Here I summarize my thoughts on providing secure and feature rich external access to LCS utilizing ISA Server 2004.  We also have a new Microsoft Partner with an LCS SIP Filter in Beta from www.collectivesoftware.com!

LCS Server, SIP and ISA Server 2004:  http://blogs.technet.com/accessdenied/articles/419279.aspx