字幕なしで歌える曲を増やしましょう。カラオケが上手い人はマイク使いが上手いと言われますが、それ以外にも耳がいい、あるいはトレーニングをしているのだと私は思います。英語の歌を歌うプロセスを踏むと結構色々なことをやることになります。今度は大学での話になるのですが、音楽系のサークルに入ってました。完璧に英語の歌を歌いこなす仲間が一人いました。もちろん音感もすごかったのですが、発音もすごいんです。これのポイントもバカにせずに繰り返し歌詞カードを見ながらひたすら一緒に歌うことです。バンド経験があってコピーをやった人はやったことがあるとは思うんですけどね。ちなみに私は聞き取りができるので率先してマイナーなバンドの場合に普通付属されていないので歌詞カードを当時のワープロで作って配ってました。普通歌詞カードで歌うだけでは発音は同じになりません。当たり前ですよね。でも彼は発音を音として、普通 hey と書いてあることも「ヘイ」とただ流してしまうのではなく、「ヘェイッ」にしていく訓練をかなりしてみんなの前に登場してくるわけです。さらっと歌詞通りに来る人とここで大きな差になって聞こえます。また歌詞にはかなり普段使わない言葉も入ることもあり、６のトレーニングにも明らかになります。
●海外のサイトで買い物する機会を増やす 効果：４＋６
最近これ多いかもしれません。要はどういう風に買い物をするのかのプロセスがわからないので一生懸命読むことになります。海外でしか売っていないものをどうしても買いたい。これは欲求としてはなかなかパワフルなのでそれに引きずられること間違いなし。（笑）
●外国人とコミュニケーションする機会を増やす 効果：４＋５＋６
いわゆる本家フォーラムに直接書き込んだり、英語のメーリングリストに積極的に入る。これは IT をやっているとふんだんに機会があります。あきらめずに繰り返しやる。そして音読と組み合わせるといいと思います。やっぱり最初からあきらめてできる人をポインターにしてしまうことが多いんですが、自分でこなすことでこれは大きなパワーになります。最初は勇気がいるけれど、あるテーマに共通の関心を持った人が多いので用語も共通の言葉が多く登場することからやっぱりいいでしょうね。
＝＝＝
まあちょっと英語の先生にすると生意気なことを書いていますが、どれも結構いいかなーって思ってます。社交的な人は少し内向になってしまうかもしれないけど、英語のパワーつけたい人であればご理解いただけるかなと思います。もちろん世の中には外国人のパートナーを探して日常をその言葉だらけにして成功している人も結構いますけれど、みんながそうできるわけじゃないのでどれでもいいし、複数できるならやってみるとどうでしょうか。(*^_^*)
「マイクロソフトの社員、しかもあの講師だから受講しなきゃ」
というお話を結構聞くことがあります。講師の準備というのは結構半端じゃないのでとても有難いことで、いつも感謝しております。特にたとえば Tech･Ed のような大きなイベントでセッションを組み立てたり、集客のことを考える経験をしている中で、こういうお話をお聞きする機会の度にすごくそう思うことが多かったです。
でもよく考えてみてください。一部のコンサルタントやサポートの所属者を除き、数字とかノウハウを間接的に聞いて知っていても現在は現場に出ていない人がほとんどで、情報のハブにはなっているけれど実際の痛いところとか痒いところを知っているかというと実はそうでもないです。とは言え、もちろんみんな元々は現場にいたベテランの人気が高いのは間違いないのでベテランの知恵と間接的に聞いた情報が組み合わさっていい情報をお届けしています。話をするのが仕事の人が多いと思うので、実際のトークは確かにこなれている人が多い傾向ではあります。
一方で、最新の現場な話とか、違う視点で情報のハブになっている人の話を聴くことは実際に技術を使い始めるととても重要だったりします。日本だと結構そういう現場ノウハウって会社のナレッジとして取り扱われることが多くて、なかなか外部に発信しないという傾向が強いです。
そんな背景の中、マイクロソフトではコミュニティでのマイクロソフト テクノロジー情報の発信などの大きな貢献に対して Microsoft MVP プログラムというものがあり、そうした現場や教鞭をとっておられる方々に Microsoft MVP というある意味「マイクロソフトからの御礼」をお届けしています。こういう方々は積極的に情報を発信いただいており、現場に有益な情報を数多くコミュニティに提供しています。
ということで、日本ではこれまで少なかったのですが、今後 MVP な方々の発信機会が増えていくことになると思います。その一つが 5/14 に予定されています。もし予定が合う方がいらっしゃればぜひお越しになり、Microsoft MVP な方の知恵をお聞きになられたらいかがでしょうか。
インフラ系と開発系の二つに分かれています。
2011 Microsoft Community Open Day with GITCA ~ 仮想化技術・最新動向を理解する：IT プロフェッショナル編 ~
『いまさら聞けない仮想化技術・基礎を押さえよう仮想化とクラウド』 https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032484397&Culture=ja-JP
＜セミナー概要＞
