<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://blogs.technet.com/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>El equipo de soporte de SharePoint en España habla MOSS</title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/</link><description /><dc:language>en-US</dc:language><generator>Telligent Evolution Platform Developer Build (Build: 5.6.50428.7875)</generator><item><title>SharePoint 2013 Foundation, SharePoint 2013 Server y Office Web Apps Language Packs para Catalán, Gallego y Vasco y aclaración sobre Project Server 2013 </title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/05/04/sharepoint-2013-foundation-y-sharepoint-2013-server-language-packs-para-catal-225-n-gallego-y-vasco-y-aclaraci-243-n-sobre-project-server-2013.aspx</link><pubDate>Fri, 03 May 2013 23:16:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3570705</guid><dc:creator>Héctor Calvarro Martín</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://blogs.technet.com/b/hablamoss/rsscomments.aspx?WeblogPostID=3570705</wfw:commentRss><comments>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/05/04/sharepoint-2013-foundation-y-sharepoint-2013-server-language-packs-para-catal-225-n-gallego-y-vasco-y-aclaraci-243-n-sobre-project-server-2013.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Hola&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Estas son las direcciones para descargar los respectivos Language Packs para Catal&amp;aacute;n, Gallego&amp;nbsp;y Vasco para SPS 2013 y Project Server 2013&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;SharePoint Foundation&amp;nbsp;2013&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Catal&amp;aacute;n =&amp;gt; &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=dd0cadfc-e1ef-4a77-9cda-c08db6e9d305&amp;amp;displaylang=ca"&gt;http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=dd0cadfc-e1ef-4a77-9cda-c08db6e9d305&amp;amp;displaylang=ca&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gallego =&amp;gt; &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=gl&amp;amp;FamilyID=dd0cadfc-e1ef-4a77-9cda-c08db6e9d305"&gt;http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=gl&amp;amp;FamilyID=dd0cadfc-e1ef-4a77-9cda-c08db6e9d305&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Vasco&amp;nbsp; &amp;nbsp;=&amp;gt; &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=eu&amp;amp;FamilyID=dd0cadfc-e1ef-4a77-9cda-c08db6e9d305"&gt;http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=eu&amp;amp;FamilyID=dd0cadfc-e1ef-4a77-9cda-c08db6e9d305&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;SharePoint Server&amp;nbsp;2013&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Catal&amp;aacute;n =&amp;gt; &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=c1fc3611-dd68-48ea-ad8e-b04951cf5b66&amp;amp;displaylang=ca"&gt;http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=c1fc3611-dd68-48ea-ad8e-b04951cf5b66&amp;amp;displaylang=ca&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gallego =&amp;gt; &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=c1fc3611-dd68-48ea-ad8e-b04951cf5b66&amp;amp;displaylang=gl"&gt;http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=c1fc3611-dd68-48ea-ad8e-b04951cf5b66&amp;amp;displaylang=gl&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Vasco&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;=&amp;gt; &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=c1fc3611-dd68-48ea-ad8e-b04951cf5b66&amp;amp;displaylang=eu"&gt;http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=c1fc3611-dd68-48ea-ad8e-b04951cf5b66&amp;amp;displaylang=eu&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;El proceso de instalaci&amp;oacute;n como sab&amp;eacute;is siempre es primero Foundation y luego Server. No obstante haremos pruebas para corroborar que no ha cambiado.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En instalaciones de Project Server 2013,&amp;nbsp;la funcionalidad de Project Server 2013 no est&amp;aacute; traducida a estos lenguajes pero si la de SharePoint 2013. Para m&amp;aacute;s informaci&amp;oacute;n sobre ello os referimos a la siguiente direcci&amp;oacute;n&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;a href="http://technet.microsoft.com/es-es/library/ff700192.aspx"&gt;http://technet.microsoft.com/es-es/library/ff700192.aspx&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para Office Web Apps los links son los siguientes:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Catal&amp;aacute;n =&amp;gt; &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=b5121935-857e-4abf-94c1-cb395651ad7c&amp;amp;displaylang=ca"&gt;http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=b5121935-857e-4abf-94c1-cb395651ad7c&amp;amp;displaylang=ca&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gallego =&amp;gt; &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=b5121935-857e-4abf-94c1-cb395651ad7c&amp;amp;displaylang=gl"&gt;http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=b5121935-857e-4abf-94c1-cb395651ad7c&amp;amp;displaylang=gl&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Vasco&amp;nbsp;&amp;nbsp; =&amp;gt; &lt;a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=b5121935-857e-4abf-94c1-cb395651ad7c&amp;amp;displaylang=eu"&gt;http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=b5121935-857e-4abf-94c1-cb395651ad7c&amp;amp;displaylang=eu&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Para m&amp;aacute;s info:&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;a href="http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc262108.aspx"&gt;http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc262108.aspx&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gracias.