...Обновлено на 24 июня 2009:

Информация по ссылкам доступна партнерам:
(Номера CU1-... присвоил условно для лучшей градируемости)

NAV RU 5.0 SP1 FP1 (HRP Version) (FP1-HRP version, PS38618)
https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/selfsupport/hotfixes/microsoftdynamicsrunav50sp1fp1_ps38618.htm

HRP FP1 Local Critical Update "Information about number of employees grouped by rate of wages": (FP1 CU1, PS49292)
https://mbs.microsoft.com/partnersource/downloads/taxupdates/local+critical+update+for+hrp+version+-information+about+number+of+employees+grouped+by+rate+of+wage.htm

NAV RU 5.0 SP1 FP3 (HRP Version) (FP3-HRP version)
https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/selfsupport/servicepacks/msd_navhrpru5sp1fp3_ru.htm
...FP3 содержит в себе все, что было выпущено ранее для 5.0 SP1 (HRP), плюс к тому исправление ошибок и выпуск новой демонстрационной базы данных (NAV HRP Express)


Примечание:
Сборник ссылок на последние обновления по зарплате (Navision 4.0, HRP):
http://blogs.technet.com/alexef/archive/2009/04/30/Nav40HRPupdates30Apr09.aspx