サーバーをはじめとするリソースの利用効率向上、集約化を計るために、多くの組織が「仮想化技術」の導入を検討しています。あなたはこの流れの中、正しく仮想化を理解していますか。どのような技術が選択肢として利用することが出来るのでしょうか。仮想化やクラウドへの移行が始まったとき、どのようなスキルが技術者には求められるでしょうか。まずは仮想化の仕組みと歴史から始まり、マイクロソフトが提供する最新テクノロジーの概要、新しい認証技術からネットワークまで体系的にご紹介します。 ＜受講対象者＞ § 仮想化技術にご興味をお持ちの IT プロフェッショナル § 仮想化技術を導入検討者 ===
2011 Microsoft Community Open Day with INETA Japan ~ 仮想化技術・最新動向を理解する：システム開発者編 ~
『第一線の技術者が語る Windows Azure の本質』 https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032484399&Culture=ja-JP
ビジネスを IT システムで加速することが要求される中、IT システムの柔軟性や俊敏性の重要性が増しています。このような状況の中、効率性、俊敏性、柔軟性、堅牢性、拡張性を特性とするクラウドコンピューティング、特に Windows Azure に注目が集まっています。本トラックでは、Windows Azure の一線で活躍する技術者が最新情報から事例まで、豊富な経験を基に実践的な情報をお伝えします。 コミュニティ・スピーカーならではの本音が聞けるまたとない機会です。
＜受講対象者＞ Windows Azure に興味がある技術者全般ですが、特に以下の方にお勧めいたします。 § これから Windows Azure 上でシステム開発を始める開発者や管理者 § 現在 Windows Azure 上でシステム開発を行っているが、困っていることをお持ちの開発者
それぞれ４セッションあるので見どころいっぱいです。 これはお奨めですね。もしよろしかったら上記のリンクから参加お申込みを。(*^_^*)
今日は秋葉原で Windows Home Server 2011 のラウンチ イベントをやっている。ちょうどまだ最終セッションの座談会中。
詳細はこちらに掲載がある。 http://www.microsoft.com/japan/windows/products/winfamily/windowshomeserver/whs2011event.mspx
実は色々なキャンペーンが DSP版 発売のこの時期に実施されているので、Windows Home Server を気に入っていただいた方はぜひそれらでお得に色々と入手して欲しいと思います。
さて、Windows Home Server と言えば、私も V1 のPower Pack 1 あたりから製品マーケティングに関係を少しだけするようになった一品で、現在はマーケ担当者も交代している。ここでも結構書いてきました。
Windows Home Server をよく知る人は V1 は Windows Server 2003 ベース、今度の 2011 は Windows Server 2008 R2 ベースであることを知っているでしょう。ということはどういうことなのか。。。
もちろんフルスペックの Windows Server 2008 R2 みたいに Hyper-V ができたり、RDS→VDI みたいな本格的なサーバーではない。でも。。。Windows Server 2008 R2 の人気が高い、要は基盤としての安定度と細かいところが以前の Windows Server より素晴らしくよくなっている点はもちろん継承している。Windows PowerShell だって使えるのだ！
私のブログで取り上げてきた内容で言えば、SMB がバージョンアップしているので SMB2 に対応した Vista 以降であればファイルコピーが V1 より格段に速いのでギガのネットワークハブが生きるとか、リモート接続のコンソールが IIS7.5 で動作しているとかいろいろとある。要は土台が以前よりもさらに安定してて、柔軟で、気持ちがいい OS と思っていただくといいでしょう。
それを知ってか、今の世情だからなのかはわかりませんが、深夜販売（ここは伝聞で書いてます）、本日のイベントは大入り。。。すごい。ちょっと写真を掲載しておきます。外のプレゼンのモニターにも人だかりができているほど。
私は大きな会場でやるイベントの仕切りも知っているのでこのカフェソラーレでやるイベントの仕切りは人の流れも作りにくいし、すごい大変だと思うんですよね。でもどうにもならないので「すごい混雑」になってしまうのですが、これは段取りしている方も精一杯なのがよくわかります。なのですよ。(^○^)
Windows Home Server と言えば、ずっと Microsoft MVP な皆様が盛り上げてきてくれている製品。ご利用の皆様も彼らのブログやフォーラムなどでお世話になった人も多いと思います。私は Windows Home Server も担当しています！って言えるほど体が空いていないものの、やっぱりこの製品は大好きなので今後も追いかけてみたいと思います。
Windows Home Server 2011 の色々な情報を知りたければ以下をぜひ見てください。
製品やキャンペーンは、、、製品ページへ。 http://www.microsoft.com/japan/windowshomeserver
