http://blogs.technet.com/b/austria/archive/2009/01/27/sharepoint-lernt-deutsch-von-statt-um.aspxWer hat SharePoint im Einsatz? Wenn Sie zu den Benutzern eines deutschen SharePoint-Servers zählen, haben Sie sich wahrscheinlich auch schon gewundert: In den Ankündigungen steht der Titel und darunter “um [Autor]”. “Um” ist in diesem Fall komischen-USTelligent Evolution Platform Developer Build (Build: 5.6.50428.7875)http://blogs.technet.com/b/austria/archive/2009/01/27/sharepoint-lernt-deutsch-von-statt-um.aspx#3193744Wed, 28 Jan 2009 20:11:52 GMTd5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3193744Toni Pohl<p>Stimmt nat&#252;rlich, danke f&#252;r den Hinweis!</p> <p>Ein SP oder Update kann das klarerweise &#252;berschreiben.</p> <p>Andrerseits denke ich, dass MS genau daf&#252;r Resource-Files erfunden hat, die zur Laufzeit eingebunden (und nicht mitkompiliert) werden damit man selbst die M&#246;glichkeit hat, pers&#246;nliche Anpassungen durchzuf&#252;hren.</p> <p>D.h. solche eigenen Anpassungen irgendwo im Hinterkopf (oder im blog) behalten und bei Bedarf neu anpassen = Meine pers&#246;nliche conclusio. ;-)</p> <p>mlg, Toni</p> <div style="clear:both;"></div><img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3193744" width="1" height="1">http://blogs.technet.com/b/austria/archive/2009/01/27/sharepoint-lernt-deutsch-von-statt-um.aspx#3193321Wed, 28 Jan 2009 14:12:26 GMTd5e57398-b9ef-4490-9955-07cbb4e4a80d:3193321Andreas Rathmayr<p>MS empfiehlt hier also das &#196;ndern von Dateien im 12er Verzeichnis von SharePoint. Normalerweise sagt ihr ja, dass dies absolut verboten ist und &quot;not supported&quot;!!! Wichtig w&#228;re das schon, dass ihr zumindest darauf hinweist, auch darauf, dass ein SP oder Update diese &#196;nderungen wieder &#252;berschreiben kann!</p> <div style="clear:both;"></div><img src="http://blogs.technet.com/aggbug.aspx?PostID=3193321" width="1" height="1">