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Saludos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #0000ff; font-size: small;"&gt;H&amp;eacute;ctor Calvarro Mart&amp;iacute;n. SharePoint Dev/Core. Microsoft Support Escalation Engineer for EMEA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3570705" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/SharePoint+2013/">SharePoint 2013</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/Language+Packs/">Language Packs</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/Project+Server+2013/">Project Server 2013</category></item><item><title>Soporte de SharePoint sobre Windows Azure</title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/19/soporte-de-sharepoint-sobre-windows-azure.aspx</link><pubDate>Fri, 19 Apr 2013 08:40:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3567834</guid><dc:creator>Héctor Calvarro Martín</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://blogs.technet.com/b/hablamoss/rsscomments.aspx?WeblogPostID=3567834</wfw:commentRss><comments>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/19/soporte-de-sharepoint-sobre-windows-azure.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Hola&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nos gustar&amp;iacute;a compartir con vosotros que la versi&amp;oacute;n m&amp;iacute;nima soportada de productos SharePoint en Windows Azure son:&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- SharePoint 2010 SP1 + CU y en adelante&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- SharePoint 2013 RTM y en adelante&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;No se soporta:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; - Fast Server sobre entornos de SPS 2010&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; - WSS 3.0, MOSS 2007&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para m&amp;aacute;s informaci&amp;oacute;n por favor os referimos a la siguiente p&amp;aacute;gina&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://technet.microsoft.com/en-us/library/jj154957(v=office.14)"&gt;http://technet.microsoft.com/en-us/library/jj154957(v=office.14)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gracias.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Saludos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #0000ff; font-size: small;"&gt;H&amp;eacute;ctor Calvarro Mart&amp;iacute;n. SharePoint Dev/Core. Microsoft Support Escalation Engineer for EMEA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3567834" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/sharepoint/">sharepoint</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/Azure/">Azure</category></item><item><title>Evento Office &amp; SharePoint Application Challenge 26 y 27 de abril de 2013 en Madrid, Barcelona y Valencia</title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/18/evento-office-amp-sharepoint-application-challenge-26-y-27-de-abril-de-2013-en-madrid-barcelona-y-valencia.aspx</link><pubDate>Thu, 18 Apr 2013 15:50:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3567665</guid><dc:creator>Héctor Calvarro Martín</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://blogs.technet.com/b/hablamoss/rsscomments.aspx?WeblogPostID=3567665</wfw:commentRss><comments>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/18/evento-office-amp-sharepoint-application-challenge-26-y-27-de-abril-de-2013-en-madrid-barcelona-y-valencia.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Hola&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Los grupos de usuarios de SharePoint de Espa&amp;ntilde;a van a realizar un evento Hackaton de desarrollo de aplicaciones de Office 2013, SharePoint 2013 y Office 365, luego &amp;eacute;stas ser&amp;aacute;n evaluadas por un equipo del departamento de DPE. Las 5 primeras aplicaciones aprobadas por este equipo, ser&amp;aacute;n publicadas de forma directa en el Office Store y entrar&amp;aacute;n a formar parte del showcase de aplicaciones qu&amp;eacute; Microsoft va a crear en Channel 9.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para m&amp;aacute;s informaci&amp;oacute;n os remito a la p&amp;aacute;gina del evento oficial y los enlaces para inscribiros por ciudades:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.suges.es/Paginas/OfficeSharePoint_App_Challenge.aspx"&gt;http://www.suges.es/Paginas/OfficeSharePoint_App_Challenge.aspx&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Organizaci&amp;oacute;n:&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;Contactos para la publicaci&amp;oacute;n de aplicaciones y cuestiones relativas al App&amp;nbsp; Challenge:&lt;/li&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;CIIN &amp;ndash; Microsoft Innovation Center Cantabria: &lt;a href="mailto:buzonciin@ciin.es"&gt;buzonciin@ciin.es&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;
