Информации не так много, но что-то есть.

В частности:

MSDN Library…Microsoft Dynamics NAV \ Technical Articles
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/cc160853.aspx
Есть три полезные статьи про интеграцию:
• Say Hello to Navision and Expect Navision to Be Polite
• Accessing Navision Business Layer through a Web Service
• Exposing .NET Components to Navision

Так же есть и такая страница:
…Microsoft Dynamics Developer Center \ Microsoft Dynamics NAV
http://msdn2.microsoft.com/en-us/dynamics/bb467598.aspx
Там в основном ссылки (What’s new, Product Information…)
Так же там в подразделе Developer Content ссылки на три статьи:
• Passing parameters between objects
• Passing parameters between objects—revisited
• Exporting column headings in a dataport