技術面とかほかの人が何をやっているか知りたい人は Facebookページ やフォーラムへ。 http://www.facebook.com/whsjp http://social.technet.microsoft.com/Forums/ja-jp/windowshomeservergenericja/threads
特におすすめなのは今 みんなで力を入れている Facebook ページです。 Facebook やっている人はぜひ Facebook ページを活用しよう！
Windows Home Server 2011、おすすめの一品です。特にストリーミングなんか最高ですよ。
WebMatrix が登場してからというもの、ASP.NET を利用するシナリオ、あるいはPHPを利用するシナリオの双方で様々な活動をしてきました。セミナーあり、外部イベントにお邪魔したり。で、一貫して言われていたことは実際にページを作る、あるいは Razor 構文や ASP.NET Web ページの使い方をもっとちゃんとトレーニングを受けたいという声でした。
WebMatrix を最大限に活用するためにも実は Razor、ヘルパー、そして ASP.NET の 3 シナリオ（ASP.NET Web フォーム、ASP.NET MVC、ASP.NET Web ページ)の中でも ASP.NET Web ページをちゃんと理解しておくことで、さらにその先の ASP.NET MVC への広がりを実感することができるようになります。
というこで、Tech Fielders セミナーをこのテーマで取り組むことにしました。マイクロソフトは 6 月末が期末でございまして、Web PI と WebMatrix とともにあった私たちの 1 年間を締めくくるつもりで、がっつり3人の講師で臨みますのでお時間の合う方はぜひご参加いただくといいと思います。いつも通り無償です。
＜簡単、簡潔、スピーディー！ WebMatrix を使った ASP.NET Web ページ開発手法＞ https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032487593&Culture=ja-JP
『 Web プログラミングを簡潔に！ Razor 構文を一発習得 』 『 はじめよう!、ASP.NET Web ページ 』 『 ヘルパーの使い方とカスタムヘルパーの作り方 』 ハッピーアワー（情報交換会）
というアジェンダになっています。
それから一言加えておくと、このセミナーは PHP シナリオにも役に立つ情報も多いですが、比較的 「ASP.NET ベースで、でも WebMatrix を意識した内容」になっていると思ってください。なので、PHP でバリバリな話にはなりませんのでご注意ください。
それでは Web チームはハッピーアワーをあまりやってこなかったのですが、今回はありますので会場で色々と皆さんとお話しできるのを楽しみにしています！ ぜひ品川までお越しくださいませ。(*^_^*)
米国で今週 Tech･Ed North America が行われており、驚いたことにもう高品質な画像のビデオが公開どんどんされています。（全部じゃないかもしれないので要注意。）どれだけここは進化していくんだよという感じではあるのですが、Channel 9 のインフラを定常的に整備している成果ではないかと最近とても感じています。色々な形式でエンコードされておいてあるのは結構圧巻です。マイクロソフトはいくつかビデオのインフラを持っているのでわかりにくいと思う人もいると思いますが、コードを書く、システム開発のアーキテクチャを考える、そういう皆様は Channel 9 がおススメです。
最近のマイクロソフトの Web 関連製品を触っていない人におススメなのが、これ。
The Microsoft Web Platform http://channel9.msdn.com/Events/TechEd/NorthAmerica/2011/FDN01
Bill って元々デザインも好きで Mac も知っていて、昔 Apache の管理もやってて、写真を撮るのも好きなとても素敵な方です。セッション見ていても人格がよく伝わってきます。私なんかが直接質問や握手しにいっても「おぉ やっと会えたね」って言ってくれたり、日本の活動にも気をかけてくれているんです。
このセッションでの喩えも結構好きですね。写真好きな Bill はニコン派らしく、ニコンの一眼で結構プロ級の構図で写真を撮れてしまう腕を謙遜して語っていますが、当然携帯やスマートフォンでも写真を日常はよく撮るし便利だよね、と。これが開発環境についても一緒で、軽ーく始めたい人には WebMatrix、ボタンや設定できる値も制限されている。一方で一眼レフにあたる Visual Studio はプロ仕様。設定の数もできることもはるかに多い。どこのメーカーでも本格仕様の一眼レフは高機能で設定も多いですよね。開発環境もそうでしょう。写真を撮るのが好き（私のは本当に自分の趣味な域ですが）な私にはこの説明はすごくわかりやすかったです。炊飯器でボタン1個のやつと液晶がついている高機能で色々な炊き方ができるものの比較でもなんでもいいんですけどね。なんかしっくりきた。(-_-)
ちょっと違うのは開発環境に関してはプロ仕様も機能を制限してお試しできる無償版である Visual Web Developer Express などがあるという点。だからもっと敷居は低い（はず。）
このセッションには MIX や TechEd North America の基調講演にも登場している Drew なんかも登場するので、英語 OK で、かるーく見たい人にはお勧めのセッションでございます。