&lt;li&gt;MadPoint - Madrid:&lt;/li&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Enlace de inscripci&amp;oacute;n:&lt;/li&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;a href="https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032549355&amp;amp;Culture=es-ES&amp;amp;community=0"&gt;&lt;span&gt;https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032549355&amp;amp;Culture=es-ES&amp;amp;community=0&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;LevaPoint - Valencia:&lt;/li&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;Enlace de inscripci&amp;oacute;n:&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;ul type="square"&gt;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;a href="https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032549349&amp;amp;Culture=es-ES&amp;amp;community=0"&gt;https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032549349&amp;amp;Culture=es-ES&amp;amp;community=0&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;SUG.Cat - Barcelona:&lt;/li&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Enlace de inscripci&amp;oacute;n:&lt;/li&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032550207&amp;amp;Culture=es-ES&amp;amp;community=0"&gt;https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032550207&amp;amp;Culture=es-ES&amp;amp;community=0&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Esperamos veros por ah&amp;iacute;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Saludos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #0000ff; font-size: small;"&gt;H&amp;eacute;ctor Calvarro Mart&amp;iacute;n. SharePoint Dev/Core. Microsoft Support Escalation Engineer for EMEA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3567665" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/SharePoint+2013/">SharePoint 2013</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/APPs/">APPs</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/Office+2013/">Office 2013</category></item><item><title>Disponible actualizaciones de Seguridad de Abril 2013 para Office y SharePoint 2010 SP2 Beta </title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/10/disponible-actualizaciones-de-seguridad-de-abril-2013-para-office-y-sharepoint-2010-sp2-beta.aspx</link><pubDate>Wed, 10 Apr 2013 06:59:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3564553</guid><dc:creator>Héctor Calvarro Martín</dc:creator><slash:comments>2</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://blogs.technet.com/b/hablamoss/rsscomments.aspx?WeblogPostID=3564553</wfw:commentRss><comments>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/10/disponible-actualizaciones-de-seguridad-de-abril-2013-para-office-y-sharepoint-2010-sp2-beta.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Hola&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Os informamos que est&amp;aacute;n disponibles los updates de seguridad de Office en los que se incluyen algunos referentes a SharePoint 2010.&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;a href="http://blogs.technet.com/b/office_sustained_engineering/archive/2013/04/09/april-2013-office-update-release.aspx"&gt;http://blogs.technet.com/b/office_sustained_engineering/archive/2013/04/09/april-2013-office-update-release.aspx&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Por otro lado se anunci&amp;oacute; la Beta del SP2 de SharePoint 2010, Project 2010 y Office Web Apps 2010 entre otros productos. Necesit&amp;aacute;is tener una cuenta de connect para poder descargarla&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Por favor, cabe destacar que&amp;nbsp;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;SOPORTE MICROSOFT NO SOPORTA ESTA &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;BETA&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; y que su uso corre por vuestra cuenta y riesgo&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; sin capacidad de abrir casos de soporte por problemas derivados por ella ya que es s&amp;oacute;lo &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;strong&gt;para prop&amp;oacute;sitos de testing.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;a href="https://connect.microsoft.com/office/InvitationUse.aspx?ProgramID=7722&amp;amp;InvitationID=OSP2-DMWP-G97K"&gt;https://connect.microsoft.com/office/InvitationUse.aspx?ProgramID=7722&amp;amp;InvitationID=OSP2-DMWP-G97K&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gracias.