Copying files from a Windows Server 2008/Vista terminal service session to Windows Server 2003/XP clients using Remote Desktop Connection 6.x machine will get data padded to the end of target files. Copying folders will get nothing happened.
Copying files using Remote Desktop Connection 5.x is fine. However, copying folders will get nothing happened too.
The problem is fixed in next version RDC(Remote Desktop Connection).