This is a handy KB article that describes delivery status notifications in Exchange 2000 Server and Exchange Server 2003:

http://support.microsoft.com/?id=284204

- Pretish Abraham