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Saludos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #0000ff; font-size: small;"&gt;H&amp;eacute;ctor Calvarro Mart&amp;iacute;n. SharePoint Dev/Core. Microsoft Support Escalation Engineer for EMEA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3564553" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/SharePoint+2010/">SharePoint 2010</category></item><item><title>Disponible el acumulativo de Abril de 2013 para SharePoint Foundation 2013, SharePoint Server 2013 y Office Web Apps 2013 (actualizado)</title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/10/disponible-el-acumulativo-de-abril-de-2013-para-sharepoint-foundation-2013.aspx</link><pubDate>Wed, 10 Apr 2013 06:52:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3564551</guid><dc:creator>Héctor Calvarro Martín</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://blogs.technet.com/b/hablamoss/rsscomments.aspx?WeblogPostID=3564551</wfw:commentRss><comments>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/10/disponible-el-acumulativo-de-abril-de-2013-para-sharepoint-foundation-2013.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Hola&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ya est&amp;aacute;n disponibles para su descarga las actualizaciones de Abril de 2013 para SharePoint 2013.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SharePoint 2013 (Build 15.0.4505.1002)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #ffff00; background-color: #ff0000;"&gt;&lt;strong&gt;Obligatorio la instalaci&amp;oacute;n de Public Update March 2013&lt;span style="color: #000000; background-color: #ffffff;"&gt;&amp;nbsp; =&amp;gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #000000; background-color: #ffffff;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/03/14/disponible-public-update-march-2013-sharepoint-2013-foundation-y-server-y-los-cus-de-febrero-2013-workflow-manager-y-bus-service.aspx"&gt;&lt;span style="color: #000000; background-color: #ffffff;"&gt;Clicka aqu&amp;iacute; para descargar&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;2751999"&gt;SharePoint Foundation 2013 (MSF)&amp;nbsp;April 2013 CU&lt;/a&gt; - KB &lt;a href="http://support.microsoft.com/kb/2751999"&gt;2751999&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://support.microsoft.com/hotfix/KBHotfix.aspx?kbln=en-us&amp;amp;kbnum=2726992"&gt;SharePoint Server 2013 (MSS)&amp;nbsp;April 2013 CU&lt;/a&gt; - KB &lt;a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;2726992"&gt;2726992&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://support.microsoft.com/hotfix/KBHotfix.aspx?kbln=en-us&amp;amp;kbnum=2799821"&gt;Office Web Apps Server&amp;nbsp;2013 (MSS)&amp;nbsp;April 2013 CU&lt;/a&gt; - KB &lt;a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;2799821"&gt;2799821&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Tras instalar las actualizaciones se deber&amp;aacute; ejecutar el Asistente de Configuraci&amp;oacute;n en cada servidor de la granja.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color: #ffff00;"&gt;Si ten&amp;eacute;is SPS 2013 solo deb&amp;eacute;is instalar el relativo a SPS 2013 ya que incluye el de Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un saludo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #0000ff; font-size: small;"&gt;H&amp;eacute;ctor Calvarro Mart&amp;iacute;n. SharePoint Dev/Core. Microsoft Support Escalation Engineer for EMEA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3564551" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/cu/">cu</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/SharePoint+2013/">SharePoint 2013</category></item><item><title>Disponibles los acumulativos de Abril de 2013 para SharePoint 2010 y MOSS 2007</title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/10/disponibles-los-acumulativos-de-abril-de-2013-para-sharepoint-2010-y-moss-2007.aspx</link><pubDate>Wed, 10 Apr 2013 06:39:38 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3564546</guid><dc:creator>Héctor Calvarro Martín</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://blogs.technet.com/b/hablamoss/rsscomments.aspx?WeblogPostID=3564546</wfw:commentRss><comments>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/10/disponibles-los-acumulativos-de-abril-de-2013-para-sharepoint-2010-y-moss-2007.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Hola&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ya est&amp;aacute;n disponibles para su descarga las actualizaciones de Abril de 2013 para SharePoint 2010 y MOSS 2007.