Q: what about SBS 2000: does http://support.microsoft.com/kb/931836 apply or is that a manual process as it is with Exchange 2000?
A: There is a CDO patch available for Exchange 2000, which will apply to SBS 2000, but it's not freely available (you have to purchase that).  Otherwise, for mailboxes you would need to use the manual process to update appointments.