Реализация внешнего доступа к службам RMS - задача нетривиальная во всех отношениях. Надеюсь, прошедшая веб-трансляция хоть немного прояснила ситуацию. Запись трансляции можно скачать по этой ссылке: http://www.microsoft.com/rus/events/detail.mspx?eventid=1032357041