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SharePoint 2010 (Build 14.0.6137.5000)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 60px;"&gt;&lt;span style="color: #ffff00; background-color: #ff0000;"&gt;&lt;a title="Instalar SP1" href="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2011/06/28/sharepoint-2010-sp1-y-june-2011-cu-disponibles.aspx"&gt;&lt;span style="color: #ffff00;"&gt;(RECORDAD INSTALAR ANTES EL SP1)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;2794728"&gt;SharePoint Foundation 2010 (MSF)&amp;nbsp;April 2013 CU&lt;/a&gt; - KB &lt;a href="http://support.microsoft.com/kb/2794728"&gt;2794728&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;2775353"&gt;SharePoint Server 2010 (MSS)&amp;nbsp;April 2013 CU&lt;/a&gt; - KB &lt;a href="http://support.microsoft.com/kb/2775353"&gt;2775353&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Tras instalar las actualizaciones se deber&amp;aacute; ejecutar el Asistente de Configuraci&amp;oacute;n en cada servidor de la granja.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color: #ffff00;"&gt;Si ten&amp;eacute;is SPS 2010 solo deb&amp;eacute;is instalar el relativo a SPS 2010 ya que incluye el de Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Por &amp;uacute;ltimo, recordad que despu&amp;eacute;s de aplicar este CU necesit&amp;aacute;is reiniciar el servicio de sincronizaci&amp;oacute;n de perfiles.&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Ir a la &lt;strong class="uiterm"&gt;Administraci&amp;oacute;n Central&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Hacer click sobre &lt;strong class="uiterm"&gt;Manage Services&lt;/strong&gt; en el apartado de &lt;strong class="uiterm"&gt;System Settings.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Buscar el &lt;strong class="uiterm"&gt;User Profile Synchronization Service&lt;/strong&gt; en la lista de servicios y hacer click en Stop si esta iniciado. Hacer click en &lt;strong class="uiterm"&gt;Start&lt;/strong&gt; despu&amp;eacute;s de que se haya parado y proporcionar las credenciales del &lt;strong class="uiterm"&gt;User Profile Synchronization Service&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SharePoint 2007 (Build 12.0.6676.5000)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;iexcl;Aviso! Esta actualizaci&amp;oacute;n no se instalar&amp;aacute; si no se encuentra instalado ya el SP3 en el entorno.&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;2799869"&gt;WSS 3.0&amp;nbsp;April 2013 CU&lt;/a&gt; - KB &lt;a title="KB2799869" href="http://support.microsoft.com/kb/2799869"&gt;2799869&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;2799867"&gt;MOSS 2007&amp;nbsp;April 2013 CU&lt;/a&gt; - KB &lt;a href="http://support.microsoft.com/kb/2799867"&gt;2799867&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;El orden, como siempre, ser&amp;aacute; instalar primero las actualizaciones de WSS 3.0, y posteriormente las de MOSS 2007.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un saludo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #0000ff; font-size: small;"&gt;H&amp;eacute;ctor Calvarro Mart&amp;iacute;n. SharePoint Dev/Core. Microsoft Support Escalation Engineer for EMEA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3564546" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/cu/">cu</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/Moss+2007/">Moss 2007</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/WSS+3-0/">WSS 3.0</category></item><item><title>8ª Conferencia Española de Usuarios de SharePoint - CEUS VIII</title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/03/8-170-conferencia-espa-241-ola-de-usuarios-de-sharepoint-ceus-viii.aspx</link><pubDate>Wed, 03 Apr 2013 16:40:24 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3563096</guid><dc:creator>Héctor Calvarro Martín</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://blogs.technet.com/b/hablamoss/rsscomments.aspx?WeblogPostID=3563096</wfw:commentRss><comments>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/04/03/8-170-conferencia-espa-241-ola-de-usuarios-de-sharepoint-ceus-viii.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Hola&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La pr&amp;oacute;xima semana tendr&amp;aacute; lugar el&amp;nbsp;Martes 9 de Abril de&amp;nbsp;2013,&amp;nbsp;&amp;nbsp;8&amp;ordf; Conferencia Espa&amp;ntilde;ola de Usuarios de SharePoint - CEUS VIII en el Teatro Goya en Madrid. Como sab&amp;eacute;is es un evento donde usuarios, partners y Microsoft se re&amp;uacute;nen y tratan sobre&amp;nbsp;nuevas caracter&amp;iacute;sticas, posibilidades y escenarios de clientes sobre SharePoint 2013 y SharePoint On-line.&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 60px;"&gt;&lt;a href="http://blogs.technet.com/cfs-file.ashx/__key/communityserver-blogs-components-weblogfiles/00-00-00-68-44/3884.CEUS.jpg"&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/resized-image.ashx/__size/550x0/__key/communityserver-blogs-components-weblogfiles/00-00-00-68-44/3884.CEUS.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Adem&amp;aacute;s,&amp;nbsp;por parte de soporte Premier estaremos Matias Cordero, Enrique Palomino&amp;nbsp; y yo ,H&amp;eacute;ctor Calvarro, haciendo una peque&amp;ntilde;a presentaci&amp;oacute;n sobre Performance Point en SharePoint Server&amp;nbsp;2013 en el track de B.I.