Партнер может скачать дистрибутив с Partnersource.
https://mbs.microsoft.com/partnersource/downloads/releases/MicrosoftDynamicsNAV50SP1.htm
 
Примечание:
Пока в дистрибутиве есть только английский on-line help, русский ожидается 14 августа.
Осенью ожидается Upgrade Toolkit – инструментарий обновления версий.