Есть хороший западный сайт www.mibuso.com .

С него можно скачать полный международный (W1) дистрибутив Navision 2009 (~1,1 Gb).
В дистрибутиве по умолчанию только демо-лицензия. Т.е. по сути, вы будете иметь однопользовательскую систему с демо-лицензией.

Ссылка:

http://www.mibuso.com/dlinfo.asp?FileID=1022 (Microsoft Dynamics NAV W1 2009 (Product DVD))