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para consultar la agenda y&amp;nbsp;apuntaros, pod&amp;eacute;is visitar el siguiente link:&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;a href="https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032545292&amp;amp;Culture=es-ES&amp;amp;community=0"&gt;https://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032545292&amp;amp;Culture=es-ES&amp;amp;community=0&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Muchas Gracias.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Saludos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #0000ff; font-size: small;"&gt;H&amp;eacute;ctor Calvarro Mart&amp;iacute;n. SharePoint Dev/Core. Microsoft Support Escalation Engineer for EMEA.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3563096" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/SharePoint+2013/">SharePoint 2013</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/CEUS/">CEUS</category></item><item><title>Corrección sobre la documentación Software boundaries and limits for SharePoint 2013</title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/03/20/correcci-243-n-sobre-la-documentaci-243-n-software-boundaries-and-limits-for-sharepoint-2013.aspx</link><pubDate>Wed, 20 Mar 2013 16:08:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3559944</guid><dc:creator>Héctor Calvarro Martín</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://blogs.technet.com/b/hablamoss/rsscomments.aspx?WeblogPostID=3559944</wfw:commentRss><comments>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/03/20/correcci-243-n-sobre-la-documentaci-243-n-software-boundaries-and-limits-for-sharepoint-2013.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Hola&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hemos detectado en la documentaci&amp;oacute;n Software boundaries and limits for SharePoint 2013 &lt;a href="http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc262787.aspx"&gt;http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc262787.aspx&lt;/a&gt; en Espa&amp;ntilde;ol, Italiano y Franc&amp;eacute;s ,entre otros lenguajes excepto Ingl&amp;eacute;s, un error referente a la secci&amp;oacute;n de&amp;nbsp;Web Applications que no refleja que en SharePoint 2013 s&amp;oacute;lo se soportan granjas de 20 o menos Web Applications.por granja&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;a href="http://blogs.technet.com/cfs-file.ashx/__key/communityserver-blogs-components-weblogfiles/00-00-00-68-44/8424.webapp.png"&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/resized-image.ashx/__size/550x0/__key/communityserver-blogs-components-weblogfiles/00-00-00-68-44/8424.webapp.png" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Eacute;ste est&amp;aacute; en proceso de correcci&amp;oacute;n.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Por cierto, la documentaci&amp;oacute;n oficial que prevalece es la escrita en Ingl&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gracias.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Saludos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #0000ff; font-size: small;"&gt;H&amp;eacute;ctor Calvarro Mart&amp;iacute;n. SharePoint Dev/Core. Microsoft Support Escalation Engineer for EMEA.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3559944" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/SharePoint+2013/">SharePoint 2013</category></item><item><title>Disponible Public Update March 2013 SharePoint 2013 Foundation y Server y los CUs de Febrero 2013 WorkFlow Manager y Bus Service</title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/03/14/disponible-public-update-march-2013-sharepoint-2013-foundation-y-server-y-los-cus-de-febrero-2013-workflow-manager-y-bus-service.aspx</link><pubDate>Thu, 14 Mar 2013 17:51:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3558735</guid><dc:creator>Héctor Calvarro Martín</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://blogs.technet.com/b/hablamoss/rsscomments.aspx?WeblogPostID=3558735</wfw:commentRss><comments>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/03/14/disponible-public-update-march-2013-sharepoint-2013-foundation-y-server-y-los-cus-de-febrero-2013-workflow-manager-y-bus-service.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Hola a todos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Est&amp;aacute;n ya disponibles las actualizaciones P&amp;uacute;blicas de Marzo 2013 para SharePoint 2013. En cierta manera es como si fuera el CU de Febrero 2013&amp;nbsp;m&amp;aacute;s unas actualizaciones extra.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="background-color: #00ff00;"&gt;Son de instalaci&amp;oacute;n obligatoria porque si no el pr&amp;oacute;ximo CU de Abril 2013&amp;nbsp;y siguientes no se podr&amp;aacute;n instalar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;a title="SharePoint Foundation 2013 Public Update" href="http://support.microsoft.com/kb/2768000"&gt;SharePoint Foundation 2013 Public Update&lt;/a&gt; - &lt;a title="kb2768000" href="http://download.microsoft.com/download/4/A/D/4ADA9FA9-F637-49F2-8328-B81BDABAD627/uberstssp2013-kb2768000-fullfile-x64-glb.exe"&gt;KB 2768000&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;a title="SharePoint Server 2013 Public Update " href="http://support.microsoft.com/kb/2767999"&gt;SharePoint Server 2013 Public Update&lt;/a&gt; - &lt;a title="KB 2767999 " href="http://download.microsoft.com/download/5/1/C/51CA768E-C79E-41BA-91D4-7F7D929B0BFE/ubersrvsp2013-kb2767999-fullfile-x64-glb.exe"&gt;KB 2767999&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;span style="background-color: #ffff00;"&gt;Si tienes SharePoint Server 2013 solo te hace falta instalar el Server ya que incluye el de foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;span style="background-color: #ffff00;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 60px;"&gt;&lt;span style="background-color: #ff0000;"&gt;ATENCI&amp;Oacute;N&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 60px;"&gt;&lt;span style="background-color: #ffffff;"&gt;En granjas con componentes de b&amp;uacute;squeda y topolog&amp;iacute;as de alta disponibilidad hay que seguir los siguientes pasos para instalar las actualizaciones.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 60px;"&gt;&lt;span style="background-color: #ffffff;"&gt;&lt;a href="http://blogs.technet.com/b/tothesharepoint/archive/2013/03/13/how-to-install-update-packages-on-a-sharepoint-farm-where-search-component-and-high-availability-search-topologies-are-enabled.aspx"&gt;http://blogs.technet.com/b/tothesharepoint/archive/2013/03/13/how-to-install-update-packages-on-a-sharepoint-farm-where-search-component-and-high-availability-search-topologies-are-enabled.aspx&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Por otro lado si ten&amp;eacute;is alg&amp;uacute;n servidor con Workflow Manager y de Service Bus&amp;nbsp;tambi&amp;eacute;n est&amp;aacute;n disponibles los CUs de estos:&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;a title="Workflow Manager CU" href="http://support.microsoft.com/kb/2799754"&gt;Workflow Manager February&amp;nbsp;2013 Cumulative Update&lt;/a&gt; - &lt;a title="KB 2799754" href="http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=36800&amp;amp;WT.mc_id=rss_windows_allproducts"&gt;KB 2799754&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;&lt;a title="Bus Service" href="http://support.microsoft.com/kb/2799752"&gt;Bus Service February 2013 Cumulative Update&lt;/a&gt; - &lt;a href="http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=36794"&gt;KB 2799752&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gracias.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Saludos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #0000ff; font-size: small;"&gt;H&amp;eacute;ctor Calvarro Mart&amp;iacute;n. SharePoint Dev/Core. Microsoft Support Escalation Engineer for EMEA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3558735" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/SharePoint+2013/">SharePoint 2013</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/Service+Bus/">Service Bus</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/Workflow+Manager/">Workflow Manager</category></item><item><title>SharePoint 2013 : Request Management. Módulo Principal y Terminología</title><link>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/03/13/sps-2013-request-management-m-243-dulo-principal-y-terminolog-237-a.aspx</link><pubDate>Wed, 13 Mar 2013 11:26:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3558322</guid><dc:creator>Héctor Calvarro Martín</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://blogs.technet.com/b/hablamoss/rsscomments.aspx?WeblogPostID=3558322</wfw:commentRss><comments>http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/2013/03/13/sps-2013-request-management-m-243-dulo-principal-y-terminolog-237-a.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Hola a todos,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Seguimos con la serie de art&amp;iacute;culos sobre Request Management. Hoy hablaremos sobre el m&amp;oacute;dulo principal de esta caracter&amp;iacute;stica del producto y de la terminolog&amp;iacute;a que vamos a utilizar en los pr&amp;oacute;ximos art&amp;iacute;culos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Request Manager&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Request Manager es el m&amp;oacute;dulo responsable de la gesti&amp;oacute;n de peticiones dentro de Request Management. Este m&amp;oacute;dulo implementa dos decisiones b&amp;aacute;sicas:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Decide si&amp;nbsp; una petici&amp;oacute;n tiene que ser aceptada por SharePoint.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Y s&amp;iacute; la petici&amp;oacute;n es aceptada por SharePoint decide qu&amp;eacute; hacer con ella.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Est&amp;aacute; implementado como un m&amp;oacute;dulo de IIS, por tanto solo tomar&amp;aacute; las decisiones sobre las peticiones manejadas por el IIS a nivel de aplicaci&amp;oacute;n web.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Request Manager tiene tres partes funcionales para tomar estas dos decisiones:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Request Routing (RR):&lt;/strong&gt; Enrutamiento de peticiones&lt;/li&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Toma la decisi&amp;oacute;n en base a unas reglas de enrutamiento previamente definidas.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Request Throttling and Prioritizing (RTP):&lt;/strong&gt; Enrutamiento de peticiones por&amp;nbsp; Limitaci&amp;oacute;n y Priorizaci&amp;oacute;n:&lt;/li&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;Limita y prioriza las peticiones en base al &amp;ldquo;estado de salud&amp;rdquo; de nuestros frontales.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;Ser capaz de rechazar peticiones que entendamos como maliciosas.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Request Load Balancing (RLB):&lt;/strong&gt; Enrutamiento de peticiones por balanceo de carga:&lt;/li&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;Usa patrones de peso y el estado de salud de nuestros servidores para determinar donde enrutamos la petici&amp;oacute;n.&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Terminolog&amp;iacute;a&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Routing Target&lt;/strong&gt;: o Enrutamiento de Destino, es cualquier servidor de la granja de SharePoint 2013. Tambi&amp;eacute;n es conocido como Routing Machine o m&amp;aacute;quina de enrutamiento. Se pueden a&amp;ntilde;adir/quitar m&amp;aacute;quinas de enrutamiento con los comandos de PowerShell Add/Remove-SPRoutingMachineInfo&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Throttling Rules&lt;/strong&gt;: o Reglas de Limitaci&amp;oacute;n. Son reglas que especifican los criterios para rechazar peticiones. Por ejemplo una TR puede ser rechazar peticiones que tengan como origen una determinada direcci&amp;oacute;n IP. Este tipo de reglas&amp;nbsp; no est&amp;aacute;n asociadas a un conjunto de m&amp;aacute;quinas (machine pools) y son evaluadas despu&amp;eacute;s de las reglas de enrutamiento.&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Routing Pool&lt;/strong&gt;: o conjunto de enrutamiento. Este t&amp;eacute;rmino hace referencia a un grupo de m&amp;aacute;quinas de enrutamiento (Routing Target). Es tambi&amp;eacute;n reconocido como Machine Pool o Machine Routing Pool. Un RP puede estar formado de 1 a N servidores en la granja.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Routing Rules&lt;/strong&gt;: O Reglas de Enrutamiento que especifica el criterio que vamos a seguir para enrutar la petici&amp;oacute;n. Por ejemplo una regla de enrutamiento pude ser enrutar a un Routing Pool todas las peticiones que vengan de una determinada direcci&amp;oacute;n IP.&lt;/li&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;Las reglas de enrutamiento est&amp;aacute;n asociadas a un Routing Pool&amp;nbsp; para re-direccionar las peticiones a un conjunto de RT.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;Las reglas de enrutamiento tambi&amp;eacute;n est&amp;aacute;n asociadas a&amp;nbsp; Grupos de Ejecuci&amp;oacute;n.&amp;nbsp; El grupo de ejecuci&amp;oacute;n controla el orden en el que se eval&amp;uacute;an las reglas.&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;Estas reglas son evaluadas antes que las TR.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Execution Groups&lt;/strong&gt;: O Grupo de Ejecuci&amp;oacute;n.&amp;nbsp; Agrupando reglas de enrutamiento garantizas que puedas controla que reglas son evaluadas primero.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Request Load Balancer&lt;/strong&gt;: O peticiones de balanceador de carga.&amp;nbsp; Despu&amp;eacute;s de las RR&amp;nbsp; y las RT se ejecutan estas reglas RLB. Estas reglas balancearan peticiones basado en un esquema de enrutamiento bien est&amp;aacute;tico basado en pesos o bien din&amp;aacute;mico basado en los datos de salud del entorno. Daremos m&amp;aacute;s detalles en siguientes art&amp;iacute;culos. En caso de igualdad de criterios el motor elegir&amp;aacute; de manera aleatoria la m&amp;aacute;quina de destino.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Un saludo&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #3366ff;"&gt;Enrique Palomino. EMEA SharePoint Escalation Engineer&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3558322" width="1" height="1"&gt;</description><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/SharePoint+2013/">SharePoint 2013</category><category domain="http://blogs.technet.com/b/hablamoss/archive/tags/Request+Management/">Request Management</category></item></channel></rss>